Français dropdown-ico

Behringer Ultrazone ZMX8210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Behringer Ultrazone ZMX8210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Behringer Ultrazone ZMX8210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Behringer Ultrazone ZMX8210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Behringer Ultrazone ZMX8210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Behringer Ultrazone ZMX8210
- nom du fabricant et année de fabrication Behringer Ultrazone ZMX8210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Behringer Ultrazone ZMX8210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Behringer Ultrazone ZMX8210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Behringer Ultrazone ZMX8210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Behringer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Behringer Ultrazone ZMX8210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Behringer Ultrazone ZMX8210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Behringer Ultrazone ZMX8210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UL TR A ZONE ZMX8210 User Manual A50-17433-00002[...]

  • Page 2

    UL TRA ZONE ZMX8210 2 Important safety instructions Thi s symbo l, wher eve r it app ear s, a ler ts you to th e * presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure - voltage that may be suf cient to constitute a risk of shock. This symb ol, wherev er it appea rs, alert s you to import ant ! operating and maintenance instructions in[...]

  • Page 3

    UL TRA ZONE ZMX8210 3 ZMX8210 UL TR A ZONE Professional 8-Channel 3-Bus Mic/Line Zone Mixer with Remote Control and Link Por ts Ultra-exible and easy-to-use zone mixer with remote control ports for commercial sound systems and = xed installation applications 6 u l t r a - l o w n o i s e M i c / L i n e i n p u t s w i t h G a i n c o n t r o[...]

  • Page 4

    UL TRA ZONE ZMX8210 4 Foreword Dear Customer , Welcome to the team of UL TRAZONE users, and thank you very much for expressing your confi - de n c e in BE H RI N G ER by purcha sing this rack mixer . W r i t i n g t h i s f o r e w o r d for yo u g ive s m e g rea t pleasure because it rep- rese nts t he cul mina tion of many months of hard work de[...]

  • Page 5

    UL TRA ZONE ZMX8210 Controls and connectors 5 Introduction 1. Th a nk y o u fo r p ur c ha s in g t h e ULTRA Z ON E Z MX 8 21 0 . T h e ZMX8210 is a professional rack mixer which is especially suitable for xed installation applications and allows public address to be directed to up to three zones (rooms). The eight input channels process Line a[...]

  • Page 6

    UL TRA ZONE ZMX8210 Controls and connectors 6 In stereo mode (switch not pressed), the signal of the = L input is sent to the LEFT bus, the R input is sent to the RIGHT bus and a mixed L/R signal is sent to the AUX bus. LEDs: These have the same function as the control {8} {6} . In stereo mode, the LEDs show the summed level of the input signals L [...]

  • Page 7

    UL TRA ZONE ZMX8210 Application 7 Connections of the ZMX8210 Fig. 2.4: INPUTS 7 – 8: Unbalanced signal inputs for channels 7 – 8. [24] The connections are RCA connectors. INPUTS 1 – 6: Balanced signal inputs for channels 1 – 6. [25] Application 3. The ZMX8210 is a user-friendly rack mixer which is principally used for x ed insta llations[...]

  • Page 8

    UL TRA ZONE ZMX8210 Installation 8 Connect the potentiometer to pins V and SHD. Connect the mid tap to pin C (see Fig. 3.2). V olume potentiometer Remote volume control Fig. 3.2: connection with potentiometer Alternatively , you can control the volume by using a positive con- trol voltage of max. 1 1 V DC. The voltage needs to be inserted between t[...]

  • Page 9

    UL TRA ZONE ZMX8210 Installation 9 Pin assignment of the output bus connectors Fig. 4.2: +: Signal (positive / balanced) -: Signal (negative / balanced) m : Ground Use all three pins for a balanced connection. For an unbalanced connection, use pins m and + and insert a jumper wire between pins m and -. BUS LINKS Pin assignment of the BUS LINKS conn[...]

  • Page 10

    UL TRA ZONE ZMX8210 Specications 10 Specications 5. INPUTS 1 – 6 T ype Euro-type connector , electronically balanced Impedance 3 kΩ balanced, 1.5 kΩ unbalanced (with P AD) Max. input level + 12 dBu (with P AD) Max. gain 40 dB Crosstalk > 63 dB @ 1 kHz Common-mode rejection ratio (CMRR) > 75 dB @ 1 kHz, 22 Hz – 22 kHz Equivalent in[...]

  • Page 11

    UL TRA ZONE ZMX8210 W arranty 11 W arranty 6. Other warranty rights § 1 and national law This wa rranty d oes not exclude or li mit the buyer ’s sta tutory ri ghts 1. provided by national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective purchase contract. The warranty regulations mentioned herein are app[...]

  • Page 12

    FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Responsible party name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816, Fax: +1 425 673 7647 hereby declares that the product(s) complies/comply with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This dev[...]