Français dropdown-ico

Avaya S8700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Avaya S8700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Avaya S8700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Avaya S8700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Avaya S8700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Avaya S8700
- nom du fabricant et année de fabrication Avaya S8700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Avaya S8700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Avaya S8700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Avaya S8700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Avaya en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Avaya S8700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Avaya S8700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Avaya S8700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    555-233-141 Comcode 700253396 Issue 2 October 2002 Getting Started ZLWKW KH $ YD D6 0HGLD 6HUYHU ZLWK 0&&RU 6&&0H GLD* DWHZD 233141_2_title.fm Page i Friday, August 30, 20 02 12:02 P M[...]

  • Page 2

    Copyright 2002, A vaya Inc. All Rights Reserved Notice Every effort wa s made to ensure tha t the inform ation in this document was comple te and accurate at the time of pri nting. However , information is subject to change. Y our Responsibility for Y our Company’s T elecommuni cation s Securi ty The fin al responsibility for securin g both this [...]

  • Page 3

    Federal Communications Com mi ssion Statemen t Part 15: Note: This equipment has been tested and found to comply with th e limits f or a Clas s B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limi ts are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential in stallation. This equipment generates, use[...]

  • Page 4

    233141_2_title.fm Page iv Tuesday, A ugust 27, 2002 8:40 AM[...]

  • Page 5

    Installation Computer Specifications Hardware Software FTP program T elnet program T erminal emulation program (HyperT erminal) Web browser (Netscape [4.7.x] or Internet Explorer [5.0 or higher] only) Windows 95/98/NT/2000/ ME operating system 32 MB RAM 40 MB available disk space RS232 port connector Ethernet network connection (NIC card) XP/ Hardw[...]

  • Page 6

    - Legend - Services laptop Avaya technician or business partner Customer Nonswitched electrical outlet System administration Stop! Follow prompts on screen Warning! Use 2 people to lift equipment Customer-provided network information Green CAT5 cab le Crossover cable Red CAT5 cab le Sequence step 2 Customer network Duplex Reliability D High / Criti[...]

  • Page 7

    (2) Media server (2) UPS 1 Verifying the Equipment (4 - 68) CAT5 (4 - 68) CAT5 IPSI cables CAT5 (1) Duplication cable (1 - 64) IPSI adapter Ethernet switch (1 or more) Laptop to server cable CAT5 (1) Avaya MCC1 Media Gateway TM (4-176) TM Avaya SCC1 Media Gateway (1-64) Hex-head wrench (1/8 in., 3 mm) Cross-point screwdriver Fiber (1) Modem cable ([...]

  • Page 8

    Installing the Hardware: SNMP Module 2a Installing the Hardware: Mounting Brackets 2b IOIOI 10 TM X-Slot Connect UPS -M SNMP Module TM COMM PORT IOIOI ISOLATED ALARM PORT CO MM PORT IO IO I ISO LA TED AL AR M PO RT 2 IO IO I 10 TM X -Slo t Co nn ec t U PS -M S N M P M od ul e TM 3 IOIO I 10 TM X-Slo t Co nnec t U P S -M S N M P Modul e TM 4 COMM PO[...]

  • Page 9

    1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 1 1 1 2 2 5' (1.5 m) 1 12 13 24 CONSOLE 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 2 2 3 3 4 4 5 6 7 5 6 7 8 1 1 8 9 1 1 2 2 2 1 D H/C Installing the Hardware: Rack Installation 2c[...]

  • Page 10

    3a Configuring the Hardware: Server 1 L P U L P U 2 1 2 1 2 1 5 4 3 2 L P U L P U HTTP:// 192.11.13.6 Username: 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 2 Login D H/C 1 2 3 4 7 6 1 1 2 1 2 5[...]

  • Page 11

    3b Configuring the Hardware: Duplication Cabling 1 2 1 0 1 0 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 TX RX TX RX 1 2 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 TX RX TX RX 1 2[...]

  • Page 12

    HTTP:// 192.11.13.6 Username: Login 3c Configuring the Hardware: Server 2 2 1 2 1 2 1 L P U L P U L P U L P U 2 1 2 1 2 1 5 4 3 2 D H/C 1 2 3 4 7 6 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 5[...]

  • Page 13

    1 4a Connecting the Cables: Duplex Reliability 1 0 5 4 3 2 1 0 5 4 3 2 L P U L P U 1 13 12 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 IOIOI 10 IOIOI 10 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 TX RX TX RX Front Rear D[...]

  • Page 14

    4b Connecting the Cables: High or Critical Reliability 1 1 0 5 4 3 2 TX RX 1 0 5 4 3 2 TX RX L P U L P U 1 13 12 24 CONSOLE 1 13 12 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 IOIOI 10 IOIOI 10 1 1 2 2 1 2 1 1 2 2 1 2 Front Rear H/C[...]

  • Page 15

    D o c u m e n t a t i o n 5a Configuring the UPS and the Ethernet Switch L P U L P U 2 1 2 1 D o c u m e n t a t i o n 5a Configuring the UPS and the Ethernet Switch L P U L P U 2 1 2 1 D H/C 2 3 1 1 1 1 2 1 2[...]

  • Page 16

    1 12 13 24 CONSOLE D o c um e n t a t i o n D o c u m ent a t ion 5b Configuring the UPS and the Ethernet Switch 2 1 2 1 L P U L P U CONSOLE 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 1 12 13 24 CONSOLE D o c um e n t a t i o n D o c u m ent a t ion 5b Configuring the UPS and the Ethernet Switch 2 1 2 1 L P U L P U CONSOLE 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 [...]

  • Page 17

    6a Connecting to the Media Gateway - New Installation: TM Avaya MCC1 1 1 AUX SERV INTF 1 2 3 4 5 9 13 17 6 10 14 18 7 11 15 19 8 12 16 TERM AUX SERV INTF 1 2 3 4 5 9 13 17 6 10 14 18 7 11 15 19 8 12 16 TERM 1 3 2 7 4 8 5 9 10 6 13 15 12 14 16 17 18 19 20 11 B E C D A AUX SERV INTF 1 2 3 4 5 9 13 17 6 10 14 18 7 11 15 19 8 12 16 TERM AUX SERV INTF 1[...]

  • Page 18

    6b Connecting to the Media Gateway - New Installation: TM Avaya SCC1 ALARMS EMER TR MAJ MIN WRN ACK ON OFF AUTO Mtce CLK S E R V I C E N E T W O R K ALARMS EMER TR MAJ MIN WRN ACK ON OFF AUTO Mtce CLK S E R V I C E N E T W O R K CLK S E R V I C E N E T W O R K 1 1 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 1 12 13 24 CONSOLE 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 [...]

  • Page 19

    ALARMS EMER TR MAJ MIN WRN ACK ON OFF AUTO CLK S E R V I C E N E T W O R K A CLK S E R V I C E N E T W O R K B ALARMS EMER TR MAJ MIN WRN ACK ON OFF AUTO CLK S E R V I C E N E T W O R K A 7 Connecting to the Media Gateway - Migration 1 1 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 1 12 13 24 CONSOLE 1 12 13 24 CONSOLE U1 U2 1 2 U1 U2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 2[...]

  • Page 20

    Problem: Solution: Contact the project manager Contact the project manager Contact the project manager Is the UPS plugged into the outlet? Does the outlet have power? Refer to the UPS user's guide Is the switch plugged into the UPS? Does the UPS have power? Refer to the user's guide Is the media server plugged into the UPS? Does the UPS h[...]