Français dropdown-ico

Black & Decker ORB72 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker ORB72. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker ORB72 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker ORB72 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker ORB72 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker ORB72
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker ORB72
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker ORB72
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker ORB72 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker ORB72 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker ORB72, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker ORB72, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker ORB72. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ORB72[...]

  • Page 2

    A C B D[...]

  • Page 3

    E G F 14 13 15[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH (Original instructions) Intended use Y our Black & Decker orb-it TM handheld vacuum cleaner has been designed for light dry vacuum cleaning pur- poses. This appliance is intended for household use only . Safety instructions @ Warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH (Original instructions) Additional safety instructions - batteries and chargers Batteries u Never attempt to open for any reason. u Do not expose the battery to water . u Do not expose the battery to heat. u Do not store in locations where the temperature may exceed 40°C. u Charge only at ambient temperatures between 10°C and 40°C. u C[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH (Original instructions) Residual risks. Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warn- ings. These risks can arise from misuse, prolonged use etc. Even with the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices, certain residual risks can[...]

  • Page 7

    7 ENGLISH (Original instructions) Assembly Accessories (g. A & B) These models may be supplied with some of the following accessories: u An accessory caddy for storing your accessories. u A crevice tool (10) for conned spaces. u Brush tool (1 1) for furniture and stairs. Fitting the accessory caddy (Fig. A) u Place the edge of the charger[...]

  • Page 8

    8 ENGLISH (Original instructions) Battery diagnostics If the appliance detects a weak battery , the charging indicator (5) will ash at a fast rate when the power button (1) is pressed. Proceed as follows: u Place the appliance on the charging base (8) u Plug in the charger . Switch on at the mains. u Leave the appliance to charge for at least 4 [...]

  • Page 9

    9 ENGLISH (Original instructions) Warning! Before performing any maintenance on cordless appliances: u Switch off and unplug the appliance. u Or switch off and remove the battery from the appli- ance if the appliance has a separate battery pack. u Or run the battery down completely if it is integral and then switch off. u Unplug the charger before [...]

  • Page 10

    10 ENGLISH (Original instructions) Battery (Fig. G) Z If you want to dispose of the product yourself, the battery must be removed as described below and disposed of in accord- ance with local regulations. u Discharge the battery by operating the appliance until the motor stops. u Using a screwdriver , carefully remove the decorative facia (13) by i[...]

  • Page 11

    1 1 ENGLISH (Original instructions) Guarantee Black & Decker is condent of the quality of its products and offers an outstanding guarantee. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights. The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free T[...]

  • Page 12

    TYP . www.2helpU.com 08 - 03 - 1 1 E16346 ORB48 - ORB72 Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont disponibles Supporto parziale - Sono disponibili soltanto le parti evidenziate Solo estan disponibles las peizas listadas So se encontram disponiveis a[...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .[...]

  • Page 16

    9057296 7 REV -0 03/201 1 Australia Black & Decker (Australia) Pty . Ltd. T el. 03-8720 5100 20 Fletcher Road, Mooroolbark, Fax 03-9727 5940 Victoria, 3138 New Zealand Black & Decker T el. +64 9 259 1 133 5 T e Apunga Place Fax +64 9 259 1 122 Mt Wellington Auckland 1060 United Kingdom Black & Decker T el. 01753 51 1234 210 Bath Road Fa[...]