Français dropdown-ico

Blade ICE BMD00098 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Blade ICE BMD00098. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Blade ICE BMD00098 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Blade ICE BMD00098 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Blade ICE BMD00098 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Blade ICE BMD00098
- nom du fabricant et année de fabrication Blade ICE BMD00098
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Blade ICE BMD00098
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Blade ICE BMD00098 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Blade ICE BMD00098 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Blade ICE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Blade ICE BMD00098, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Blade ICE BMD00098, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Blade ICE BMD00098. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2350 Mis sio n C ollege Blv d. Suite 600 Santa Clar a, CA 95 05 4 www .bladene twork.n et BLADEO S ™ Release Notes 1/10Gb U plink E thernet Switch Mod ule for IBM BladeCe nter ® Ve r s i o n 5 . 1 Part N umber: BM D00098, D ecember 2009[...]

  • Page 2

    BLADE OS 5.1 Release Notes 2 BMD00098 , Decem ber 200 9 Copyrigh t © 200 9 BLADE Network T echnologies, Inc., 2350 Mi ssion Coll ege Blv d. Suite 600, Sa nta Clara, Californi a, 95054, USA. Al l rights reserved. Reference number: BM D00098 This do cument is p rotec ted by co pyright a nd dist ributed un der lic enses re strictin g its u se, copyin[...]

  • Page 3

    BMD00098 , Decem ber 200 9 3 Release Notes The 1/10G b Uplink Ether net Switch Module (GbES M) is on e of up t o four Gb ESMs that ca n be installed in the IBM BladeC enter chassis . These releas e no tes pr ovi d e th e lates t infor mat ion r egardin g BL ADEOS 5.1 for the 1/ 10Gb Up lin k Ethernet Switch Module. This supplement modifies informat[...]

  • Page 4

    BLADE OS 5.1 Release Notes 4 BMD00098 , December 2009 Hardwa re Support BLADEOS 5 .1 software is sup ported only o n the 1/10G b Uplink Ethernet Switch Mo dule ( Figure 1 ) for IBM BladeCenter . The GbESM is a high perfor mance Layer 2-3 embedded network switch that features tight integration with IBM BladeCenter management modules. Figure 1 1/10G [...]

  • Page 5

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 5 The GbESM contains three 10 Gigabit Small Form-factor , Pluggable (SFP+) slots. The 10Gb SFP+ slots can accept 1Gb copper transceivers, 10Gb optical transceivers, or Direct Attach Cables (DAC). Note – If a DAC is not p rogrammed to m eet MSA sp ecifications (including length identifier), the[...]

  • Page 6

    BLADE OS 5.1 Release Notes 6 BMD00098 , December 2009 Up da ting the Swi tch Sof t ware Imag e The switch software image i s the executab l e code running on the GbESM. A version o f the image ships with the switch, and comes pre-installed on the dev i ce. As new ver sions of the image ar e released, you can upgrade the soft ware runni ng on your s[...]

  • Page 7

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 7 Using the BLADEOS CL I 1. At the Boot Options# prom pt , ent er: 2. Enter the name of the s wit ch software to be r eplaced: 3. Enter the hostname o r IP address of the FTP or TFTP server . 4. Enter the name of the new software file o n the server . The exact form of the name will vary by serv[...]

  • Page 8

    BLADE OS 5.1 Release Notes 8 BMD00098 , December 2009 Using the ISCLI 1. In Privileged EXEC mode, enter the following command: 2. Enter the hostname o r IP address of the FTP or TFTP server . 3. Enter the name of the new software file o n the server . The exact form of the name will vary by server . However , the file location is normally relative [...]

  • Page 9

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 9 Using the BBI Y ou can use the Browser-B ased Interface to load software onto the GbESM. Th e software image to load can resid e in one of the f o llowing locations:  FTP server  TFTP server  Local computer After you log onto the BBI, perform the followin g steps t o load a softwa re [...]

  • Page 10

    BLADE OS 5.1 Release Notes 10 BMD00098 , December 2009 New and Up date d Features BLADEOS 5.1 for 1/10Gb Uplink Ethernet Switch Mod ule (GbESM) has been updated to include new and enhan ced features in support of s erver and peer switch discovery , as well as failure detection at the link layer . In addition, there are enhancements to exis tin g im[...]

  • Page 11

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 11 Uni-Directional L ink Discovery Protocol BLADEOS 5.1 now supports th e Uni-Directional Link Discovery (UDLD) protocol, compliant with RFC 51 71. UDLD operates at Layer 2 in co njunction with existing IEEE 802. 3 Layer 1 fault detection mechanisms. It is used between peer devices to detect and[...]

  • Page 12

    BLADE OS 5.1 Release Notes 12 BMD00098 , December 2009 Internal Loopback Interfa ce BLADEOS 5.1 now supp orts up to f ive loopback interfaces . A loopback interface is an interface which is assigned an IP address, but is not associated with any particular phys ical port. The loop back interface is thus always ava i lable for higher layer pro tocols[...]

  • Page 13

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 13 Hot Links BLADEOS 5 .1 now supports Hot Lin ks. Hot Link s provides bas ic link redundancy with fa st recover y for netwo rk topologies th at requi re Spanning T ree to be turned o ff. Hot Links allows up to five triggers, each of which cons is ts of a pair of layer 2 interfaces that may cont[...]

