Beverage-Air VM12 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 10 pages
- 0.72 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Refrigerator
Beverage-Air NC49
12 pages 0.52 mb -
Refrigerator
Beverage-Air Refrigerator
6 pages 0.5 mb -
Refrigerator
Beverage-Air NC27
12 pages 0.52 mb -
Refrigerator
Beverage-Air VM7
10 pages 0.72 mb -
Refrigerator
Beverage-Air VM12
10 pages 0.72 mb -
Refrigerator
Beverage-Air VM18
10 pages 0.72 mb -
Refrigerator
Beverage-Air NC41
12 pages 0.52 mb -
Refrigerator
Beverage-Air CRG
24 pages 2.29 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Beverage-Air VM12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Beverage-Air VM12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Beverage-Air VM12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Beverage-Air VM12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Beverage-Air VM12
- nom du fabricant et année de fabrication Beverage-Air VM12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Beverage-Air VM12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Beverage-Air VM12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Beverage-Air VM12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Beverage-Air en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Beverage-Air VM12, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Beverage-Air VM12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Beverage-Air VM12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Beverage A ir 3779 Champion Blvd Winston- Salem , N C 27105 •••• www. beverage-air.com •••• INST ALLA TION AND OPERA TION MANU AL VM2, VM7, VM12 , VM18 Congratulations! You have just purchased th e finest co m mercial refrigeration available.[...]
-
Page 2
•••• www. beverage-air.com • Pg. 2 •••• Table of Conte nts INSTALLATION AND OPERATION MANUAL ........................................................................ 1 APPLICATION ...................................................................................................................................... 3 PRODUCT REGISTR[...]
-
Page 3
•••• www. beverage-air.com • Pg. 3 •••• CAREFULLY READ T HESE INSTRUCTION S . This manual provides instructions in how to best locate, operate, and maintain this equipment. It is recommended to keep this manual for any future reference. A P PLICATION The VM series of coolers have a sanitation listing permitting the merchandisin g [...]
-
Page 4
•••• www. beverage-air.com • Pg. 4 •••• PLA CING AND INSTA LLING THE EQUIPMENT ENVIRONMENTAL CONDITI O NS T HI S U N I T C AN N OT B E I NS T A L L E D I N E N V I RO N M E N T S W I T H E XP L OS I V E G A S E S . T H E E Q U I PM E N T I S DE S I G N E D O N L Y F OR I N D O O R O P E R AT I O N . The unit must be located in an [...]
-
Page 5
•••• www. beverage-air.com • Pg. 5 •••• ELECTRICA L REQUIREMENTS The power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility of e le ctric shock hazard from this appliance. VM units require a dedicated outlet with the following[...]
-
Page 6
•••• www. beverage-air.com • Pg. 6 •••• When loading products: - Do not block the lower ventilation grille with the packages about to be loaded. (Fig. 5) - Do not block the return vents that ensure a proper refrigera t ed air circulation. (Fig. 6) - Do not over hang the shelf. - Do not press the product against the rear wall - Nev[...]
-
Page 7
•••• www. beverage-air.com • Pg. 7 •••• COMPRESSORS: The VM 2, and VM7 has a single hermetic compressor. The VM12 and VM18 each have two hermetic compressors that start in two steps with a delay of 10 seconds to reduce the in-rush of current to the unit. CONDENSER S: The VM 7, 12, and 18 units incorporate a "mai ntenance free[...]
-
Page 8
•••• www. beverage-air.com • Pg. 8 •••• PRESCRIPTIONS , PROHIBITION S AND OTHER USES FOR THE EQUIPMENT The equipment has been ex clusively designed to maintain the proper temperature of packaged fresh food and beverages . Because the unit is not designed to cool the product d own quickl y, the product must be loaded at its appropr[...]
-
Page 9
•••• www. beverage-air.com • Pg. 9 •••• MA I NTENANC E GUIDELINES Regularly and carefully cleaning the equipment prevents deterioration and product alteration. CLEANING THE U NIT Clean every we ek with o nly a damp piece of cloth and neutral soap each external and i nternal surface, and dry them with a clean soft cloth (Fig. 10). [...]
-
Page 10
•••• www. beverage-air.com • Pg. 10 •••• TECHNICAL ASSISTANCE If technical personnel assistance is required, you must immediately contact your d ist ributor, specifying the kind of problem and clearly indicating the equipment model and serial number. If replac in g parts is required, do it through your distributor. WARN I NG: Alwa[...]