Français dropdown-ico

Belkin F5U273 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin F5U273. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin F5U273 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin F5U273 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin F5U273 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin F5U273
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin F5U273
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin F5U273
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin F5U273 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin F5U273 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin F5U273, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin F5U273, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin F5U273. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Belkin T ech Support US: 310-898-1100, ext. 2263 800-223-5546, ext. 2263 UK: 0845 607 77 87 Australia: 1800 235 546 New Zealand: 0800 235 546 Singapore: 800 616 1790 Europe: www .belkin.com/support Belkin Inter national, Inc. 501 West Walnut Street Los Angeles, CA 90220, USA 310-898-1100 310-898-1111 fax Belkin Ltd. Express Business Park, Shipton W[...]

  • Page 2

    User Manual F5U273 High-Speed Docking Station High-Speed Docking Station[...]

  • Page 3

    1. Introduction ..................................................................... 1 2. Installation ....................................................................... 2 3. Tr oubleshooting Guide — General and Video ................ 16 4. Tr oubleshooting Guide — Ethernet and Network .......... 23 5. Tr oubleshooting Guide — Audio and[...]

  • Page 4

    1 Intr oduction 1 2 3 4 5 6 Congratulations and thank you for purchasing the High-Speed Docking Station from Belkin (the Docking Station). It plugs into your notebook computer for one simple, fast connection for all your peripherals through your notebook’ s ExpressCardTM slot. Now you can connect to more than one monitor at a time, or to just one[...]

  • Page 5

    2 Installation 1 2 3 4 5 6 2 Installation f or Windows Vista ™ IMPORT ANT : INST ALL SOFTWARE FIRST . DO NOT connect the Docking Station before installing the software, or the system may fail to work correctly . Go to http://www .belkin.com/highspeeddock/support/ to check for updates and download the latest driver for Windows Vista before install[...]

  • Page 6

    3 3 Installation 1 2 3 4 5 6 driver software anyway”. This product has been thoroughly tested to work with all Windows operating systems. After the software installation is complete, a prompt will direct you to connect the Docking Station to your notebook computer . C ONN EC T HA RDW AR E LA ST NOTE: Set the switch on the ExpressCard adapter to t[...]

  • Page 7

    4 Installation 1 2 3 4 5 6 4 Ho w do I un in st al l th e D ock ing St ati on’ s d ri ver s? 1. Click on the “Start” menu, then open the Control Panel. 2. Click on “Uninstall a program”. 3. Select “C-Media CM106 Sound Driver” and then click on “Uninstall/Change”. 4. Select “Belkin Notebook Expansion...” and then click on “Un[...]

  • Page 8

    5 5 Installation 1 2 3 4 5 6 Ho w do I en ab le 5.1 s ur r ou nd s ou nd? 1. Click on the “Start” menu, then open the Control Panel. 2. Click on “Hardware and Sound”, then click on “Manage audio devices”. 3. Select “C-Media CM106 Audio Device”, then click “Configure”. 4. Select “5.1 Surround” from Audio Channels, then click [...]

  • Page 9

    6 Installation 1 2 3 4 5 6 6 Installation f or Windows XP IMPORT ANT : INST ALL SOFTWARE FIRST . DO NOT connect the Docking Station before installing the software, or the system may fail to work correctly . Go to http://www .belkin.com/highspeeddock/support/ to check for updates and download the latest driver for Windows XP before installing. NOTE:[...]

  • Page 10

    7 7 Installation 1 2 3 4 5 6 When the message, “Please insert the High-Speed Docking Station into your notebook ExpressCard slot. Then, click ‘OK’.” appears, connect your Docking Station to the notebook and click “OK”. After that, you will be prompted to restart your computer . Please do so at that time. Ho w do I un in st al l th e H i[...]

  • Page 11

    8 Installation 1 2 3 4 5 6 8 How do I connect de vices to the Docking Station? NOTE: Always keep the Docking Station connected to the power adapter supplied with the product. The Docking Station will not function without the power adapter connected. Y ou may connect devices to the appropriate port on the Docking Station while your notebook is runni[...]

  • Page 12

    9 9 Installation 1 2 3 4 5 6 Vi deo P ort s (V GA or D VI) Connect a VGA cable (sold separately) to the VGA video-output port on the Docking Station and to an exter nal monitor . If you have a DVI-capable monitor , you will get better performance by connecting a DVI cable to the DVI video- output port on the Docking Station and to the external moni[...]

  • Page 13

    10 Installation 1 2 3 4 5 6 10 NOTE: lf the video output of the Docking Station is configured in Extended Mode (see “Video Modes”, below) when you disconnect the Docking Station, any open windows on the external monitor move to the primary notebook screen. When the Docking Station is reconnected to the notebook, the video output is again config[...]

  • Page 14

    11 11 Installation 1 2 3 4 5 6 2. Select “Primary Mode”. 3. Y our displays may flicker at this time and you may be asked to restart your computer . Ex ten ded M od e Extended Mode lets you use more than one display with your notebook computer , which offers several advantages. For example, in Extended Mode, you can: • Read email on one displa[...]

  • Page 15

    12 Installation 1 2 3 4 5 6 12 12 Mi rr or M ode Mirror Mode creates an identical display of your notebook screen on the exter nal monitor . This is useful, for example, if you want to use a larger desktop monitor rather than a small notebook screen. In Mirror Mode, the Docking Station automatically selects settings (screen resolution, color qualit[...]

