Bosch Appliances PT-400 manuel d'utilisation

EN Technical Reference Manual Security Escort Security Escort[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | EN | 2 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Software License Agreement Security Escort’s Central Control Software for Microsoft ® Windows ® . Microsoft ® , Windows ® , Windows NT ® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countri[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | EN | 3 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D R emedy Bosch Security Systems will replace defective media or documentation, or correct substantial program errors at no charge, provided you return the item with proof of purchase to Bosch Security Systems within 90 days of the date of delivery. If Bosch [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Table of Contents EN | 4 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Table of Contents 1.0 Security Escort System Architecture .......................... 7 1.1 System Components ............... 7 1.1.1 System Overview ................. 7 1.1.2 Transmitter ..................... 7 1.1.3 Receiver .............[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Figures EN | 5 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Figures Figure 1: Screen Box for Password Entry ............................ 10 Figure 2: Central Console Screen During Alarm ....................... 11 Figure 3: Console Screen Showing test Icons ....................... 12 Figure 4: File Menu .....[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Tables EN | 6 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Figure 74: Subscriber Database Advanced Screen ................... 74 Figure 75: Transponder Area Edit Screen ................... 75 Figure 76: Send a Pager Text Message Screen ................... 75 Tables Table 1: Importing a Subscriber Database ..[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 7 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 1.0 Security Escort System Architecture 1.1 System Components 1.1.1 System Overview The Security Escort System consists of five basic components: transmitters, receivers, alert units, transponders, and the central con[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 8 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D The console in the security office sounds an alert tone and displays the alarm as usual except for a yellow background and text advising that the event is a silent alarm from a security officer. This allows security p[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 9 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D The alert unit has back-up battery power in addition to AC power. The alert unit driver contains a microprocessor, which communicates with the transponder for strobe and siren commands, status reports, and trouble ind[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 10 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Figure 1: Screen Box for Password Entry Operations not accessible at a given authority level appear in gray rather than black on the central console. The installation and maintenance portion of the Security Escort So[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 11 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Central Console Response After acknowledging the alarm transmission from the first transponder, the central console begins its alarm analysis while collecting the alarm data from all other transponders, which had rec[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 1.0 Security Escort System Architecture EN | 12 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Multiple Alarms Receivers can handle multiple separate alarm or test events at the same time. If the receiver’s event buffer is full but contains test events, it discards the test records in favor of an incoming al[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 2.0 Setting Up The System EN | 13 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 2.0 Setting Up The System 2.1 Initial System Configuration The default password is PPP. The default password, the Master password, and passwords for all system operators added by referring to the Operators Database in the Security[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 14 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Figure 5: Locate Transmitters 3.1.2 Maintenance Alarm Database Maintenance Transmitters, when activated in the Test or Alarm Mode, generate a series of multiple data p ackets like Subscriber Transmitters, however, a special cod[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 15 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Phone Number This phone number is dialed to send a pager message to this subscriber. Typically, this is a different phone number than the one that is manually dialed to access this pager. The phone number is assigned by the pag[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 16 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Enable Reed Switch If checked, the reed switch input of this transmitter is enabled and causes an alarm. Otherwise, the reed switch input is disabled. The alarm group this transmitter is assigned to must be armed, for this inpu[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 17 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Transponder Area Wandering Alarm - Create a protected area by placing a virtual monitor fence around an area of the main map. These areas are defined in the transponder database. If this transmitter is constrained to remain wit[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 18 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Database Record Access the Transponder Database from the File Menu on the Main Menu bar. The following paragraphs describe the elements of the Find Transponder’s Database Record Screen. Transponder This box contains the names[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 19 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Insert New Clicking this button displays a new Edit Subscriber’ s Advanced Features Screen. This is used to enter a new transponder to the database. Edit Data Clicking this button allows the currently displayed transponder’[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 20 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D The System Design Layout Sheets prepared in advance by the installation manager should contain the necessary information for assigning the transponder name and ID, the comm port or radio ID, as well as the names and multiplex a[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 21 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D A third number, the point number is unique to a particular device. Point numbers range from 0 to 63. There is a one-to - one correspondence between a point number and a point multiplex address/bus number pair. The point number [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 22 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Use the receiver selection when there i s a physical receiver connected at this bus location. Figure 13 : Data Entry After Selection of Receiver Point Type Use the alert unit selection when there is an alert unit