Français dropdown-ico

Beko UL584APS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beko UL584APS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beko UL584APS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beko UL584APS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beko UL584APS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beko UL584APS
- nom du fabricant et année de fabrication Beko UL584APS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beko UL584APS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beko UL584APS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beko UL584APS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beko UL584APS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beko UL584APS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beko UL584APS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UL584APW UL584APS Larder Fridges[...]

  • Page 2

    Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been produced in modern factories and checked under the most meticulous quality control pr ocedures, will pr ovide you with years of good service. For this, we recommend you to car efully read the entir e manual of your product before using it and keep it at hand f[...]

  • Page 3

    EN 3 1 Your refrigerator 4 2 Warnings 5 Electrical requir ements ....................... 6 W arning! This appliance must be earthed .............................................. 6 Energy saving tips ............................. 6 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the W aste Product: ....... 7 Compliance with rohs dir ective: .......[...]

  • Page 4

    EN 4 1 Your refrigerator C Fi g u r es t ha t t a ke p la c e i n t hi s in s tr u ct i on m an u al ar e sc he ma ti c an d ma y no t co rr es p on d ex a ct ly w it h yo ur pr od uc t. I f th e su bj ec t p ar ts a re n ot i nc lu de d in t he pr od uc t y ou h av e pu r ch as ed , th en i t is v al id f or o t he r mo de ls . Congratulations on [...]

  • Page 5

    EN 5 2 Warnings • Do n ot c on ne ct y ou r ap pl ia nc e to th e el ec tr ic it y su pp ly u nt il a ll p ac ki ng an d tr an si t pr ot ec to rs h av e be en r em ov ed . • If t ra ns po rt ed h or iz on ta ll y le av e to s ta nd u pr ig ht f or a t le as t 4 ho ur s be fo r e s wi tc hi ng o n to al lo w co mp r es so r oi l t o se tt le ?[...]

  • Page 6

    EN 6 m ai n te na nc e sh a ll n ot b e ma de by ch il dr e n wi th o ut s up er vi si on . • C hi l dr en s ho ul d be s up er vi se d t o en su r e th at t h ey d o no t pl ay wi th t he ap pl ia nc e. Electrical requirements Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the frequency shown on the rating plate i[...]

  • Page 7

    EN 7 5. E ne r gy c on su mp t io n of t hi s ap pl ia nc e is m ea su re d wh il e fr ee ze r co mp ar tm en t is l oa de d w it ho ut us e of t op s he lf l id a nd t he d ra we rs ex ce pt t he b ot to m dr aw er . I t i s ad vi se d th at f re ez er c om pa rt me nt i s lo ad ed w it ho ut u se o f dr aw er s ex ce pt th e bo tt om d ra we r in[...]

  • Page 8

    EN 8 3 Installation Transportation Instructions 1. Th e ap pl ia nc e sh ou ld b e tr an sp or te d on ly i n a ve rt ic al u pr ig ht p os it io n. T he pa ck in g as s up pl ie d mu st b e in ta ct du ri ng t ra ns po rt at io n. 2. If d ur in g th e co ur se o f tr an sp or t th e ap pl ia nc e ha s to b e tr an sp or te d ho ri zo nt al ly , it[...]

  • Page 9

    EN 9 3. F it th e tw o pl a st ic w al l sp ac e r su pp li ed w it h th e ap pl ia nc e on t o th e co nd en se r at t he b ac k of t he r ef ri ge ra to r b y ro ta ti ng 1 /4 t urn ( se e di ag ra m) . 4. Th e ap pl ia nc e sh ou ld b e lo ca te d on a s mo ot h su rf ac e. T he t wo f ro nt fe et c an b e ad ju st ed a s r e qu i r ed . T o en [...]

  • Page 10

    EN 10 Repositioning The Door Follow the step by step instructions and the diagram below . Numbers in brackets refer to diagrams. 1 60° 10 6 2 3 4 5 8 7 9[...]

  • Page 11

    EN 11 1. Sw it ch o f f at th e so ck et o ut l et a nd pu ll o ut t he m ai ns p lu g. 2. Re mo ve a ll f oo d, l oo se i te ms a nd fi tt in gs f r om in si de t he a pp l ia nc e an d do or s he lv es . 3. C ar ef ul ly t il t t he a pp li an ce on i ts b ac k si de . (1 ) (Y ou m ay ne ed s om eb o dy t o he lp y ou .) T ak e ca r e n ot t o d [...]

  • Page 12

    EN 12 4 Before operating Final Check Before you start using the fridge/ freezer check that: 1. Th e fe et h av e be en a dj us te d fo r pe rf ec t le ve ll in g. 2. Th e in te ri or i s dr y an d ai r ca n ci rc ul at e fr ee ly . 3. C le a n th e in te r io r as r ec om me nd ed un de r “C le an in g An d Ca re .” 4. In se rt t he p lu g in t[...]

  • Page 13

    EN 13 5 Using your refrigerator Arrangement Examples (See diagram). 1. Ba ke d, c hi ll ed c oo ke d fo od , da ir y pr od uc t s. 2. M ea t , sa us ag es , c ol d cu ts , ca n s. 3. Wi ne ra ck 4. F ru i t, v eg et ab l es , sa la ds . 5. T ub es , sm al l bo tt le s an d ca ns . 6. E gg tr ay . 7. Bu tt er , ch ee se , da ir y p r od uc ts . 8. B[...]

  • Page 14

    EN 14 8. Ke ep t he f oo d pa ck ed , wr ap pe d or c ov er ed . A l lo w ho t fo od a n d be ve ra ge s to c oo l be fo re p la ci ng th em i n th e fr id ge . Do n ot s to re ex pl os iv e su bs ta nc es i n th e r ef ri ge ra to r . Hi gh p ro of a lc oh ol m us t b e st or ed u pr ig ht i n se a le d co nt ai ne rs . Le ft o ve r ca nn ed f oo [...]

  • Page 15

    EN 15 Defrosting The larder fridge defrosts automatically . The defrosting water runs to the drain tube via a collection channel and is evaporated in a special container (1) at the back of the appliance (see diagram). During defrosting water dr oplets may format the back of the larder fridge where concealed evaporator is located. Some droplets may [...]

  • Page 16

    EN 16 6 Maintenance and cleaning • W e r ec om me nd t ha t yo u sw it ch o ff th e ap pl ia nc e at t he s oc ke t ou tl et an d pu ll o ut t he m ai ns p lu g be fo r e cl ea ni ng . • N ev e r us e an y s ha rp a br as iv e in st ru me nt , so ap , ho us eh ol d cl ea ne r , d et er ge nt a nd w ax p ol is h fo r cl ea ni ng . • Us e lu ke[...]

  • Page 17

    EN 17 7 Do's and Don'ts Do- Clean your appliance regularly (See “Cleaning and Care”) Do- Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do-Keep food for as short a time as possible and adhere to ‘Best Befor e’ and “Use By” dates. Do- T ake off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil. Do- Leave [...]

  • Page 18

    EN 18 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko pr oduct is guarantee d against the cos t of brea kdown rep air for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect. • The cost of functional replacement parts, but excluding consumable [...]

  • Page 19

    EN 19 HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; you will need to have it shou ld the pro duct req uire att enti on u nder guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ estin g serv ice. (The mode l num ber is prin ted o n the Inst ructio n Boo k[...]

  • Page 20

    Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.co.uk website: www .beko.co.uk AH 57 1227 0000[...]