Bose AM316766 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose AM316766. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose AM316766 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose AM316766 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose AM316766 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose AM316766
- nom du fabricant et année de fabrication Bose AM316766
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose AM316766
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose AM316766 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose AM316766 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose AM316766, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose AM316766, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose AM316766. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WAV E ® connect kit 2008 Bose Corpora tion, The Mount ain, Framin gham, M A 01701-9 168 USA AM316766 Rev 00 Owner ’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilisation Manuale di istr uz ioni Gebruiksaanwijzing for iPod[...]

  • Page 2

    2 English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de lire attentivement cette notice d’utilisation. Prenez le temps de lir e attentivement les in structions de cette notice d’ut ilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser corr ectem[...]

  • Page 3

    3 I NFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español V eill ez à vous débarras ser de vos piles us agées conformémen t aux réglementations lo cales. Ne les incinérez pas. Ce produit est conforme à la directive sur les ondes électromagnétiques 2004/ 108/EC et ?[...]

  • Page 4

    English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen 4 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Emplacement recommandé Il est re commandé de placer la stat ion d’accueil à droite du système Bose ® Wa v e ® , afin d’éviter que la récept ion en radi o FM ou AM soit perturbée par l’iPod. Station d’ac[...]

  • Page 5

    5 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Pour une chaîne W ave ® avec chargeur Multi-CD : Utilisez le câble audio RCA en le connectant de la sortie AUDIO OUT de la station d’accueil à l’entrée INPUT AUX 1 L et R. (V oir note ci-dessous.) Câble audio [...]

  • Page 6

    U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT 6 English Deutsch França is Arabe Español Italiano Thaï Nederlands Chinois simpl. Coréen Utilisation de l’iPod et du système Bose ® Il est recomman dé d’utilis er la nouvelle télécommande (r eprésentée ci-dessou s) à la place de celle qui a été four nie avec votre système Wa ve ® . Utilisez [...]

  • Page 7

    7 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Insertion de l’iPod dans la station d’accueil Placez votre iPod fermement inséré dans la statio n d’ac cu eil. Cette opération met sous tension l’iPod, qui reste en pause et se r echarge si nécessair e. Mêm[...]

  • Page 8

    Problème Solution La télécomm ande ne co ntrôle p as l’iPod. Appuyez sur la touche iPod pour réinitialiser le mode de fonctionnement de l’iPod. Il peut être nécessai r e d’appuyer sur la touche Play/Pause pour repr endre la lecture. L ’iPod est allumé alors qu’il ne devrait pas l’êtr e. Si le système est éteint, ou si vous av[...]

  • Page 9

    9 U TILISATION DU KIT W AVE ® C ONNECT Arabe Chinois simpl. Thaï English Coréen Nederlands Français Italian o Deutsch Español Remplacement de la pile Pour remplacer la pile de la télécomm ande, utilisez uniquement une pile au lithium de 3 volts Dura ce ll , Eve ready , Ener g i zer , Maxell, T oshiba ou Shun W o, de type CR2032 ou DL2032. V [...]

  • Page 10

    WAV E ® connect kit 2008 Bose Corpora tion, The Mount ain, Framin gham, M A 01701-9 168 USA AM316766 Rev 0 1 Owner ’s Guide Bedienungsanleitung Guía de usario Notice d’utilisation Manuale di istr uz ioni Gebruiksaanwijzing for iPod[...]