connected at t[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 23 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Alert 1, Alert 2, Alert 3, and Test Each receiver can be assigned up to three alert units that are activated if it is one of the receivers reported by the transponder as part of an alarm event. Each receiver can also be assigne[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 24 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Location This block contains the text to be displayed on the Alarm Screen if this receiver is one of those closest to the alarm source. The description is developed with the guidance of the security personnel who must respond t[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 25 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Virtual Fence Area If this checkbox is checked, this area is not used for a normal alarm area location. This area is only used to define a virtual fence. Specific transmitters in the Subscriber Database can reference this trans[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 26 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3 .1.9 Transmitter Change Refer to the Security Escort Operations Manual . 3.1.10 Exit Click this button to close the Security Escort application. Enter your password at the prompt to verify you have the authority to shut down [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 27 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Floppy A Store the backup files on the floppy disk in floppy disk drive A. Backup When the Backup button is clicked, all t he databases selected with a checkmark are saved to the destination selected on the right. 3.2.2 Restore[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 28 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Box This message box indicates the restore was completed. The previous database file is renamed with an .OLD extension and saved in the Security Escort sub - directory. Only the most recent database of each type is retained. Fi[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 29 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D No Point Text If Area Text This checkbox affects the location text shown on the Alarm Screen. If this checkbox is checked and the alarm is determined to be within a predefined area, only the area text is displayed (any receiver[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 30 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Auto Silence Alarm In X Seconds This box determines the length of time that the sirens and horns sound before being automatically silenced by the central console. When the sounders are automatically silenced in this way, the ce[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 31 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Guard Tour Minutes This setting controls the time spacing, in minutes, for entries of the guard’s current location in the automatically generated Guard Tour Report. If set to 15 min., an entry is generated each 15 min. the gu[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 32 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Daily Test Report Report of testing by classes of subscriber for the last 24 hrs. broken down by hour. Low Battery Report Report of all subscriber transmitters currently reporting low battery . Not Testing Report Report of all [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 33 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D To print an alarm report, you may directly enter the date or press the ellipsis ( … ) button in from date , to date box and select from time , to time from the respective dropdowns. An alarm report can also be printed based o[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 34 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Ellipsis (…) Clicking this button displays a calendar where you can graphically select a date. Remove >> Clicking this button removes the selected date from the holiday dates list. << Add Clicking this button adds[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 35 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3.2.1 Alarm Groups Screen This selection allows setup and arm/disarm control of the 99 alarm groups. Any number of point transmitters can be assigned to an alarm group in the Subscriber Database’s Advanced Screen. Each transm[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 36 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Print Report Clicking this button prints the displayed data to the report printer. Acknowledge Clicking this button closes the screen if it was selected from the menu. If the screen appears automatically at the arm time of an a[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 37 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3.3.2 History Filter Screen This screen selects the classes of events recorded (sent to) for specific output devices. The Select Destination box selects the History Screen, printer, history files, and system serial ports. Notic[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 38 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D  No Restriction: This selection typically is left at this setting at all times. The output is not restricted by an individual transponder.  Only From Transponder Selected: The selected events are only output if they were [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 39 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Point Troubles Outputs all reported receiver and alert unit troubles. This item is checked for devices used to monitor problems. Login Changes Reports all new system operator login and logout activity. Network Communications Re[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 40 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3.3.4 Transponder Troubles Popup All troubles with these checkboxes checked present a popup screen to the operator when the respective trouble becomes active. Pager All troubles with these checkboxes checked send a page to the [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 41 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Tamper The transponder immediately senses and reports the actuation of its tamper switch. The central console immediately displays a pop-up alert and records the condition in the audit file. Tamper Reports are not delayed by th[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 42 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3.3.7 Communications Port Monitor Comm Port Overload A pop-up trouble screen displays if the communications traffic to the transponders exceeds the system is capability. Network Comm Failure A pop-up trouble screen displays if [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 43 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Device Type Map Unlike all other types of map, the device type map has two characters in each possible device location. The right most character indicates the device type. A “5” indicates a receiver, “3” indicates an al[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 44 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Spare This is a future option. Not implemented at this time. Low Battery Map Requests a map of all the alert units that are currently