Français dropdown-ico

Avaya 4600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avaya 4600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avaya 4600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avaya 4600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avaya 4600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avaya 4600
- nom du fabricant et année de fabrication Avaya 4600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avaya 4600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avaya 4600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avaya 4600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avaya en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avaya 4600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avaya 4600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avaya 4600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 1 of 14 3com-PoE- Config. doc Avaya S olution & I nteroper ability Te st Lab Connecting Avaya 4600 Series IP Telephones and Avaya Wireless LAN Acces s Points with the 3Com S uperS tack 3 Switch 4400-PWR (Inline Pow[...]

  • Page 2

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 2 of 14 3com-PoE- Config. doc 1. Introductio n “Inline power” is a feature offe red on some Ethernet switches. It is a means by which the switch can suppl y power to a network device within the same cable that ca r[...]

  • Page 3

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 3 of 14 3com-PoE- Config. doc • Successful boot operation • For IP telephones, succes sful registration with an Ava ya Media Server/Gatewa y and successful c ompletion of calls using the IP telephones (e.g . initia[...]

  • Page 4

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 4 of 14 3com-PoE- Config. doc Figure 2: Avaya 30A Sw itch Base Connections 2. Equipment a nd Sof tw are V alidated The following equipment and softwar e were used for the sample con figuration provided: Equipm ent Sof [...]

  • Page 5

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 5 of 14 3com-PoE- Config. doc Figure 3: Log in to the Switch • From the main menu, click Device View to display device information as shown in Figure 4 . Figure 4: Device View To access power confi guration informati[...]

  • Page 6

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 6 of 14 3com-PoE- Config. doc 2. Confi gure switch port inl ine power 1. Click Device View on the Toolbar. 2. Select Physical Interface -> Power -> Configure in the navigation panel; 3. The following window displ[...]

  • Page 7

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 7 of 14 3com-PoE- Config. doc • Disabled — The port has been confi gured not to supply power. • FAULT — The port is in error. Profile The Profile that has been selected fo r a port. This can take on e of the fo[...]

  • Page 8

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 8 of 14 3com-PoE- Config. doc 3. Figure 6: Display Inline P ower Status Configure port po wer profile . By default, the maximum power for a ll ports is not guara nteed. To guarantee tha t PDs get their specified maximu[...]

  • Page 9

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 9 of 14 3com-PoE- Config. doc For example, follow the steps above to chan ge ports 1-3 to use the guaranteed profile. Figure 7 shows all three ports are con figured to us e the Guaranteed profile . Note the power limit[...]

  • Page 10

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 10 of 14 3com-PoE- Config. doc Removing Guaranteed Power from a Port To remove guaranteed p ower from a port: • In t he Port column, select the port or ports from w hich the guaranteed pow er needs to be removed. •[...]

  • Page 11

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 11 of 14 3com-PoE- Config. doc 4. V erification Step s The following steps can be used to verif y proper connection, configuratio n, and powering of Avaya IP telephones. Steps Descr iption 1. Disable inline power to po[...]

  • Page 12

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 12 of 14 3com-PoE- Config. doc The following window is displayed: Figure 10: Display Port 1 Power Status Note that the power st ate i s Disabled as shown in Figure 10 . 2. Enable inline power for p ort 1 and verify tha[...]

  • Page 13

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 13 of 14 3com-PoE- Config. doc The following window is displayed. Note that the power state has chan ged to Active as shown in Figure 11 . Figure 11: Port 1 Powe r is enabled 5. Conclusi on The following Avaya IP telep[...]

  • Page 14

    SZ; Reviewed: WCH 3/19/ 2004 Solution & Interoperab ility Test Lab Application Note s ©2004 Av aya Inc. All R ights Rese rved. 14 of 14 3com-PoE- Config. doc © 2004 Avaya Inc. All Rights Reserved. Avaya and the Ava ya Logo are tr ademarks of Avaya Inc. All trademarks i dentified b y ® and ™ are registered t rademarks or trademarks, resp ec[...]