Bosch Appliances LTC 9213/01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9213/01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances LTC 9213/01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9213/01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances LTC 9213/01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances LTC 9213/01
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances LTC 9213/01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances LTC 9213/01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances LTC 9213/01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances LTC 9213/01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances LTC 9213/01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances LTC 9213/01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances LTC 9213/01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual EN Pole Mount Adaptors LTC 9213/01, LTC 9225/00[...]

  • Page 2

    L L T T C C 9 9 2 2 1 1 3 3 / / 0 0 1 1 , , L L T T C C 9 9 2 2 2 2 5 5 / / 0 0 0 0 | | Instruction Manual | | Important Safeguards E E N N | 2 Bosch Security Systems, Inc. | December 23, 2008 Important Safeguards 1. Read, Follow, and Retain Instructions - All safety and operating instructions should be read and followed before operating the unit. [...]

  • Page 3

    L L T T C C 9 9 2 2 1 1 3 3 / / 0 0 1 1 , , L L T T C C 9 9 2 2 2 2 5 5 / / 0 0 0 0 | | Instruction Manual | | Safety Precautions E E N N | 3 Bosch Security Systems, Inc. | December 23, 2008 Safety Precautions Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the National Electrical Code or applicable local cod[...]

  • Page 4

    Veiligheidsmaatregelen Attentie: het apparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel worden ge nstalleerd. De installatie dient in overeenstemming met de nationale elektrische richtlijnen of de van toepassing zijnde lokale richtlijnen te worden uitgevoerd. Spanning uitschakelen. Apparatuur met of zonder aan-uitschakelaar staat onder spanning zola[...]

  • Page 5

    E E N N | 5 L L T T C C 9 9 2 2 1 1 3 3 / / 0 0 1 1 , , L L T T C C 9 9 2 2 2 2 5 5 / / 0 0 0 0 | | Instruction Manual | | Safety Precautions Bosch Security Systems, Inc. | December 23, 2008 Sicurezza Attenzione: l’installazione deve essere effettuata esclusivamente da personale tecnico qualificato in conformit con il National Electrical Code o c[...]

  • Page 6

    E E N N | 6 L L T T C C 9 9 2 2 1 1 3 3 / / 0 0 1 1 , , L L T T C C 9 9 2 2 2 2 5 5 / / 0 0 0 0 | | Instruction Manual | | Unpacking Bosch Security Systems, Inc. | December 23, 2008 1.0 UNPACKING This equipment should be unpacked and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper. Verify that all parts sh[...]

  • Page 7

    E E N N | 7 L L T T C C 9 9 2 2 1 1 3 3 / / 0 0 1 1 , , L L T T C C 9 9 2 2 2 2 5 5 / / 0 0 0 0 | | Instruction Manual | | Installation Bosch Security Systems, Inc. | December 23, 2008 4. For model LTC 9213/01 with an LTC 9212/00, LTC 9215/00, or an LTC 9215/00S, secure the wall mount to the pole mount using the four (4) 8 mm screws and lock washer[...]

  • Page 8

    ' 2008 Bosch Security Systems GmbH F01U122758 | Updated December 23, 2008 | Data subject to change without notice. BAND-IT fi is a registered trademark of Idex Corporation. A A m m e e r r i i c c a a s s Bosch Security Systems 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 (585) 223 4060 +1 800 289 0096 security.sales@us.bosch[...]