reporting a Low Battery to the system. The Low Battery Map button displays a map with “1”[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 45 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Off When clicked, the checked horn-siren, green LED and strobe-red LED outputs are turned off for the selected point on the selected transponder. If the output does not change, click On Output Command and click Off again. On Ou[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 46 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Successful Incoming Messages The total number of messages successfully received from this transponder. Incoming Format Errors The number of messages received from this transponder where format error was detected. This field is [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 47 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Tamper Map This button requests a map of all the devices on this transponder (receivers or alert units) that are reporting a tamper condition to the system. The current troubles list is automatically updated. Acknowledge Clicki[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 48 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Test Differential This is the minimum difference in receive level (1 to 255) a receiver must be less than the loudest receiver hearing a test before the green light displays acknowledging a successful test. Leave this item at d[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 49 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D RAM Point Info Views the RAM image of point information. RAM Point Stat Views the RAM image of point status. RAM Point Trouble Views the RAM image of point trouble. RAM EE Mstat Batt Views the RAM and EEPROM images of transpond[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 50 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D The illuminated LED’s indicate to the service person standing near the device that the receiver is actually the one currently in the setup mode. If the LED’s of the designated receiver are not illuminated, there is probably[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 51 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Red LED - Strobe If this checkbox is checked, the red LED output of a receiver or the strobe output of an alert unit is turned on if On is clicked, or off if Off is clicked. If this checkbox is not checked, the state of this ou[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 52 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Transponder Select the transponder for the transmitting point and each receiving point. They can be on the same or different transponders. Transmitting Point Select the point (receiver) on the selected transponder to generate t[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 53 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Incoming Retried Messages This value is number of successful receptions that indicated that they retried by the sending application. If displayed in yellow, this value is more than 1.5% of the Successful Incoming Messages. Tota[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 54 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Maximum Low Battery Messages This value is the maximum number of transmitters with low batteries yet to be displayed. If displayed in yellow, more than 50% of the queue was in use. Maximum Test Strobe Messages This value is the[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 55 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Run Buddy Check This checkbox enables and disables the buddy check feature of the system. When checked, the central console periodically issues a command (by the transponders) to each receiver, to activate its on-board transmit[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 56 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D No Password Timeout If checked, the software does not ask for a password after the screen saver has run. Normally, this box is not checked. Bring to Front on Alarm If checked, the software jumps to the front when a new alarm oc[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 57 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Alarm Spot Size This setting changes the size of the yellow dot that marks the calculated location of the alarm. The settings range from 19 to 76 (half to double the default alarm dot size). It is best to set the size of the al[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 58 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D COM The actual physical Comm port over which communications to the transponder are carried. Carrier Det If checked, verify there is no carrier on the communications port before communicating. This setting is normally unchecked.[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 59 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D LF Only Appends a line feed character at the end of each string transmitted. Only functions with the system serial ports (ignored on the network and modem ports). 3.3.20 Remote Setup Screen This screen sets up the remote access[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 60 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Password Verify For verification, reenter the same password as above. Disabled If selected, this system serial port is disabled (default). History Filter Output If selected, this system serial port sends out whatever items are [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 61 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D In the Security Escort System used for remote access This screen sets up the remote access parameters that allow remote connection to a live Security Escort System. Program all Comm port indexes in the Transponder Comm Port Set[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 62 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Access Password This is the password used to gain access to the remote Security Escort System. On the live system being dialed into, set the remote password in the Remote Setup Screen. If the first five characters of the passwo[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 63 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Send Installer Demo Alarms If checked, demo alarms are sent to the security pager. Send All Other Alarms If checked, all actual alarms are sent to the security pager . Security Pager Confm Not Reqd If checked, the confirmation [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 64 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3.4.1 Select Alarm Printer Screen The alarm printer is used to print all real time event data (alarm, tests, troubles and so on) as they happen. Typically, the alarm printer is a continuous form printer and not a page at a time[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 65 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D This is the standard Windows Common Open File Screen that is used for selecting the file to be printed. It works the same as any o ther Window’s standard application. Figure 644: Common Open File Screen 3.5 Network Menu This [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 66 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Option 6: