Français dropdown-ico

Behringer SX4882 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer SX4882. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer SX4882 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer SX4882 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer SX4882 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer SX4882
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer SX4882
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer SX4882
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer SX4882 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer SX4882 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer SX4882, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer SX4882, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer SX4882. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    behringer .com U ser Ma nu al EUROD ESK SX 48 82 Ul tra-Lo w Nois e Des ign 48 /2 4 - In put 8- Bus I n -Lin e Mix er wi th XE NYX Mic P rea mpl ifi ers, B riti sh E Qs an d Inte g rate d M ete r br i dg e[...]

  • Page 2

    behringer .com 2 EURODESK SX 4 882 User Manual Thank y ou Congratulat ions! With t he EURODESK you have acquire d a state - of-the-ar t mixing console t hat set s new s tandard s. Right f rom t he ver y st ar t it has be en our go al to design a re volutionar y u nit that c an be use d for a gr eat varie t y of applic ations. And indee d, this over[...]

  • Page 3

    3 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com T erminals marked with this symbol carry ele ctric al curr ent of su cie nt magni tude to constitute risk of electric shock. Use only hig h-qua lity co mmer cia lly -a va ilab le spe aker ca bles with ¼" T S p lugs pre-i nst all ed . A ll oth er ins talla tion o r modi cation should be perf[...]

  • Page 4

    behringer .com 4 EURODESK SX 4 882 User Manual Subsequently , the product must be returned in [2] its or igi nal shi pping carton, to gether with the r eturn authorization number to the addr ess indicated by MUSIC Group . Shipments without freight pr epaid will not [3] be accepted . W arranty Exclusions § 4 This limited w arranty does not cov er c[...]

  • Page 5

    5 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Introduc tion 1 . The manual 1 . 1 Nomenclature 1.1 .1 Most sp ecialis t subje c ts ar e not really all that di cult p rovide d you under st and the language u sed, and the vo cabu lar y of mixin g is pret t y s traig ht for wa rd. Never thele ss, it is as well to b e clear abou t what cer t ain ter[...]

  • Page 6

    behringer .com 6 EURODESK SX 4 882 User Manual EURODESK Over view 2. Architecture 2. 1 The EURODESK SX4 882 is a hybr id SPLIT /INLINE cons ole. Input chann els cover most o f the sur f ace fr om the le f t, while t he out put s to tape are to t he right . T ape m onitor re turn s, however , are ho used w ithin th e channel s tri ps, not nex t to t[...]

  • Page 7

    7 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Input gain setting 3.3 The channe l input level is s et by the TRIMP OT ( P 2 ). Use SOLO / PFL ( S 26 ) to bring th e channel ’ s input onto t he L/ R bargr aph mete rs und er the mas ter sec ti on of the EURODE SK SX4882. This als o sends th e SOLO/PFLed signal to the lef t and r ight speaker s. Ch[...]

  • Page 8

    behringer .com 8 EURODESK SX 4 882 User Manual An excepti on to thi s rule i s when lay ing dow n voice ta kes. It is of te n ◊ convenient to h ave the mic cha nnel(s) routed to alt po tential TAKE trac k s simul tane ousl y , s ince you a re of ten d rop ping i n quic kly b et ween four o r more t rac ks . It means o ne les s but ton p ress e ac[...]

  • Page 9

    9 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Fig. 4 . 1: Post E Q cha nne l ins er t In this ar ran geme nt you migh t find that c ompr essi on tend s to sof ten ◊ the per ceive d amou nt of EQ appl ied. The s olut ion? Apply m ore EQ. This c reates a r eal “pre ssure ” so und, gr eat for h igh ene rgy m usic su ch as dance. (For a mor e s[...]

  • Page 10

    behringer .com 10 EURODESK SX 4 882 User Manual Direct output s 5.2 Each of t he 2 4 main channe ls on the EURODESK SX4 882 has it s own DIREC T OUTPUT , whic h is taken f rom a poi nt immediate ly af ter the f ader (i.e. post EQ and af ter th e aux send s, see blo ck sc hematic s) . This c an fe ed a tap e track d irec t ly witho ut having to res [...]

