Français dropdown-ico

Barco LC-5621 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Barco LC-5621. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Barco LC-5621 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Barco LC-5621 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Barco LC-5621 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Barco LC-5621
- nom du fabricant et année de fabrication Barco LC-5621
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Barco LC-5621
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Barco LC-5621 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Barco LC-5621 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Barco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Barco LC-5621, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Barco LC-5621, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Barco LC-5621. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    L C -5621 56" - quad full HD LCD displa y User manual K5960013-00[...]

  • Page 2

    2 ____________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Intentionally left blank[...]

  • Page 3

    Barco - LC-5621 - User manual _______________________ _______________________ __________ 3 About the manual 1A b o u t t h e m a n u a l 1.1 Contents of the user manual This manual co nsists of the following chapters: Chapter 1: About the manual Chapter 2: Important noti ce Chapter 3: Safety precautio ns Chapter 4: Package and storage Chapter 5: Ab[...]

  • Page 4

    4 ____________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual About the manual 1.3 Notation convention Following notations are applicable to t his manual and should be res pected through the manual. WARNING : W arnings – prese nted in this manual, prov ide information, which if n ot adhered to , may result in persona[...]

  • Page 5

    Barco - LC-5621 - User manual _______________________ _______________________ __________ 5 Impor ta nt noti ce 2 Important notice 2.1 Commercial In Confidence The information contain ed herein is Barc o confidential inform a t i o n . N o p a r t o f the information c ontained herein may be disclosed outside of the organi zati o n o f the recipient[...]

  • Page 6

    6 ____________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Important notice 2.5 Copyright N o p a r t s o f t h i s b o o k m a y be reproduced in any form, by print, photo printing, microfilm or any other means withou t written permission from Barco NV . This manual coul d include inaccuracies or typographical erro[...]

  • Page 7

    Barco - LC-5621 - User manual _______________________ _______________________ __________ 7 Safety precautions 3 Safety precautions 3.1 Safety w arning WARNING : E l e c t r i c s h o c k o r f i r e h a z a r d c a n b e c a u s e d i f c r i t i c a l c o m p o n e n t s a r e r e p l a c e d b y n o n - conforming com ponents. These co mponents a[...]

  • Page 8

    8 ____________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Package & storage 4 P ackage & stor age 4.1 General A safe transport of th e units can on ly be guaranteed if the or iginal undamaged package is used for shipping. Hand le with care when transporting. K eep your original packaging. It is de signed fo[...]

  • Page 9

    Barco - LC-5621 - User manual _______________________ _______________________ __________ 9 About the product 5 About the product 5.1 Product description 5.1.1 LC -5621 Barco’s LC-5621 display has been specifica lly desi gned for us in dedicated professional applications. The display features quad full Hi gh Definit ion (3840x2160) and deliv ers c[...]

  • Page 10

    10 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual About the product 5.2 R ecommended use 5.2.1 General precautions for all units For optimum perfor mance, please note th e following when setting up and using the unit(s). • Allow adequate ventilation in case the config uration is built in a rack or a conso[...]

  • Page 11

    Barco - LC-5621 - User manual _______________________ _______________________ _________ 11 Installation 6 Installation 6.1 Mounting procedure 6.1.1 LC -5621 mounted on stands T h e u n i t i s s t a n d a r d m o u n t e d o n t w o s t a n ds o n t h e r e a r o f t h e u n i t . T h e s t a n d s use the VES A mounting hol es foreseen in th e uni[...]

  • Page 12

    12 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation 6.1.2 LC -5621 with VESA compliant mounting solution The LC -56 21 can be mounted on an arm compli ant to the VES A MIS F , 800, 400, 8 standards. The LC -5621 ca n also be mounte d on a wall or ceiling ac cording to the VES A MIS F , 800, 400, [...]

  • Page 13

    Barco - LC-5621 - User ma nual __________________________________________ _____________ 13 Installation 6.2 Connecting the signals 6.2.1 Connector location Figure 3: Connector locat ion LC -5621 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DVI-D connector (Master) RS-232 connector DVI-D connector (Slave) USB Hub Power connector (AC IN) Power switch[...]