  • Page 16

    13 13 Installation 1 2 3 4 5 6 13 number of columns and rows, the more clear and crisp your computer screen will appear . There are two ways to change your display resolution: (1), through the Belkin system-tray application; or (2), through the Windows Control Panel. T o chan ge the res olut ion using the Belk in syst em-tray appl ication : 1. Posi[...]

  • Page 17

    14 Installation 1 2 3 4 5 6 14 14 Wh at h ap pen s wh en my n ot ebo ok g oes in to s tan dby or hi ber nat e mo de ? If the notebook goes into standby or hibernate mode, and the Docking Station is connected to a notebook and an exter nal monitor , the exter nal monitor display goes blank. Closing the lid of your notebook while using your Docking S[...]

  • Page 18

    15 15 Installation 1 2 3 4 5 6 15 How do I uninstall the Docking Station driv ers? T o uninstall your Docking Station drivers: 1. Click on the “Start” menu, then open the “Control Panel”. 2. Click on “Add or Remove Programs”. 3. Select “C-media USB Sound Driver” and then click on “Remove” at the bottom of the screen. 4. Select ?[...]

  • Page 19

    16 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 16 16 If your Docking Station does not operate as expected, check these items to try and correct the problem. If the problem persists, please call Belkin T echnical Support at 800-223-5546 ext. 2263. General Th e Do ck ing Sta tio n d oes n ot app ear to be o n. 1. Check to be sure that the power adapter inclu[...]

  • Page 20

    17 17 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 a. Make sure that the power adapter is connected to the Docking Station. b. Plug a USB device, such as a USB mouse, into one of the USB ports of the Docking Station. Restart your notebook. c. If Windows now finds new hardware, refer to “Installing the Software Drivers” above and follow the steps to rein[...]

  • Page 21

    18 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 18 If you check both of the above and your monitor still does not display correctly , you may need to reinstall the Docking Station driver . Follow these steps to make sur e that the driver is properly installed: 1. Unplug the Docking Station from your notebook and restart your computer . 2. Insert the install[...]

  • Page 22

    19 19 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 F or Wi ndo ws V is ta 1. Click on the “Start” menu, then open the Control Panel. 2. Click on “Hardware and Sound”. 3. Click “Change what the power buttons do” under “Power Options”. 4. Select “When I close the lid” and change the option from “Sleep” or “Hibernate” to “Do nothi[...]

  • Page 23

    20 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 20 On my n ot ebo ok’ s “ Di spl ay P r ope rti es” scr ee n, I d o no t se e a n en tr y f or the “ De fa ul t Mo nit or on Bel kin Hi gh- Spe ed Doc kin g S tat ion ... .” 1. Make sure that the Docking Station is powered on and connected to the ExpressCar d port. 2. Make sure that you have successf[...]

  • Page 24

    21 21 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 4. Select a refresh rate from the “Screen refresh rate” pull- down list. Be sure to select a refr esh rate that is supported for the resolution and color -quality settings, as indicated in the table above. Click “OK” on the “Monitor” tab. 5. Click “OK” to close the “Display Properties” s[...]

  • Page 25

    22 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 22 22 In Mirror Mode, if the exter nal monitor screen goes blank when you try to play a DVD, then your system and the DVD application do not support DVD playback through the Docking Station. In Extended Mode, if this message appears on the exter nal monitor screen—“Due to limitations of your notebook’ s [...]

  • Page 26

    23 23 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 23 Ethernet Connection My Eth er net co nn ect ion is not wo rki ng. 1. Be sure that the power adapter is plugged into the Docking Station and into a working electrical outlet, that the correct drivers are installed, and that the network cable is connected to the Docking Station’ s Ethernet port. 2. On yo[...]

  • Page 27

    24 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 24 24 Network Connection My net w or k c on nec tio n i s no t w ork ing . In order to connect to some networks, you may have to know the NIC-card address for the network card on the notebook. Follow these steps to locate the address: 1. Make sure the Docking Station is connected to your notebook using the Exp[...]

  • Page 28

    25 25 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 25 Audio I c ann ot a dj ust the vol ume fr om m y no te boo k’ s ke ybo ar d. It the volume control does not work using the volume-control keys on your notebook, use the mouse to adjust volume using the controls from the notebook’ s system tray . W e also recommend using Microsoft ® Internet Explorer [...]

  • Page 29

    26 T roubl eshooting Guide 1 2 3 4 5 6 26 26 install the drivers, your notebook will not recognize the device and the device will not work. lf the software is installed and devices do not work, follow these steps: 1. Be sure that the power adapter is plugged into the Docking Station and into a working electrical outlet, and that the ExpressCar d is[...]

  • Page 30

    27 27 Information 1 2 3 4 5 6 27 CE Declaration of Conformity W e, Belkin Inter national, Inc., declare under our sole responsibility that the F5U273, to which this declaration relates, is in conformity with Generic Emissions Standard EN55022:1998 Class B, EN50081-1, and with Generic Immunity Standard EN50082-1:1992. DEC LARA TION OF C ONF ORM ITY [...]

  • Page 31

    28 Information 1 2 3 4 5 6 28 Be lki n In te rna tio nal , I nc. , Lim ite d Li fe ti me Pr od uct W arr ant y What this warranty covers. Belkin Inter national, Inc., warrants to the original purchaser of this Belkin product that the product shall be free of defects in design, assembly , material, or workmanship. What the period of coverage is. Bel[...]

  • Page 32

    29 29 Information 1 2 3 4 5 6 29 Belkin Inter national, Inc., reserves the right to review the damaged Belkin product. All costs of shipping the Belkin product to Belkin International, Inc., for inspection shall be borne solely by the purchaser . If Belkin determines, in its sole discretion, that it is impractical to ship the damaged equipment to B[...]