Beverage-Air NC49 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beverage-Air NC49. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beverage-Air NC49 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beverage-Air NC49 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beverage-Air NC49 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beverage-Air NC49
- nom du fabricant et année de fabrication Beverage-Air NC49
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beverage-Air NC49
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beverage-Air NC49 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beverage-Air NC49 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beverage-Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beverage-Air NC49, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beverage-Air NC49, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beverage-Air NC49. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Beverage A ir 3779 Champion Blvd Winston- Salem , N C 27105 •••• www. beverageair.com •••• INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL NC27 NC 33 NC41 NC49 Congratulations! You have just purchased th e finest co m mercial refrigeration available.[...]

  • Page 2

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 2 •••• You have selected one of the finest commercial refrigeration units made. It is manufactured under s trict quality controls with only the b est quality materials available. Your Beverage Air cooler, when installed co rrectly and properly maintained will give you m an y years of troub l e-free[...]

  • Page 3

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 3 •••• Warning Chil d Safety! Destroy carton, plastic bags, and an y exterior wrapping material immediately after the freezer is unpacked. Children should never use these items for pla y. Cartons covered with rugs, bedspreads, plastic sheets or stretch wrap may become airtight chambers and can quic[...]

  • Page 4

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 4 •••• MOVING THE EQUIPMENT The unit is shipped with casters to facilitate moving the unit into position. Disconnect the power cord plug from the wall outlet. Remove product, then defrost, and clean the freezer. Secure all loos e items such as b askets and fix the lids by taping them securely in pl[...]

  • Page 5

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 5 •••• ELECTRICA L REQUIREMENTS The power cord of this appliance is equipped with a 3 -prong (grounding) plug which mates with a standa rd 3 -prong ( grounding) wall outlet to minimiz e the possibility of electric shock hazard from this appliance. The use of extension cords is not p ermitted and wi[...]

  • Page 6

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 6 •••• UNIT OPERA TION SETTING THE TEMPE RATURE CONTROL To access the temperature control, the right side grill should be removed using a Phillips screw driver. The temperature control is factor y pre-set to p rovide satisfactor y product st orage products. However , the temperature control is adju[...]

  • Page 7

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 7 •••• SERVICE CHECK LIST Before calling for service, review this list. It ma y save you both time and expense . This list in cludes common occurrenc es that are not the result of detectiv e workmanship or ma terials in this applianc e. OCCURRENCE SOLUTION Freezer does not run Check to ensure that [...]

  • Page 8

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 8 •••• PRESCRIPTIONS , PROHIBITION S AN D OTHER USES F OR THE EQUIPMENT The equipment has been exclusively desi gned t o maintain the proper t emperature of p ackaged food products. Because the u nit is not designed to cool the product down quickly, the product must be loaded at its appropriate tem[...]

  • Page 9

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 9 •••• MA I NTENANC E GUIDELINES Regularly and carefully cleaning and defrosting the equipment p revents deterioration and product alteration. REMOVAL OF FROST It is recommended to remove the frost accumulated before reloading the freezer or an ytime wh en one quarter inch of frost has accumulated.[...]

  • Page 10

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 10 •••• Cleaning the In s ide WA R NI N G ! D AM P OB J E C T S ST I C K T O C O L D ME T A L SU R F A CE S . D O NOT TO U C H THE IN T E RI OR ME TA L SU R F A C E S W I T H W E T OR D A M P H AN D S . After defrostin g, wash the insi de surfaces of the freezer with a solut ion of two tablespoons [...]

  • Page 11

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 11 •••• LID REMOVAL If lids must be removed: 1 - Stand in front of the freezer (Fig.1) 2 - Assure that the lower lid is totally closed to the left side of the f r eezer (Fig.2) 3 - To remove the top lid, run it open to its maximum, handling it b y b oth sides push it to the back (Fig.3). This allow[...]

  • Page 12

    •••• www. beverage-air.com • Pg. 12 •••• TECHNICA L ASSISTA NCE If technical personnel assistance is required, you must immediately contact your distributor, spec i f ying the kind of problem and clearly indicating the equipment model and serial number. If replac in g parts is required, do it through your distributor. WARN I NG: A[...]