  • Page 14

    14 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation 6.2.2 Detailed connector info rmation 6.2.2.1 Power connector IEC connector layout Figure 4: P ower connector Power ranging Automatic selec tion between the following voltage ranges: • 90V ac – 140V ac (100V and 115V nominal) • 180V ac –[...]

  • Page 15

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 15 Installation 6.2.2.2 DVI connector DVI-D connector layout DVI-D receptable connector (24 pins), right angle with pegs DVI input pinning Pin signal 1 TMDS Data 2- 2 TMDS Data 2+ 3 TMDS Data 2/4 Shield 4 TMDS Data 4- 5 TMDS Data 4+ 6 DDC Clock 7 DDC Data 8N C [...]

  • Page 16

    16 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation 6.2.2.3 Control connector 9 pins subD male connector layout Control pinning Pin signal 1N c 2 Signal receive 3 Signal transmit 4N c 5G N D 6N c 7N c 8N c 9N c 15 69[...]

  • Page 17

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 17 Installation 6.3 First installation 6.3.1 Case 1: Customer buys NVIDIA Quadro FX 4600 6.3.1.1 System requirements Minimum system requirements for using a NVIDIA Quadro FX 4600: • PC compatible with Intel Pentium® or AMD Opteron® cl ass proc essor or high[...]

  • Page 18

    18 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation 6.3.1.3 Downloading the correct drivers NOTE : Before you ins tall the LC-5621, u se an additional L CD monitor to install the drivers to the workstation. First the correct driver should be installed on your system. Go to http://www .nvidia.com [...]

  • Page 19

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 19 Installation Check the checkbox and push the “Download Now” button. Now the driver should be downloaded on your system. 6.3.1.4 Installing the drivers Install th e driver of the NVIDIA Qu adro FX 4600 by double clicking t he icon on your desktop. Followi[...]

  • Page 20

    20 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation Click “Next” . Followi ng screen appears on the screen, cl ick “Next” to inst all the driv ers to you r computer .[...]

  • Page 21

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 21 Installation Select “Y es, I want to restart my computer now” . Click “Finish” . It is possible that the com puter doesn’t restart automatically . If needed, r estart the computer m anually .[...]

  • Page 22

    22 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation 6.3.1.5 Connecting the LC -5621 to the workstation NOTE : Switch the addition al L CD screen with the LC -5621. Put DVI-D Master of the unit to the master DVI conn ector on the gr aphics card closest t o the mother board. Put DVI-D Slave of th e[...]

  • Page 23

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 23 Installation Select “Custom se tup” and click “Next ” . Following screen appears on the screen. Select “Color LCD (1 of 2) and click “Next” .[...]

  • Page 24

    24 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation Following screen appears on the screen. Select the screen resolution and Colo r quality as shown on the image abov e. Click “Next” . Following screen appears on the screen.[...]

  • Page 25

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 25 Installation Click “Next” . Following screen appears on the screen. Choose “Span” and click “Next” .[...]

  • Page 26

    26 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Installation Following screen appears on the screen. Click “Finish” . Now the left si de of the unit and the right side of the unit show the to tal picture.[...]

  • Page 27

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 27 Installation 6.3.2 Case 2: W orkstation de livered by Barco When the workstation (PWS-101) is provi ded by Barco, the NVIDIA Quadro FX 4600 will be instal led on this work stat ion. The correct driv ers of this gr a phics card will be installed. The unit can[...]

  • Page 28

    28 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion 7O p e r a t i o n 7.1 Function of primary controls and indicators 7.1.1 Primary controls 7.1.1.1 Location of the primary controls Figure 7: Primary contro ls of the LC -5621 7.1.1.2 Standby button Pressing th is button puts the display in standby[...]

  • Page 29

    Barco - LC-5621 - User m anual _______________________ ___________________ _____________ 29 Opera tion 7.1.1.3 Source button Pressing th is button adjusts the gam ma settings of the display . 7.1.1.4 Mode button Pressing th is button shows information on the display . 7.1.1.5 Enter button Pressing thi s bu tton enab les th e us er to se le ct /acti[...]

  • Page 30

    30 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion 7.1.2 IR control 7.1.2.1 Location of the primary controls on the IR control Figure 8: Location of the prim ary controls on the IR control 7.1.2.2 F1 button (IR control) Pressing th is button adjusts the gam ma settings of the display . 7.1.2.3 F2 [...]

