Français dropdown-ico

Belkin F5U231ea manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5U231ea. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5U231ea ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5U231ea décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5U231ea devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5U231ea
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5U231ea
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5U231ea
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5U231ea ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5U231ea et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5U231ea, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5U231ea, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5U231ea. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Hi-Speed USB 2.0 4-Port T etraHub ™ Connect multiple-speed USB devices at maximum bandwidth User Manual F5U231ea En Fr De Nl Es It P74395ea_F5U231ea_uk 05-09-2003 14:51 Page 1[...]

  • Page 2

    P74395ea_F5U231ea_uk 05-09-2003 14:51 Page 2[...]

  • Page 3

    En T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 P ackage Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    P74395ea_F5U231ea_uk 05-09-2003 14:51 Page 4[...]

  • Page 5

    1 En INTRODUCTION Congratulati ons and thank you for pur chasing th e Belkin Hi-Speed USB 2.0 4-P ort T etraHub (the H ub). The H ub provi des f our down stream U SB ports that offer backward-compatible , Plug-and-Play connectivity with all USB devi ces, includin g USB 1.1 (or low- an d full-speed) devi ces, as well as with USB 2.0 (or high-speed) [...]

  • Page 6

    2 INTRODUCTION In contrast, a tr aditional four-port U SB 2.0 hub pr ovid es only 12Mbps of bandwi dth for use by low- and full-speed d evices , and this ban dwi dth is shared by each of th e four ports. The T etraHub d elivers up to 48Mbps of bandwi dth, 12Mbps for each port!* In addition to th e “Quad TT” feature , the T etraHub also m onitor[...]

  • Page 7

    3 En OVERVIEW Features • Speed-sensing LED in dicator f or each indivi du al port • Advanced Qu ad TT architectur e for low- an d full-speed devi ces • Four 480Mbps downstr eam ports • Operates without power supply with m ost USB d evices • Multiple hubs m ay be stacked on e upon the oth er • Compliant with U niversal Serial Bus specifi[...]

  • Page 8

    4 OVERVIEW T echnical Specifications Upstream P orts (1) Downstream P orts (4) P er-P ort V oltage DC +5V P er-P ort Current 500mA (max) (self-powered m ode) P ower Mode Self-powered/bus-powered Operating T emperatur e 5º C ~ 40º C Storage T emperatur e -20º C ~ 60º C Enclosure ABS plastic P ower Supply Output: DC 6V 2.1A Plug Size: 5mm (outer)[...]

  • Page 9

    5 En INST ALLA TION Important Note: Please do not connect any USB devices to the Hub until instructed to do so in step 4 of this installation procedure . 1. Plug the AC ad apter into a wall outlet or surge suppr essor . Plug the DC connector into th e DC power jack found on the r ear of th e Hub . Note: The Hub may be used without the power supply [...]

  • Page 10

    6 INST ALLA TION Important Note: High-speed hub drivers are included with most USB 2.0 PCI upgrade cards, and are preinstalled along with the PCI card drivers. If you purchased an upgrade card prior to the release of high-speed hub support, please check with your PCI card vendor for an updated USB 2.0 driver . The Belkin USB 2.0 driver supports all[...]

  • Page 11

    7 En CONNECTING USB DEVICES TO THE HUB 1. Plug the USB-A conn ector of the USB d evice(s) you wish to conn ect into any o f the Hub’s available down stream ports . 2. Follow the installati on instruction s provi ded by the m anufacturer o f the devi ce. Important Note: When moving a device from one port on the Hub to another , it may be necessary[...]

  • Page 12

    8 DETERMINING THE SPEED OF CONNECTED DEVICES 1. The USB 2.0 specifi cation includ es three separ ate mod es of d ata transmissi on. These are defin ed as low-speed (1.5Mbps), full-speed (12Mbps), and high-speed (480Mbps). Th e Belkin Tetr aHub is th e only USB hub on th e market today that pr ovid es a visual in dicati on of a connected devi ce’s[...]

  • Page 13

    9 En INFORMA TION FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP ATIBILITY We , Belkin Corporation, of 501 W est Walnut Street, Compton, CA 90220, d eclare un der our sole responsibility that th e prod uct: F5U231 to which this declar ation r elates: Complies with P art 15 of th e FCC Rules. Operati on is subject t[...]

  • Page 14

    Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA T el: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL United Ki ngdom T el: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boein g Aven ue 333 1119 PH Schiphol-[...]