Français dropdown-ico

Beko 25" manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko 25". Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko 25" ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko 25" décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko 25" devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko 25"
- nom du fabricant et année de fabrication Beko 25"
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko 25"
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko 25" ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko 25" et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko 25", comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko 25", l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko 25". À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    COLOUR TELEVISIONS Operating Instructions NICAM STEREO 24”, 25”, 26”, 28”, 29”, 32”, 33”[...]

  • Page 2

    1 List of contents Special featur es Safety instructions Getting started Aerial connection Switching on Battery fitting Contr ol unit Front and rear panel External connections table Remote control Using the TV TV controls Manual tuning Automatic tuning Child lock Program table TV setup Sound menu Picture menu Features menu Picture format PIP Operat[...]

  • Page 3

    T elevision Thank you for buying this television which is designed to give you many years of satisfactory service. Y ou may already be familiar with using a television but do please take time to read these instructions. They are designed to familiarise you with the unit’ s many new features and to ensure you get the very best out of your purchase[...]

  • Page 4

    3 Safety is Important Y our safety and the safety of others is important. Please, therefore, ensure you r ead the Safety instructions before you operate this television. Safety instructions Read all the safety instructions before first use of your TV . ! • Position the television so that direct light does not fall on the screen. Excessive light w[...]

  • Page 5

    Getting started Remove your T elevision carefully from the bo x. Y ou may wish to Y ou can use an outdoor or indoor aerial. Ho wever , if you use an indoor aerial the quality of the reception may be reduced and adjustment of the aerial may be required when changing programs. Please note If you live in a poor reception area or use an indoor aerial y[...]

  • Page 6

    Contr ol Unit Front Panel Program Down/Up button V olume Down/Up button. General Program ON/OFF switch Stand by (Depends on model) Stand by indicator External Connections: (Front or side) Right audio RCA (Red) Left audio RCA/Mono RCA (White) V ideo RCA (Y ellow) S-V ideo connection Headphone socket Please note • See the external connections table[...]

  • Page 7

    6 External connections table STD OPT : Standart : Optional Please note: The Audio/V ideo RCA, S-V ideo and Headphone socket can be placed on the front panel or on the right-hand side of the cabinet depending to the model of your TV . Remote control 1 2 3 4 7 AV 5 8 0 6 9 -/-- O K/Z TV/TX MENU PP P. F. P- P+ SW AP UPDA TE SCAN FREEZE PA P SIZE POS I[...]

  • Page 8

    Using the TV TV contr ols Programme selection Press the Program up or Pr ogram down buttons on the TV or remote control or press a Numeric button to select a programme. T o select a programme whose number is greater than 9 using the numeric buttons, press the -/-- button first and then press the two Numeric buttons. For example, to select programme[...]

  • Page 9

    8 In the Setup menu select PROG NO and change to P1 using the Program down button to select it and the V olume up button to change it. Starting with Program 1, tune in the first channel as follows: Use the Program down button to select SEARCH. P ress the V olume up or V olume down button to start the tuning search. When the search finds a strong ch[...]

  • Page 10

    9 T uning with channel numbers Enter the SETUP menu by pressing the blue button. Press the OK/Z button to enter the CHANNEL row . Use the OK/Z button to select “S” for cable channels and “C” for terrestrial broadcast. Use V olume up button to select the channel number buttons. Enter the channel number using the Numeric buttons. T o exit the[...]

  • Page 11

    10 Pr ogram T able Once you have tuned in all the channels you want, you can change their programme number , if required, and name them. select PROGRAM T ABLE and press the OK/Z button or press directly the Y ellow button. PROGRAM 01 will be selected and the channel stored under PROGRAM 01 will be showing on the screen. The buttons used to edit the[...]

  • Page 12

    11 V olume Sets default volume using the V olume up and down buttons. T o save your settings, select ST ORE and press the OK/Z button. will be displayed. Press the Menu button to go back to the previous menu. Balance Sets the sound balance when the TV is in stereo mode using the T o save your settings, select ST ORE and press the OK/Z Press the Men[...]

  • Page 13

    12 Sound mode Y ou can select NORMAL, SP A TIAL or DOLBY VIR TUAL (optional)using the V olume up/down buttons or mix button. SP A TIAL sound is an ‘ expanded stereo ’. I t gives the impression that the two speakers in the TV are further apart than they really are. DOLBY VIR TUAL is based on Dolby P ro Logic decoding for production of the Left, [...]