  • Page 31

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 31 Opera tion 7.1.2.6 Enter button (IR control) Pressing thi s bu tton enab les th e us er to se le ct /acti vate the menu i te m when t he OSD menu is activate d. 7.1.2.7 Standby button (IR control) Pressing th is button puts the display in standby mode. Stand[...]

  • Page 32

    32 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion 7.1.3.2 Power LED Led indicator Mode Orange Standby Green In operation[...]

  • Page 33

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 33 Opera tion 7.2 Adjusting display settings 7.2.1 Overview of the on screen display Figure 10: Overview of the o n screen display[...]

  • Page 34

    34 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion 7.2.2 Using the on screen display 7.2.2.1 Overview of the key functions Before depicting the OSD menus we will give an o verview o f the key func tions. Entering one of these men us via control panel? • Press , the OSD main men u appears on the [...]

  • Page 35

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 35 Opera tion 7.2.2.2 Main menu Figure 11: Main menu The main menu enables the use r to scroll through th e different menu item s of the display . 7.2.2.3 Brightness menu Figure 12: Brightness menu T o enter the bright ness men u, push . The brightness bar beco[...]

  • Page 36

    36 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion Brightness c an be adjust ed from 0 (minimu m light out put) to 100 (ma ximum light output). The default value for brightness is 30. 7.2.2.4 Contrast menu Figure 13: Contrast menu T o enter the contr ast men u, push . The contr ast bar become s vi[...]

  • Page 37

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 37 Opera tion 7.2.2.6 Color temp menu Figure 15: Color temp menu In the color t emp menu, the di fferent color t emperatures can be set. One can choose betw een following c o lor temperatures: • 5600K • 6500K • 7500K • 8500K • 9300K 7.2.2.7 User color[...]

  • Page 38

    38 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Opera tion 7.2.2.8 Sys info Figure 17: System info This menu shows syste m information su ch as horizontal frequency (HF), vertical frequency (VF), resolution (R es), model number (Mdl), firmwa re versi on (MVe r), FPGA version (FV er) and runtime hours (Hrs[...]

  • Page 39

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 39 Opera tion 7.2.2.10 Language menu Figure 19: Language menu The language of the OSD men us can be set in this menu. The different languages that one can choose are: •E n g l i s h •G e r m a n •S p a n i s h •I t a l i a n • Japanese 7.2.2.11 Misc m[...]

  • Page 40

    40 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual Tr o u b l e s h o o t i n g 8 T roubleshooting 8.1 T roubleshooting procedure No picture on screen. • The signal cable should b e com pletely connected to t he graphics card/com- puter . • The gr aphics card should be completely seate d in its slot. •[...]

  • Page 41

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 41 T echnical specifications 9 T echnical specifications 9.1 Electro-optical specifications 9.1.1 P anel • a-Si TFT Active Matrix LC D (AM-L CD) – 8 bit/colo r • Super MVA technology , normally black 9.1.2 Image specificatio ns 9.1.2.1 Screen dimensions ?[...]

  • Page 42

    42 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual T echnical specifications 9.1.2.6 Color temperature • color temper ature s can be switched be tween 5600K, 6500K, 7500K, 8 500K, 9300K or USER • T ypical CIE coordin ates are mentioned in the table below CIE-1931 x,y coordinates are measured 9.1.2.7 Resp[...]

  • Page 43

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 43 T echnical specifications 9.1.3 Signal inputs 9.1.3.1 DVI connector DVI-D connector layout DVI-D receptable connector (24 pins), right angle with pegs DVI input pinning Pin signal 1T M D S D a t a 2 - 2T M D S D a t a 2 + 3 TMDS Data 2/4 Shield 4T M D S D a [...]

  • Page 44

    44 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual T echnical specifications 9.1.3.2 Control connector 9 pins subD male connector layout Control pinning 9.1.4 P ower supply specification 9.1.4.1 115 V ac / 220 V ac (50 ~ 60 Hz) supply • Nominal voltage: 115 V ac or 220 V ac • Operat es between 85 V ac ?[...]

