Français dropdown-ico

Bosch Appliances LBB 4190 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 4190. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LBB 4190 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 4190 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LBB 4190 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LBB 4190
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LBB 4190
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LBB 4190
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LBB 4190 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LBB 4190 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LBB 4190, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LBB 4190, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LBB 4190. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DCN Next Generation Startup en Softwa re User Manual LBB 4190/00[...]

  • Page 2

    About this manual This user manual is divide d into three chapter s. Chapters 1 and 2 provide background information; chapter 3 provides deta iled user information: • Chapter 1 - Startup - contai ning an overview of the functionality of the Startup application, a brief overview of the Di gital Congress Network Next Generation, and a summary of th[...]

  • Page 3

    DCN Next Generation System Startup en | 3 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Table of contents 1 Startup ............................................................................ 4 1.1 About Startup .......................................................... 4 1.1.1 What is Startup? .......................................[...]

  • Page 4

    DCN Next Generation System Startup en | 4 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 1 St art up 1.1 About Startup 1.1.1 What is Startup? The Startup software module is one of a family of modules designed for co ntrolling and monitoring conferences a nd discussions using the con tribution equipment. The Start up module is differe n[...]

  • Page 5

    DCN Next Generation System Startup en | 5 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 • Table-top Discussi on Units, with: − Channel selector − Voting keys • Table-top Chairman Disc ussion Units, with: − Channel selector − Voting keys 1.3.3 Simultaneous interpretation equipment • Interpreter D esks with graphic al LCD [...]

  • Page 6

    DCN Next Generation System Startup en | 6 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Synoptic Microphone Control (LBB 4171) - for configuring and controllin g delegate microphones connected to the system. This module uses icons on a graphical layout to p rovide a highly visual push- button conference control facility. It can be use[...]

  • Page 7

    DCN Next Generation System Startup en | 7 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 i Caution Once you start using the software, it is extremely important that y ou make regular back-ups of the files generat ed by the software. These files are stored as default in the directory ‘DCNNGDBS’ . The software does not c arry out a[...]

  • Page 8

    DCN Next Generation System Startup en | 8 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 2 G e tti n g S tar ted 2.1 Using windows 2.1.1 Running the software in Windows Bosch Digital Con gress Network so ftware needs Microsoft Windows 2000 Professional or XP Professional befo re it can run. Windows allows you to run more than one appli[...]

  • Page 9

    DCN Next Generation System Startup en | 9 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Control-menu box - is located in the upper left-hand corner of each win dow (and some dialogue boxes). The control menu, activated by clicking on thi s box, lists commands for resizing, movin g, maximizing, minimizing, restoring and closing windows[...]

  • Page 10

    DCN Next Generation System Startup en | 10 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 • ‘Size’ - allows you to use the keyb oard arrow keys to resize the window. • ‘Minimize’ - shrinks t he window to an ic on. • ‘Maximize’ - enlarges the window to its maxim um size. • ‘Close’ - terminate s the application. i[...]

  • Page 11

    DCN Next Generation System Startup en | 11 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Push buttons - these initiate immediat e action. The button includes a text to describe its action, fo r example, ‘Start’ or ‘Can cel’. Some push button descriptions have an ellipsi s (...), and will ope n a further dialogue box fo r more [...]

  • Page 12

    DCN Next Generation System Startup en | 12 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 The will start. If there is no shortcut at the Windows desktop, the software can be loaded as follows: • Select ‘Programs’ option of the ‘Start’ menu, select ‘Digital Congress Network Next Generation’ at last select ‘The DCN’ sho[...]

  • Page 13

    DCN Next Generation System Startup en | 13 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 messages...), a nd then select softwar e to start. The manual has been structured accordingly. 2.3 Using Help 2.3.1 The Help menu The ‘Help’ menu in the ti tle bar contains commands for an on-screen help fac ility. This help facility contains [...]