  • Page 14

    13 In this menu are a series of preset equalizer settings for different types of sound output. There are five music settings - MUSIC, SPOR TS, CINEMA, SPEECH and USER mode. USER allows you to set your own sound output as follows: Use the Program down button to select USER. Plase the OK button to enter the use EQUALIZER menu. T o save your settings,[...]

  • Page 15

    14 Select BRIGHTNESS, CONTRAST , COLOUR and SHARPNESS using the Program up/down buttons. Change the settings with the V olume up/down buttons. T o save your settings, select ST ORE and press the OK/Z button. STORED will be displayed. Press the Menu button to go back to the previous menu. Y ou can change the picture type whilst watching the TV using[...]

  • Page 16

    15 Picture format This allows you to select the picture size on corresponding to the scren type widescreen of your TV : A vaible formats for widesereen TV sets are 16:9, 4:3, zoom, Letterbox, Subtitle and Panaroma. A vaible formats of 4:3 TV sets are 4:3 and 16:9. The formats of the broadcasts (4:3 or 16:9) you watch by means of aerial input are ch[...]

  • Page 17

    16 DOUBLE WINDOW If you press the PA P button the double window function will be displayed by putting the PIP window on the half of the main picture. Pr ogramme scan This function enables you to search all the stored stations in 11 PIP pictures mode only and see your favorite station by exchanging the main and PIP pictures by pressing SW AP button [...]

  • Page 18

    17 T eletext is an information system that displays text on your TV screen. U sing the teletext control buttons you can view pages of information that are listed in the teletext index. No on screen display is available in text mode. The contrast, brightness and colour cannot be changed but the volume control is still available. Make sur e the TV ch[...]

  • Page 19

    18 Page hold If the page of text you have selected contains sub pages, these sub pages will automatically be displayed in order with a delay to allow you to read the page. T o stop the move to the next sub page press the Stop button. STOP will appear in the top left hand corner . T o continue moving through the sub pages press the Stop button again[...]

  • Page 20

    19 Connecting e xternal equipment Headphones (optional) The headphones must have an impedance of between 8 and 32 ohms and have a 3.5 mm stereo jack plug. Plug the headphone jack into the headphone socket of the TV . Connecting a video r ecorder Plug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the video recorder and the other end int[...]

  • Page 21

    20 If you have an S-V ideo player you can connect it to SCAR T socket 2 via an adaptor from scart to S-V ideo/RCA audio (not supplied). S-V ideo Player Plug a coaxial plug into the RF out socket on the rear of the video recorder and plug the other end into the aerial socket of the TV . S witch on the video recorder and the TV . If your video record[...]

  • Page 22

    21 Connecting a DVD player V ia SCART Make sure the TV and DVD player ar e both switched off. Plug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the DVD player and the other end into one of the SCAR T sockets on the back of the TV . S witch on the DVD and the TV . Press the AV button on the remote control to select A V1, A V2 or A V3 ([...]

  • Page 23

    22 Connecting a decoder V ia SCART Make sur e the TV and decoder are both switched off. Plug one end of the SCAR T lead (not supplied) into the back of the decoder and the other end into the SCAR T1 on the back of the TV . S witch on the decoder and the TV . V ia RCA lead (optional) Make sur e the TV and decoder are both switched off. Plug one end [...]

  • Page 24

    23 Connecting TV with video and satellite/digital r eceiver Connecting TV with camcorder Aerial in Aerial out TV Scart socket V ideo Scart socket Aerial in Aerial out Scart socket Aerial socket Scart 1 Satellite/digital receiver V ideo Rear of TV Connecting TV games and computer R L VIDEO S-Video In S-Video camcorder Camcorder A V1/A V2/A V3 AV 3 ([...]

  • Page 25

    24 Help and service tips The TV does not work Make sure it is plugged into the mains supply and switched on. No sound • Is the sound muted? Press the Mute button. • Is the volume turned down? • Are there headphones connected? Poor pictur e • Is the aerial plugged in? • If you are using a set top aerial is it properly aligned for the best [...]

  • Page 26

    25 SF PF 16:9 4:3 Please note: : Superflat picture tube : Pureflat picture tube : W idescreen TV : Conventional TV Using a subwoofer causes 20 W extra power consumption and supplies maximum 20 W extra sound output. General technical specifications Power Supply A C: ................................................... 230-240V 50Hz Number of pr eset [...]