  • Page 14

    BLADE OS 5.1 Release Notes 14 BMD00098 , December 2009 LACP T runk Enhancem ent s BLADEOS 5 .1 now supp orts up to eight links in ea ch LACP Link Aggregat ion Grou p (LAG). Layer 2 Failover Enhancement s BLADEOS 5.1 includes multiple enhancements to the Layer 2 Failover feature to s upport advanced NIC teaming:  In addition to the automatic moni[...]

  • Page 15

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 15 ISL Layer 2 Protocol Enhancem ent s BLADEOS 5 .1 now supports add itional Layer 2 protocols on Inte r -Switc h Link (ISL) ports:  VRRP  STP  RSTP/MST P  802.1Q VLAN T aggi ng  802.1 p Qo S/CoS  802.1X Port-B ased Access Control  ACLs STP Fast Uplink Bridge P riority W ith[...]

  • Page 16

    BLADE OS 5.1 Release Notes 16 BMD00098 , December 2009 Chassis Internal Network BLADEOS 5.1 now supp orts BladeCenter Chassi s Internal Network (CIN). CIN provides internal connectivity between b l ade server ports and the internal Advanced Manag ement Module (AMM) port. This allows blade server users to access the AMM via CLI, web-browser , or SNM[...]

  • Page 17

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 17  Port link information ( /info/link ) for swi tches installed i n bay 3 and bay 4 :  Port in form atio n ( /info/port ) for switches instal led in ba y 1 and bay 2: Alias Port Speed Duplex Flow Ctrl Link ---- ----- ----- -------- --TX-----RX-- ------ INT1 1 1000 full yes yes up INT2 2 1[...]

  • Page 18

    BLADE OS 5.1 Release Notes 18 BMD00098 , December 2009  Port in form atio n ( /info/port ) for switches instal led in ba y 3 and bay 4: Other Featur es BLADEOS 5 .1 now also support s  PVRST Alias Port Tag Fast Lrn Fld PVID NAME VLAN(s) ----- ---- --- ---- --- --- ---- -------------- -------------------- INT1 1 y n e e 1 INT1 1 4095 INT2 2 y [...]

  • Page 19

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 19 Supplement al In formation This section provides additional informatio n abo ut configu ring and operating the GbESM and BLADEO S. Management Module  The “Fast POST=Disabled/Enabled” insid e the IBM managemen t module W eb interface “I/O Module Adm in Power/Restart” d oes not apply[...]

  • Page 20

    BLADE OS 5.1 Release Notes 20 BMD00098 , December 2009 Management Module/GbESM Connectivity Currently , the IBM management module is designed to provide one-way control of the GbESM. As a result, the GbESM may lose connectivity to the managem e nt module v ia the man agemen t port under the following conditions:  If new IP attributes are pushed [...]

  • Page 21

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 21 Secure Management Network The following GbESM attributes are reserved to p rovide secure m anagement access to and from the IBM managemen t mod ule: Internal management—  MG T1 (port 15) and MG T2 (port 16)  VLAN 4095  IP interface 128  Gateway 4  STG 128 For more information[...]

  • Page 22

    BLADE OS 5.1 Release Notes 22 BMD00098 , December 2009 Sp a nnin g T ree Con figuration Tip s T o ensure proper operation with s w itches that use Cisc o Per VLAN Spanning T ree (PVST+), you mus t do one of the follo win g :  Create a separate Spanning T ree Group f or each VLAN.  Manually add all associated VLANs into a single Spann ing T r [...]

  • Page 23

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 23 Known issues The follo wing are known issues f or BLA DEO S 5. 1 on the 1/10Gb Upl ink Ethernet Switch Mod ule. Access Control List s  When an Access Contr o l List (ACL) is installed on two diff erent ports, only one statistics counter will be av ailabl e. Th e GbESM d oes no t su ppo rt [...]

  • Page 24

    BLADE OS 5.1 Release Notes 24 BMD00098 , December 2009 Link Aggregation Control Prot ocol If a static trunk on a GbE SM is connected to ano ther GbESM with LACP configured (but no active LACP trunk), the /info/l2/trunk command migh t erroneously report the s tatic trunk as forwarding. Since LACP trunks use LACPDU packet to maintain trunking wit h t[...]

  • Page 25

    BLADE OS 5.1 Rel ease Notes BMD00098 , December 200 9 25 RADIUS with SSHv2 W ith RADIUS tu rned on, users migh t see a duplicate login promp t for SSHv2 clients , if the RADIUS server is too slow to respond or if the R A DIUS server is not available. In this case, users must re-ty pe the user na me an d passw ord t o logi n. RIP MIBs Due to backwar[...]

  • Page 26

    BLADE OS 5.1 Release Notes 26 BMD00098 , December 2009 St rong Password Expiration If you configure a S trong Password with automatic expiration, the passwo rd might not expire if the system d ate an d t ime is not config ured f irst. Use o f a N etwork T i me P rotocol (N TP) se rver r esolv es this issue. Solution: When you configure a strong pas[...]