Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- nom du fabricant et année de fabrication Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Belkin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Belkin OMNIGUARD F6C110-RKM-2U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U ser Manual P74264 Belkin OmniGuard ™ Rackmount UPS Ensure clean and stable power to your enterprise systems F6C110-RKM-2U F6C150-RKM-2U F6C230-RKM-2U F6C320-RKM-3U[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS 3 INTRODUCTION Prod uct Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Prod uct Highli ghts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8 P ackage Con tents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Quick Start . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    W ARNING 4 W ARNING 5 NOTICE: This equipm ent has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B computing devi ce in accord ance with the specifi cation s in Subpart J of P art 15 of FCC Rules and th e Class B limits for radi o noise emissi ons from digital appar atus set out in the Radio In terferen ce of the Canadi an Department[...]

  • Page 4

    OVERVIEW 6 HIGHLIGHTS 7 The Belkin OmniGu ard Rackmoun t UPS (Figur e 1) offers a 2U or 3U desi gn with a capacity ran ge of 1100V A/660 watts to 3200V A/1920 watts of true sine-wave output. Fig. 1: Belkin OmniGuard Rackmount UPS Design ed to save rack space for in creasin g density within an en terprise environm ent, the OmniGu ard Rackm ount UPS [...]

  • Page 5

    HIGHLIGHTS 8 P ACKAGE CONTENTS 9 Please revi ew the conten ts of th e box to ensur e you have all the corr ect parts n eed ed to correctly in stall and use th e system. • OmniGuar d Rackmount UPS •6 ft. RS232 comm unication cable •P air of stan dard black br ackets f or 19" •I n stallation m anu al •W arran ty card •P ro du ct regi[...]

  • Page 6

    QUICK ST ART 10 PRODUCT INST ALLATION 11 To install the OmniGuard Rackmount UPS, the follo wing steps should be f ollo wed: 1. Find a pr oper location for th e UPS devi ce. 2. M ount th e device in to an appropri ate rack or alternative confi gurati on. 3. V erify that you’re usin g an appropri ate connector and plug in to the wall. 4. Charg e up[...]

  • Page 7

    13 12 Mounting the UPS within the Rack The OmniGu ard Rackmoun t UPS inclu des a moun ting kit, whi ch inclu des two m oun ting br ackets f or a standar d 19-inch (48.3cm) r ack and eigh t retainin g screws f or mountin g the br ackets to the UPS d evice . Note that the screws an d n ats n ecessary for m ountin g the UP actual r ack are in cluded .[...]

  • Page 8

    PRODUCT DIAGNOSTICS 15 14 Connecting your Equipment Plug the equipm ent into th e output receptacles on th e back panel of th e unit. If your UPS is a 3U rack, th ere are a total o f eigh t outlets, with seven outlets provi ding backup plus surg e protecti on and one outlet f or surg e-only protecti on. H owever , if your UPS is a 2U rack, th ere a[...]

  • Page 9

    PRODUCT DIAGNOSTICS 16 PRODUCT DIAGNOSTICS 17 T urning the Unit On/Off Press an d release the “ON/OFF/TEST” switch. After on e beep the unit will turn on and supply power to th e load. The load is immedi ately powered while the UPS run s a five-second self- test. Press an d release the switch (after on e beep)to turn the unit off. Th e UPS will[...]

  • Page 10

    PRODUCT DIAGNOSTICS 18 PRODUCT DIAGNOSTICS 19 Alarms ON-BA TTERY When th e UPS is operating on th e batteries , the On-Line LED will blink an d the audible alarm will soun d every 10 seconds. Th e alarm will stop once th e UPS r eturn s to On-Line oper ation. UPS F AUL T When th e UPS detects a hard ware f ault, the Fault LED will illuminate an d t[...]

  • Page 11

    SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 20 SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 21 Communications P ort Connection Setting Up OmniGuard P ow er Management Softw are and The Interface Cable P ower Man agem ent softwar e and in terface cable kits can be used with th e UPS. U se only appr oved interf ace cables with this UPS. Connect th e interface[...]

  • Page 12

    23 SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 22 4. Double-click on the U nin terruptible P ower Supply service 5. Select the “Log On As: This Accoun t” button, input the appr opriate account inf ormation, and th en click “OK” . 6. Double-click on the Contr ol Pan el’s “P ower Option s” icon. SOFTW ARE FEA TURES & INST ALLATION 7. Se[...]

  • Page 13

    MAINTENANCE 25 F AQS 24 Battery Replacement The OmniGu ard Rackmoun t series has easy-to-r eplace hot-swappable batteries . Please read th e following warnin g statemen ts before attemptin g to service th e battery(s). NO TE: If ther e is a power interrupti on while replacing th e hot- swappable batteries , with the UPS on, the load will n ot be ba[...]

  • Page 14

    MAINTENANCE 26 OBT AINING SERVICE 27 1. U se the TROUBLESH OOTING secti on to eliminate obvi ous causes. 2. V erify there ar e no cir cuit breakers tripped . A tripped circuit br eaker is th e m ost comm on problem. 3. Please have the f ollowing inform ation available BEFORE callin g the T echnical Support departmen t. b) Y our name and ad dr ess. [...]

  • Page 15

    Model F6C110-RKM-2U-230v F6C150-RKM-2U-230v F6C230-RKM-2U-230v F6C320-RKM-3U-230v VA 1100 1500 2300 3200 W atts 660 900 1380 1920 T ype Rack-Mount M odel Ag ency Approvals CE EMC & Safety W arranty 3 yr . Input (non-battery operation) V oltage Range Default* 130 to 300V AC Frequency Ran ge Auto-Sensin g 50/60Hz ± 3Hz Output (non-battery operat[...]

  • Page 16

    NOTICE 30 The inf ormation in this publi cation is subject to chan ge without n otice an d is provi ded “ as is” without warr anty of an y kind . The en tire risk arising out o f the use of this inf ormation r emain s with recipien t. In no even t shall Belkin be liable f or an y direct, con sequenti al, incid ental, speci al, punitive , or oth[...]

  • Page 17

    Belkin Corporation 501 West W alnut Street Compton • CA • 90220 • USA Te l: 310.898.1100 Fax: 310.898.1111 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushden • NN10 6GL U nited Ki ngdom Te l: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing A venue 333 1119 PH Schiphol-R[...]