  • Page 11

    11 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Aux retu rns 6. 1 . 2 Nex t to the au x sends ar e the s tereo aux r etur ns (see g. 6.3) . The se can b e thought o f as a dozen ex t ra line inpu ts con gured a s six ster eo pair s. O n these input s t here is u p to 20 dB of g ain availab le. Altern ativel y , a mono (center-panne d) signal [...]

  • Page 12

    behringer .com 12 EURODESK SX 4 882 User Manual For live app lic ations t r y usin g MIX -B to feed a se cond ar y set of sp eaker s. ◊ Thes e could b e side fills, or even m ore sp ec t acul ar , t he rear ward p or ti on of a quad raph onic s ound s ys tem. There is no SO LO provision f or MIX-B. However , you ca n auditio n it by sele c ting [...]

  • Page 13

    13 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com PFL /SO LO 6.5 Fig. 6 .6: So lo se c ti on PFL 6. 5. 1 Pressing S 95 disengage s the s tereo SO LO bus, and replaces i t with a s eparate mono PFL (Pre- F ader-Listen) bus. Now any thing at all whi ch is SOLOed, isn’t. It is PFLed instead. PFL shou ld be use d for gain -set t ing. (See also the e ss[...]

  • Page 14

    behringer .com 14 EURODESK SX 4 882 User Manual Auxilia r y ret urns All six ster eo pair s, to be lo cated imm ediately b elow the aux s ends, are on unbalan ced ¼ " jac k s and oper ate at 0 dBu. Fig. 7 .3: Auxi lia r y re tur ns Subg roup i nser t s Unbalanced s end and ret urn f rom a sin gle ster eo jack s ocket, wi red tip = o ut, ring [...]

  • Page 15

    15 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com A- chann el li ne inpu ts The A-c hannel line inp uts a ccept balanced o r unbalanced 1/ 4” jack s, ti p = hot, ring = cold an d sleeve = grou nd/scre en. Mic in puts These a re via XLR-t yp e connec tor s, wir ed pin 1 = gr ound, pin 2 = hot and pin 3 = cold, for b alanced low-le vel operat ion. Si[...]

  • Page 16

    behringer .com 16 EURODESK SX 4 882 User Manual ¼ " s tere o (TR S) plugs Y ou ’ll need t his kind f or: Inser t s • Subgrou p Inser t s • Main Inser t s • Y ou ’ll need t his kind f or: Headphones • Y ou ’ll need t his kind f or: Line In • Input s-B / T ape Retu rns • Maybe you will ne ed this ´ Y´ -shap[...]

  • Page 17

    17 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com XLR plug s Y ou ’ll need t his kind f or: Main balanced o utpu ts • Mic input s • Be sure to r ead als o the se c tion s 8 and 12 ! ◊ The Patch el d 8. Nomenclat ure clar ic ation: FIELD= entire p atching area • BA Y = a unit of 4 8 jack s ocket s arr anged as 24 outs over 24 [...]

  • Page 18

    behringer .com 18 EURODESK SX 4 882 User Manual Bay 8: L7 & R8 equals the L /R r ecord ing input to th e 2-track s. On B ay 8 we have hard-wi red the se to re cording ou tput s 1 to 6 in or der to drive all re corde rs simultane ously. Copying fro m any 2-track source to all re corder s may be don e by patching th e source ou tput s into L7 and[...]

  • Page 19

    19 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com With an LF c ut at 100 Hz and a low she lf bo ost at 8 0 to 1 60 Hz, you have ◊ pret t y m uch got a p eak re spo nse rat her than s helv ing at the b ot tom. Look at th e ex tra ord inar y w idth o f the fr eque nc y s weep of the u ppe r ◊ mid EQ -3 00 Hz all th e way up. Set to max imum b oos t[...]

  • Page 20

    behringer .com 20 EURODESK SX 4 882 User Manual It is posit ively unde sirable to u se sc reene d cable to w ire an amp to a speaker. Speaker leads should b e as thic k and shor t as p ossible, wit h XLR or wound pos t terminals.) Line- level signals ca n usually be ru n unbalanced over sho r t or moder ate dist ances (rack to desk e tc.) , but NOT[...]

