Français dropdown-ico

Bell'O 8220DB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bell'O 8220DB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bell'O 8220DB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bell'O 8220DB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bell'O 8220DB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bell'O 8220DB
- nom du fabricant et année de fabrication Bell'O 8220DB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bell'O 8220DB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bell'O 8220DB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bell'O 8220DB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bell'O en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bell'O 8220DB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bell'O 8220DB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bell'O 8220DB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Icons Used in This Book Don’t be alarmed by the bomb in the icon. W e just want to get your attention because making an error could be costly . This is not really very technical stuff, just some details you need to really pay attention to. Int rod ucti on Cong ratul ation s on your d ecisi on to mou nt your T V with a TV W all M ountin g Kit For [...]

  • Page 3

    Precautions! • This mounting bracket was designed to be installed and utilized ONL Y as specified in this manual. Bell’O International Corporation will not be responsible for failure to assemble as directed or for the improper assembly , use, or handling of this product. • Improper installation of this product may cause damage or serious inju[...]

  • Page 4

    (WM) W all Mount Quantity: 1 (IG) Installation Guide & DVD Quantity: 1 each (IT) Installation T emplate Quantity: 1 (MP) Monitor Plate Quantity: 1 Parts Included in This Kit Installation Video for Bell’O TV Wal l Mounting Kits © J a n u a r y 2 0 0 7 B e l l ' O I n t e r n a t i o n a l C o r p o r a t i o n C o n t e n t s o f t h i s[...]

  • Page 5

    4 English Parts Included in This Kit (continued) (D) M4/M5 Short Spacer , Quantity: 6 (E) M4/M5 Long Spacer , Quantity: 6 (Q) M6/M8 Short Spacer , Quantity: 4 (P) M6/M8 Long Spacer , Quantity: 4 (S) M6/M8 Washer , Quantity: 4 (R) M4/M5 Washer , Quantity: 4 (G) M5 x 12mm TV Mounting Screw , Quantity: 6 (H) M5 x 22mm TV Mounting Screw , Quantity: 6 ([...]

  • Page 6

    TOGGLER ® brand ALLIGA TOR ® SOLID-W ALL ANCHORS are patented under one or more of US Patent numbers 5,161,296 and 5,938,385; and foreign counterpar ts thereof and of 4,752,170. Other patents pendi ng. TOGGLER and ALLIGATO R are worldwide registere d trademarks of Mechanic al Plastics Corp. (W) M4 x 160mm Security Screw , Quantity: 2 (V) Plastic [...]

  • Page 7

    6 English Getting ready to hang the TV Select the location where you want to mount the TV . Clear the area of all furniture and electronics. Y ou will need some elbow room to mount the TV . Y ou also want to make sure that your electronic devices are unplugged, covered, and out of way because you are about to start drilling holes, and that is likel[...]

  • Page 8

    7 English T able 1: Standard Monitor Mounting Configurations Who is VESA? The V ideo Electronics Standards Association is an international nonprofit organization representing hardware, software, PC, display , and component manufacturers, cable and telephone companies, and service providers. VESA supports and sets industry-wide interface standards f[...]

  • Page 9

    8 English DET AILED VIEW Back of TV F , R, or S Selected Screw MP DET AILED VIEW Back of TV Figure 1 Use spacers in situations when the arms do not fit firmly against the back of the television, such as when the back of the television is curved, contains larger recessed mounting holes, or some other obstruction is in the way . If your TV requires u[...]

  • Page 10

    9 English Using the 8190 Adapter Plates Some TVs have larg er mou nting configu rations (200 x 200, 200 x 150, or 200 x 100), and the Monito r Plat e (MP) alone c annot reach these holes. If t his is the cas e for your TV , you need to use the included 8190 Adapte r Plat es (AP ). Figure 3 AG F MP MP AP AP AG F For 200x200 & 200x150 mounting co[...]

  • Page 11

    Step 2: Securing the W all Mount 10 Finding a wood stud to mount to Usin g a stud finde r , dete rmine the exact loca tion of the stud to which you want to atta ch the wall moun t. Usin g an elec troni c stud finde r works best becau se it gives you an indic ation of wher e the right and left sides of the stud are. Afte r you determ ine the stud lo[...]

  • Page 12

    16 Inches (406mm) Height to bottom of TV W ood Studs IT Level Determining the location of the TV After the Monitor Plate (MP) has been mounted to the TV , you can now measure the distance from the bracket holes to the top and bottom of the TV to help determine the desired height of the TV on your wall. The reason that you need to take these measure[...]

  • Page 13

    Y ou must be careful to accurately drill the holes or else the screws may not line up with the holes in your wall mount. Using the Installation T emplate The Installation T emplate (IT) included in this kit helps you select the correct positions for drilling the holes for the TV mounting. Figure 7 shows what the holes on the template represent. Fig[...]

  • Page 14

    When you have prepared the holes for mounting the W all Mount (WM), screw two of the Lag Bolts (T) three-quarters of the way into the holes. Leave enough room so you can slip the wall mount over the screws. Install the wall mount as shown without tightening the screws completely . Aft er the W all Moun t (WM ) is on the wa ll, you can in stal l the[...]

  • Page 15

    When mounting to solid concrete, bricks, or cinder block Figure 9 Concrete Block W all Because drilling an accurate and clean hole is essential to securing your mount, be sure to use a new drill bit. An old drill bit can not only make an uneven hole, it can also break out the back of the concrete block which can diminish the holding ability of the [...]

  • Page 16

    After the holes are drilled, remove the template and place the ALLIGA TOR ® Anchor (U) into the concrete wall as shown in Figure 10. After you have prepared the two holes for mounting the W all Mount (WM), screw the two bottom Lag Bolts (T) three-quarters of the way into the holes. Leave enough room so that you can slip the wall mount over the scr[...]

  • Page 17

    Preparing the security screws Y ou need to mount the Monitor Plate (MP) onto the W all Mount (WM). T o ensure it does not come off, you use two screws to secure the parts together . Y ou have two choices of screw sizes. For TVs under 20" (508mm ) you can use the shorter 16mm Security Screws (X). If your TV is larger than 20" (508mm) you n[...]

  • Page 18

    Figure 12B (For TVs over 20") WM V W If your audio, video, and power cables will not be accessible after you mount the TV , you need to make those connections now . Before doing this, however , make sure all TV and component power cords are not plugged into any electrical outlets and your audio and video equipment is turned off. Make sure you [...]

  • Page 19

    English Figure 13 WM X or W MP Before you begin this step, be sure to tighten the T ilt Screw on the W all Mount (WM) completely using a Phillips-head screwdriver . Make sure that the tilting component is straight. This step makes your mount stable and easy to assemble. When you’re ready to put the Monitor Plate (MP) onto the wall mount, get a fr[...]

  • Page 20

    English If you need to remove the TV Flat screen TVs are very heavy and extremely fragile. Exercise caution when removing the display from the mount to avoid equipment damage or personal injury. If your cables are acces sible, disc onnec t all power and A/V cabl es befor e remov ing the disp lay from the W all Mount (WM) . If cabl es are not access[...]

  • Page 21

    Limited Lifetime Warranty [Please note: Y ou are responsible to inspect your mount thoroughly for missing or defective parts immediately after opening the box. T o receive replacement or missing part(s) under this Warranty , visit our website at www.bello.com or call our Customer Service Department at 1-888-779-7781. Please have the model number , [...]