This checkbox currently has no function and should be left unchecked. Master’s Network Address: The IP address of the master computer. There is no need to program the IP addresses of the workstation computers into t[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 67 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Note: With version 2.04 of the software it is possible to use UNC path names rather than mapping drive letters. Therefore, the path to the master computer’s database is SLAVECESCORT . Local Escort Path: The path on this [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 68 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Transmit Buffer Max This value is the maximum number of bytes that were processed by the system, but not yet transmitted on this socket. If displayed in yellow, more than 50% of the queue was in use. Reset Status Pressing this [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 3.0 System Menus and Screens EN | 69 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Demo Man Down Alarm, Subscriber 3 For demonstration only, it cannot be used in a live system. Causes the system to display a man down alarm from the subscriber with transmitter ID number three. The man down alarm is delayed by [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 4.0 Files Required For Security Escort EN | 70 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Test Time The amount of time spent to process each Test Report from a transponder. Other Time The amount of time spent to process each trouble and other message reports from a transponder. Alarm Location The amount of[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 5.0 Image Files EN | 71 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D  Transpon.edb: Database of the System Configuration  Gprefers.edb the Global Preferences file Note: The following sound files should be in the Windowsmedia directory:  SEtroubl.wav: trouble sound  SEalarm.wav: alarm sound Note:[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 6.0 Security Escort Pager Setup EN | 72 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 5.2 Multiple Map Files For a multi-story building, the maps for each floor must have the same resolution. Each map must be vertically aligned with all the floors above and below it. Therefore, the maps have the same origin ([...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 6.0 Security Escort Pager Setup EN | 73 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D  Up to 256 individual alphanumeric pagers; grouped into 99 groups of eight.  Both dial up and local serial port connected paging systems, in the same system, at the same time.  Service pages that can activate a grou[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 6.0 Security Escort Pager Setup EN | 74 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 6.3 Service and Security (Alarm) Pager Setup Pager access is setup in the Pager Setup Screen under the Setup Menu . Refer to the Pager Setup Screen for the details not covered here. Figure 733: Pager Setup Screen For both th[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 6.0 Security Escort Pager Setup EN | 75 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D If the pager information is entered, this individual may be assigned to three paging groups. Each group accepts eight members maximum. Remember, it takes time to communicate with a paging service; therefore, only add members[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | EN | 76 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 7.0 Importing a Subscriber Database This section describes the file format required to import data into the Subscriber Database. There is no way to undo this operation, therefore, DO A DATABASE BACKUP FIRST and verify the updated data before the changed da[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 7.0 Importing a Subscriber Database EN | 77 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Table 1: Importing a Subscriber Database Data Fields in Required Order Excel Column Restrictions Subscriber Name A This field can be up to 30 characters. This field can contain any printable ASCII character except the ?[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | 7.0 Importing a Subscriber Database EN | 78 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Table 1: continued Data Fields in Required Order Excel Column Restrictions Build Code AC 0 Medium, 1 Slim, 2 Large. This field should contain only numeric ASCII characters. Hair Color AD 0 Brown, 1 Auburn, 2 Black, 3 Blo[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 79 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D 3 3 Character System ID .................................................. 62 A Abort setup for this MUX Po int ................................... 50 About men u .................................................................. 68 About Screen ....[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 80 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Master ....................................................................... 59 Remote ...................................................................... 59 Slave ................................................................ ......... 59 Wor[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 81 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D I I’m Ok Check ............................................................... 44 I’m OK m essage ........................................................... 44 I’m O k Release Control ................................................ 44 ID Rece[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 82 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Monitor Comm unications ............................................. 55 Monitored P eriods ........................................................ 42 Multiple Map Files ....................................................... 72 Multiplex Point Addr[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 83 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Print .............................................................................. 64 Print Report .................................................................. 36 Print Report Now .......................................................... 32 [...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 84 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Show Personal D ata .................................................... 29 Show Points .................................................................. 20 Show Test Levels .......................................................... 55 Show Tests On[...]

Security Escort | Technical Reference Manual | Index EN | 85 Bosch Security Systems | 6/12 | 38947D Transponder Outputs .................................................... 44 Transponder Parameter Change Screen ........................ 47 Transponder Scanning .................................................. 10 Transponder Startup ...............[...]

© 2003 Bosch Security Systems 38947D Bosch Security Systems 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 - 9199 Customer Service: (800) 289 - 0096 Technical Support: (888) 886 - 6189[...]