  • Page 21

    21 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Recor ding l evels 1 3. 2. 3 When reco rding to digi tal, it ’s a good idea to keep th e recor der ’ s PEAK RE ADING meter s below 0 dB. Engag e “peak hold” on you r record er if you want to co nrm that you haven’t inadver tently over step ped th e mark dur ing a take or mix . Most d igit[...]

  • Page 22

    behringer .com 22 EURODESK SX 4 882 User Manual Returns 1 4.3 Channels 1 to 8: When you’ve only got eigh t tape re tur ns, you can a ord to br ing them bac k on main channe ls to enable e.g. chorus vo cal comp s. or reco rded real-time mi xing e ec t s such as f re quenc y s weeping to be q uickl y bounced o r sample d o via sub group s.[...]

  • Page 23

    23 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Pro fession al 2 4 - T rack S tudio 1 6. Recording 1 6. 1 Chances are you ’ll occasi onally want to re cord more t han eight tr ack s at once, e.g. ou’ r e recor ding a band p laying toget her live. The follow ing examp le covers a rock b and wit h drums, b ass, t wo guit ars, pe rcussio nist, b r[...]

  • Page 24

    behringer .com 24 EURODESK SX 4 882 User Manual Liv e P . A . with 2 - T rack Record ing 1 7 . In this exa mple we’ll use t he aux sen ds 1 and 2 for s ta ge foldb ack , and 3/ 4/5/ 6 fo r fro nt-of-hous e ee c ts. T he P .A. is d riven f rom th e main mix. MIX-B will b e used to set up t he mix to DA T . Channels Source FOH FX Wedg es / monit[...]

  • Page 25

    25 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Using this set up, you can even chang e the P .A . to a quadrop honic sy stem. Positioning t akes place by balanc ing the main mi x ( channel f ader, P ANpot P 24 ) against MIX-B ( P 20 , P 21 ). Channels Source F. O . H . FX Wedges Inlls 1 Kick MIX-B - - Subgr ou ps 1/2, 3/4 and 7/8 2 Snare MIX-B [...]

  • Page 26

    behringer .com 26 EURODESK SX 4 882 User Manual Bouncing 2 1 . Somet imes you wan t to play back f rom one o r more tr ack s, route t he signals to a new trac k or pair of t rack s, and r e-r ecord. T his proce ss is commo nly ref erre d to as bounc ing. E xample s would be whe n reduc ing 4 lead voc al take trac k s down to 1 , re ducing 4 s epara[...]

  • Page 27

    27 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com Spec ica tion s 24. Mai n Cha nne l Str ip Mic inp ut T y pe elec tr onica lly balanced, dis crete in put circ uit Mic E.I.N. 1 (22 Hz - 22 kHz) @ 1 50 Ω s ource - 1 29.0 dBu / - 1 1 7 .3 dBqp input shor tened - 13 2.0 dBu / - 1 22.0 dBqp Distor tion ( THD + N) 0.007 % @ +4 dBu, 1 kHz, ban dwidt [...]

  • Page 28

    behringer .com 28 EURODESK SX 4 882 User Manual Power Su pp ly Power consumption 250 W Mains voltag e 1 0 0 - 2 40 V~ ( 50/60 Hz) Fuse T 3. 15 A H 250 V Mains connec tor stan dard IEC recep tacle Physical/ Weight Dimensions (H x W x D) ap prox. 2.8" / 8.7 x 37 x 29 .5" approx. 72 mm / 220 x 9 40 x 750 mm Weight approx. 61 . 2 lbs / approx[...]

  • Page 29

    29 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com[...]

  • Page 30

    behringer .com 30 EURODESK SX 4 882 User Manual[...]

  • Page 31

    31 EURODESK SX 4 882 User Manual behringer .com FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISS ION C OMPL IA NCE INF ORMA TION Respo nsible p ar t y name: MUSIC G rou p Ser v ices USA , In c. Address: 1 891 2 Nor t h Cree k Park way, Suite 2 00 Bo th ell , WA 980 1 1 , USA Phone/ Fax No.: Phon e: + 1 425 672 08 16 Fax: + 1 425 67 3 7 6 47 EUROD ESK SX4882 compl[...]

  • Page 32

    behringer .com[...]