  • Page 14

    DCN Next Generation System Startup en | 14 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 2.3.8 About This provides software release information. T o display the ‘ About...’ window: • Select the ‘Help ’ menu and click on ‘About...’ . The following window appears: Figure 5 The ‘About...’ window To remove this window: C[...]

  • Page 15

    DCN Next Generation System Startup en | 15 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 3 Using st artup 3.1 Specifying global settings 3.1.1 The menu bar All menu options referred to in this user manual are contained within the menu bar, located underneath the title bar at the top of the main window. Access to drop-down menus is gai[...]

  • Page 16

    DCN Next Generation System Startup en | 16 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 To end the muting: • Click on the ‘Mute ’ push but ton agai n. The button will turn from red to gray, indicating tha t muting has ended. i Note The master volume can be adjusted at any time while you are in Startup. It can also be adjusted w[...]

  • Page 17

    DCN Next Generation System Startup en | 17 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 i Note The data layout is identical to the Microp hone activity logging in Synoptic Microphone control and Microphone Manageme nt, to make processing easier when both log gings are routed to the same compor t. The data layout is defined as follows[...]

  • Page 18

    DCN Next Generation System Startup en | 18 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 The following dialogue box appears: Figure 9 The ‘Sy stem Configuration’ di alogue box. The dialogue box contains a scrollable li st of all units connected to the system. Ea ch unit is represented by a number a nd a descri ption of the ty pe o[...]

  • Page 19

    DCN Next Generation System Startup en | 19 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 It is possible to alt er these settings using the ‘Multi PC Settings...’ option in the ‘Global Settings’ menu. When one user is altering the setting s, any other use r can view them but not alter them. i Note Settings can only be changed i[...]

  • Page 20

    DCN Next Generation System Startup en | 20 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 PC, there will be no wa rning message, but the application will not start un til leaving installation mode, when it will start automatically. However, it is always possible to start applications when not in installation mode. i Note If seats have [...]

  • Page 21

    DCN Next Generation System Startup en | 21 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 i Note If a background bitmap is im ported by the master application, the same bitmap filename is used to load the bitm ap from the /bitmap directory. If the bitmap is not present, it is not shown on the slave application. It is up to the operator[...]

  • Page 22

    DCN Next Generation System Startup en | 22 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 • Only the ‘Att. Reg. Activity’ option c an be selected from the ‘Settings’ men u . • Setting modes, su ch as registratio n at seats or at entrance/exit unit s, fixed or free seating and registration by present key, pin code only, ID c[...]

  • Page 23

    DCN Next Generation System Startup en | 23 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Opening an installat ion file When the Startup s creen is opene d, the last -used installation file (an d names file) is automa tically opened and displayed in the window as follows: ‘Current Installation File: <FILENAME>’ ‘Current Nam[...]

  • Page 24

    DCN Next Generation System Startup en | 24 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 Deleting a names file To delete a redun dant names file: • Select the ‘File’ menu and click on ‘Delet e Names File’ . The ‘Delete’ dialogue bo x shown on the previ ous page appears. The procedure for dele ting a names file is exactly[...]

  • Page 25

    DCN Next Generation System Startup en | 25 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 • By clicking on the Start up icon in the wi ndows taskbar. or • By using the <ALT>+<TAB> key s as described above. 3.2.4 Configuring the system for Auto Start This option allows you to specify any number of (licensed) software mod[...]

  • Page 26

    DCN Next Generation System Startup en | 26 Bosch Security Systems B.V. | 2005 January | 9922 141 70512 i Tip You can also exit the Startup program by clicking on the ‘close’ button in the far top right corner of the window. 3.4 Suppress unit display The DCNNG.INI file, lo cated in the Windows directory, can contain an entry, w hich suppresse s [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    For more information please visit www.boschsecuritysystems.com © 2005 Bosch Security Systems B.V. Data subject to ch ange without notice January 2005 | 9922 141 7051 2[...]