Français dropdown-ico

Bose am268612_00_v manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose am268612_00_v. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose am268612_00_v ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose am268612_00_v décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose am268612_00_v devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose am268612_00_v
- nom du fabricant et année de fabrication Bose am268612_00_v
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose am268612_00_v
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose am268612_00_v ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose am268612_00_v et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose am268612_00_v, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose am268612_00_v, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose am268612_00_v. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Guide The Bose ® Free Space ® 51 Speakers AM268612_00 _V.pdf • January 10, 2003[...]

  • Page 2

    2 ©2003 Bose Corporation. No part of this work may be reproduced, modified, distributed or otherwise used without prior written permission. For your records Serial numbers are located on the bottom of each speaker . Serial number: ____________________ and ______________________________ Dealer name: ________________________________________________[...]

  • Page 3

    3 Contents Where to find... Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Unpacking the carton . . . . . [...]

  • Page 4

    4 Setting Up Before you begin Thank you for purchasing your Bose ® Free Space ® 51 speakers. These high-performance outdoor speakers are engineer ed to provide sound quality far beyond that of most outdoor speakers. The speakers are also designed for permanent outdoor installation, and ther efore can withstand nature’ s elements – so you can [...]

  • Page 5

    5 Setting Up Selecting the location for your speakers Prior to installation, carefully select locations for your Fr ee Space ® 51 speakers. The speakers can be installed on almost any surface such as wood, concrete, or the gr ound. When choosing a location, please keep the following guidelines in mind: Figure 2 Speaker placement for optimal covera[...]

  • Page 6

    6 Setting Up Making the connections W ARNING: Before making any connections, turn off your r eceiver or amplifier and unplug it from the AC power (mains) outlet. Preparing the speaker cord Speaker cord consists of two insulated wir es. Usually one is ribbed or red (+), and the other plain or black (–). Direct-burial cable has a pr otective outer[...]

  • Page 7

    7 Setting Up Figure 6 Connecting cord to receiver Checking the connections Check the speaker connections carefully . Make sure no loose strands of wire touch acr oss terminals. This could create short cir cuits and damage an amplifier or receiver . Tighten any loose connections before you plug in the r eceiver/amplifier . T esting the connections[...]

  • Page 8

    8 Reference T roubleshooting Customer service For additional help in solving problems, contact Bose ® Customer Service. See the list of service centers and phone numbers enclosed in the shipping carton. Bose Corporation will make every effort to corr ect problems within the terms of your warranty . W arranty period Free Space 51 speakers ar e cove[...]

  • Page 9

    9 Reference Protecting the speaker cord The bare ends of the speaker cor d can be affected by exposure to the elements. This is espe- cially true of salt water or water containing chemicals such as chlorine or fertilizer . Y ou may use a silicone caulking material, such as RTV adhesive, to pr otect the connections. It is com- monly available at har[...]

  • Page 10

    ©2003 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 268612 AM Rev .00 JN30335 AM268612_00 _V.pdf • January 10, 2003[...]

  • Page 11

    OUR COMMITMENT T0 YOU We take great pride in designing each of our products with the goal of providing the high- est accuracy musical performance possible in the price range of that product. We strive to reproduce the musical sounds as closely as possible to those ,)f the original performance. And we strive to avoid flashy sounds such as those asso[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    [...]

  • Page 14

    Please do not send products or other correspondence to the address below. 318 C ......BOSE® PRODUCT REGISTRATION DEPARTMENT PO BOX 13247 DENVER CO 80201-3247 PLACE FIRST-CLASS STAMP HERE 11 •• 1.11 •• 11111111. 1.1 •• 11 •• 11.1.1.1.1 •• 11.1.1.1 •• 11 ••• 1111.11[...]

  • Page 15

    Bose® Product Registration And Warranty Information Please complete and return immediately Register .online at: http://www.bose.com/register -ElO"~ Call 1-800-444-BOSE For U.S. And Canadian Residents Only ©2002 Bose Corporation. 262933 AM Rev. 01 JN21200[...]

  • Page 16

    CONTINUED ON OTHER SID£ 15a Please let us know how you are enjoying your new Bose® products. We value your comments: State: Month Year l i_:~: _:_~:_I Month Year ~-- -- --~ 2.0 No 1. =:J Yes 1.0 2.0 Male Female 1.[ 2.0 5. L Headset 6.0 Other Bose speakers 7.0 Other L1 -M-o-nt-h - - . - -- - Year' ~ 5. D Catalog 6. 0 Other Web site 7, J Other[...]

  • Page 17

    • • 16 Which best describes your family income? 1. J Under $15,000 7. C $100,000-$124,999 2. [ $15,000-$24,999 8.0$125,000-$149,999 3. 0 $25,000-$34,999 9. ] $150,000-$174,999 4. [ $35,000-$49,999 10. ] $175,000-$199,999 5. [J $50,000-$74,999 11. [ $200,000-$249,999 6.0$75,000-$99,999 12.0 $250,000 or over 17 Education: (Please check which cate[...]

  • Page 18

    Ln,l'ite8Wa"an'tY Bose® Pro8uct Please Keep This Warranty Information Card With Your Owner's Guide. What is covered: All parts defective in material and workmanship. This limited warranty does not cover a defect that has resulted from improper or unreasonable use or maintenance, accident, excess moisture, improper packing, ligh[...]

  • Page 19

    Continued from other side c) Labeling and shipping, freight prepaid, to Bose® Corporation, Product and Technical Support, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 or the one provided by Bose Corporation. You may also write to this address to obtain information about this limited warranty. d) Placing any necessary return authorization number promine[...]