  • Page 45

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 45 T echnical specifications 9.1.5 Human Machine Interface (HMI) 9.1.5.1 On-Screen Display (OSD) • The On-Screen Displa y (OSD) feature is the ability to di splay text on top of the input. • The OSD can be used to adjust parameters like brightness, contrast[...]

  • Page 46

    46 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual T echnical specifications 9.2 Mechanical specifications 9.2.1 Dimensions 9.2.2 W eight • With stand: 58 kg (128 lbs) • Without stand: 53 kg (117 lbs) 9.2.3 Mounting specifications 9.2.3.1 VESA compliant mounting solution The LC -5621 is standard mounted [...]

  • Page 47

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 47 T echnical specifications Figure 22: LC -5621 Rear view Figure 23: LC -5621 Bottom view DVI-D (Master) DVI-D (Slave) RS232 AC IN ON OFF MAIN POWER USB HUB[...]

  • Page 48

    48 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual T echnical specifications Figure 24: LC -5621 Side view[...]

  • Page 49

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 49 T echnical specifications 9.3 Environmental specifications 9.3.1 T emperature 9.3.1.1 Operating (continuous) • High temp.: + 35°C (+95°F) • Low temp.: + 5° C (+41°F) 9.3.1.2 Storage • High temp.: +55°C (+131°F ) • Low temp.: -20°C (-4°F) 9.3.[...]

  • Page 50

    50 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual List of abbreviations for all units 10 List of abbreviations for all units This list of abbreviations is drawn up for al l Barco units. Some of these abbreviations are not applicable for th e product described in this manual. µ µC Microcontroller A AA m p [...]

  • Page 51

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 51 List of abbreviations for all units DDR SDRAM Double Data Rate Sync h ronous Dynamic Rando m Access Memory DDS Direct Digital Synthesizer DEF-STAN Defense Standard DEI DEInterlacer DIB Digital Input Board Diff Differential DM Display Module DVI Digital Video[...]

  • Page 52

    52 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual List of abbreviations for all units J JTAG Joint Test Action Group K KEYB Keyboard L LCD Liquid Crystal Display LFC Light Flicker Compensation LRU Line Replaceable Unit LUT Look-Up Table LVDS Low Voltage Differential Signalling LVTTL Low Voltage Transistor-T[...]

  • Page 53

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 53 List of abbreviations for all units RADAR Radio Detection a nd Ranging RDM Rugged Display Module RFU Reserved for future use RGB Red Green Blue RISC Reduced Instruction Set Computer RM Rack Mounted ROM Read-Only Memory RPM Rotat io n Per Minute RX Receiver S[...]

  • Page 54

    54 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual List of abbreviations for all units TRST Test Reset TRT TRT con n ect or s TTL Transistor- Tr an sisto r Lo gi c TX Transmitter U UART Universal Asynchrono us Receiver-Transmitter UMAN User Manual UXGA Ultra eXtended Graphic Array V VV o l t VCM Video Contro[...]

  • Page 55

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 55 T able of contents 11 T able of contents 1 About the manual.............. ........................ ........................ ................ 3 1.1 Contents of the user manual ... ................ ... ............... ... ................ ... .... 3 1.2 Change[...]

  • Page 56

    56 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual T able of contents 7.1.1.4 Mode button....... ............. .......... .......... ............ .......... .......... . 29 7.1.1.5 En ter button ............ ............. .......... .......... ............ .......... ..... 29 7.1.1.6 Up /Down buttons .......[...]

  • Page 57

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 57 T able of contents 9.1.5.2 Contr ols ........ .......... ........... .......... ............ .......... .......... ....... 45 9.1.5.3 Indic ators .............. ........... .......... ............ .......... .......... ......... 45 9.2 Mechanical specificati[...]

  • Page 58

    58 ___________________ _______________________ _____________ Barco - LC-5621 - Use r manual List of figures 12 List of figures Figure 1: Locat ion of the stands of the LC-5621 .... .......... .......... .......... ............ .......... .. 11 Figure 2: Lo cation of the VESA m ounting hole s .............. .......... ............ .......... .......[...]

  • Page 59

    Barco - LC-5621 - User ma nual _______________________ _______________________ _________ 59 List of figures End of document[...]