Black & Decker gl544 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker gl544. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker gl544 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker gl544 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker gl544 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker gl544
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker gl544
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker gl544
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker gl544 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker gl544 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker gl544, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker gl544, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker gl544. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 GL544 GL545[...]

  • Page 2

    2 Copyright Black & Decker[...]

  • Page 3

    3 1 2 3 4 8 1 7 10 9 6 5 6 5[...]

  • Page 4

    4 2.2 2.1 A 10 12 11 12 13 2.4 2.3 BC D E F H G J 20 ° 50mm 14[...]

  • Page 5

    5 6 3.1 3.2 45 7.1 7.2 7.3 15 16 18 91 7 19 21 20 MAX 22[...]

  • Page 6

    6 Grass T rimmer Congratulations! Y our purchase of this Black & Decker Reflex ® grass trimmer and lawn edger assures you of years of problem fr ee trimming. The Reflex ® not only trims grass and edges the lawn, it also has a unique totally automatic line feed system. Y ou do nothing - the Reflex ® system means non-stop trimming; by the use [...]

  • Page 7

    7 ENGLISH Cutting line • T ake car e against injury fr om line trimming blade (8) during unpacking and assembly and any excess line which may be cut off when the trimmer is first operated. • The cutting line (9) will continue to run for a short time after releasing the trigger switch. Under no circumstances should you attempt to stop the cuttin[...]

  • Page 8

    8 • Only fit 13 amp BS1363A approved plugs fitted with the correctly rated fuse. • The cable wire colours, or a letter , will be marked at the connection points of most good quality plugs. Attach the wires to their r espective points in the plug (see below). Brown is for 'Live' (L) and blue is for 'Neutral' (N). 240 • Befo[...]

  • Page 9

    9 A Do not use your trimmer without its guard. B Do not cut wet grass; best results ar e achieved when the grass is dry . T rimming • T o switch on your trimmer , squeeze the trigger switch (3). • T o switch the unit of f, release the trigger switch. • T o carry the trimmer when not in use, it is preferr ed that you use the secondary handle ([...]

  • Page 10

    10 How to wind new line onto an empty spool (Fig. 6 & 7) 6 • A maximum of 10 metres of new cutting line can be wound onto the empty spool. The spool has an ‘Indicator’ to help you avoid winding an excessive quantity of cutting line on the spool, as too much will prevent the automatic feed system fr om functioning. • Remove any remnant o[...]

  • Page 11

    11 ENGLISH Y ou can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black & Decker office at the addr ess indicated in this manual. Alternatively , a list of authorised Black & Decker repair agents and full details of our after -sales service and contacts are available on the Internet at: www .2helpU.com [...]

  • Page 12

    12 TYP. 1/2 GL544 - GL545 2 2 6 11 10 4 4 5 5 9 7 8 3 24 15 23 14 3 11 13 12 21 22 1 GL540 16 17 18 19 20[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    808876-08 07/03 Australia Black & Decker (Australia) Pty. Ltd. Tel. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Fax 03-9727 5940 Victoria, 3138 New Zealand Black & Decker Tel. 09 579 7600 81 Hugo Johnston Drive Fax 09 579 8200 Penrose, Auckland, New Zealand United Kingdom Black & Decker Tel. 01753 511234 210 Bath Road Fax 01753 551155 S[...]