Baumatic MEGA5SS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Baumatic MEGA5SS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Baumatic MEGA5SS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Baumatic MEGA5SS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Baumatic MEGA5SS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Baumatic MEGA5SS
- nom du fabricant et année de fabrication Baumatic MEGA5SS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Baumatic MEGA5SS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Baumatic MEGA5SS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Baumatic MEGA5SS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Baumatic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Baumatic MEGA5SS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Baumatic MEGA5SS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Baumatic MEGA5SS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MEGA 5SS R How to get the most fr om your W ashing Machine SM1253 Imp 4-07-2003, 12:03 1[...]

  • Page 2

    SM1253 Imp 4-07-2003, 12:03 2[...]

  • Page 3

    3 SM1253 ENGLISH INDEX MODEL: .......................................................................................................................................................................... PR ODUCTION CODE: ...................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    GB 4 SM1253 NOTES AND USEFUL AD VICE FOR THE USER DESCRIPTION OF THE MA CHINE ❃ The machine m ust not be in- stalled outdoor s, ev en if pr o- tected by a r oof , in that at- mospheric agents may cause irrepar a ble damage ❃ This appliance has been de- signed f or use as a domestic w ashing machine. Any other use is considered as im- proper and[...]

  • Page 5

    5 GB 5 SM1253 V INST ALLING THE MA CHINE (A CCORDING T O MODEL) The machine must be installed by professionally qualified technicians, according to the manufacturer ’s indi- cations. 2 3 Incorrect installation may result in damage to persons and property . T he machine can be installed any- where, provided the temperature in the place of installa[...]

  • Page 6

    GB 6 SM1253 INST ALLING THE MA CHINE CONNECTING TO THE POWER SUPPL Y CONNECTION TO THE W ATER SUPPL Y SYSTEM 7 8 ▼ Check that the v oltage indi- cated on the technical data plate on the back of the w ashing machine is the same as that of the m ains po wer supply (f ig. 7). ▼ The fuses, electr ic cables and w all sock et must be r ated to withst[...]

  • Page 7

    7 GB 7 SM1253 INST ALLING THE MA CHINE Attention: Bef ore running the ma- chine loaded for the f irst time, we re-commend that y ou run a short w ashing cy cle with the machine empty . This mak es it possible to check op- eration of the machine and c lean the drum. Each time y ou use the machine: ▼ check that all w ater connec- tions are tight, t[...]

  • Page 8

    GB 8 SM1253 not come properly clean. N.B. When f illing the detergent compartment it is impor tant that the detergent does not o verf low into the compartment used for fa br ic softener , as this would r esult in a rinse cy cle containing soap, which might leave the w ashing with white stains. Equally , do not allow the f a br ic softener to o verf[...]

  • Page 9

    9 GB 9 SM1253 USING THE MACHINE MAINTENANCE The washing machine has been de- signed to reduce maintenance to a minimum. However , it is important that you re- member to clean it regularly . Before cleaning, make sure that the appliance has been disconnected from the power supply and that the water supply tap has been turned off. The external str uc[...]

  • Page 10

    GB 10 SM1253 • If the softener compart- ment “3” has the word “PUSH” wr itten on it: - open the detergent draw er; -p r ess on the w ord “PUSH” with the right hand and pull out the dr awer with the left hand (f ig. 22) • If the softener compart- ment “3” does not have the w ord “PUSH” wr itten on it: A TTENTION!! Befor e sta[...]

  • Page 11

    11 GB 11 SM1253 1) The dr ain hose is properly connected 2) The dr ain hose is not bent 3) The dr ainage f ilter is not block ed 4) The no-spin function has not been selected The w ashing machine vibrates and is noisy • check that: 1) All the bloc king elements used f or transportation have been remo ved. 2) the w ashing machine is lev el 3) Bulk[...]

  • Page 12

    12 SM1253 ON/OFF KNOB OR BUTT ON: To start the machine, pull programmer knob or if the machine has push-button, press the start push-button . The indicator light will be illuminated. DESCRIPTION OF FUNCTIONS (A v ailable according t o the model) MAIN MA CHINE FUNCTIONS TEMPERA TURE CONTROL Rotate this knob to set the required temperature. In order [...]

  • Page 13

    13 13 SM1253 DESCRIPTION OF FUNCTIONS (A v ailable according t o the model) The washing cy cle: (By following these instructions, the washing machine will carry out the washing cycle, which has been imposed). 1. Load the laundry into the tub and close the door . W ARNING: It is pr ohibited t o over load the machine. It is advisable to hand w ash ga[...]

  • Page 14

    14 SM1253 WA SHING PROGRAMMES GB PROGRAMS FOR WOOL INTENSIVE PROGRAMS GENTLE ACTION PROGRAMS 6 7 8 9 11 12 13 AUSILIARY PROGRAMS FOR SYNTHETICS AND WOOL 60 60 60 ° 60 ° 35 ° INTENSIVE PROGRAMS FOR COTTON FABRICS * Position of Programmer Knob ** Position of Adjustable Thermostat Knob The wool wash cycle of this machine has been approved by W oolm[...]

  • Page 15

    15 15 SM1253 SM1253 Imp 4-07-2003, 12:03 15[...]

  • Page 16

    461305029 CF SM1253 06/04/2003 GB SM1253 Imp 4-07-2003, 12:04 16[...]