Bose PM-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose PM-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose PM-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose PM-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose PM-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose PM-1
- nom du fabricant et année de fabrication Bose PM-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose PM-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose PM-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose PM-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose PM-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose PM-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose PM-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Guide Bose ® Model PM-1 Portable Compact Disc Player[...]

  • Page 2

    2 DECLARA TION OF CONFORMITY W e, the offer er: Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility , that the product: Kind of equipment: Compact Disc Player T ype designation: Bose ® Model PM-1 Portable Compact Disc Player In accor dance with EMC Directive 89/336/EEC and Article 10(1) of the Directiv[...]

  • Page 3

    3 Class 1 Laser Product This CD Player is classifi ed as a CLASS 1 LASER PRODUCT according to EN 60825-1:1994 + A11. The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the bottom of the player . W ARNING: This product utilizes a laser . Invisible radiation is present when unit is opened and interlock failed or defeated. W ARNING: Use of controls or adj[...]

  • Page 4

    4 Caution: Long term exposure to loud music may cause hearing damage. It is best to avoid extreme volume when using headphones with this CD Player , especially for extended periods. Caution: Do not use this product with headphones when operating a motor vehicle on a public road, or where the inability to hear outside sounds may present a danger . C[...]

  • Page 5

    5 Before you use the Bose ® PM-1 Portable Compact Disc Player This guide will help you enjoy the compact disc player that came with your Bose ® pr oduct. Load the Batteries Slide the compartment door as shown. The diagram next to the compartment door shows the positioning of the positive and negative battery terminals. Unlock the Hold Switch The [...]

  • Page 6

    6 Head- phone Jack Connecting Headphones T o make the headphone connection, insert the headphone plug in the jack on the side of the CD player . Selecting Compatible Discs Y our CD player can play audio CDs, CD-Rs, and CD-RWs. The CD Player Controls The CD player contr ols are explained on the following pages. Anti-Skip Mode Previous T rack Play/ P[...]

  • Page 7

    7 CD Player Controls Open Switch Slide the switch to the right to open the CD compartment. Place a CD inside the compartment, with the printed side facing upwards. Pr ess down gently until it clicks in place. Press the CD door to close. indicates the compartment door is open. Play/Pause Button Pr ess to turn the CD player ON or to play a track when[...]

  • Page 8

    8 Next T rack/Previous T rack Button When a CD is being played, pr ess this button to advance to the next track. If the last track on a CD is being played, pressing Next T rack will advance play to the first track on the CD. When a CD is being played, press the Pr evious T rack button to play the beginning of that track. Press the button again, wi[...]

  • Page 9

    9 Anti-Skip Button The Anti-Skip button r educes skipping if the CD player is moved during playback. This feature is ON by default. displays when the feature is ON. Press the Anti-Skip contr ol to disable or re-activate this feature during Play , Pause, or Stop modes. Note: Activating Anti-Skip may degrade playback quality . Hold Y ou can lock the [...]

  • Page 10

    10 The CD Display W indow T rack and T ime When a CD is first loaded, and the Play/Pause button is pushed, the numerals in the center of the window show the total number of tracks and the total time of the CD for one second. When the volume is being adjusted, the volume graphic appears at the top left of the display , and the volume level, from 0 [...]

  • Page 11

    11 Play Modes Press the Mode button to cycle thr ough the five Play Modes: Normal – press Play This is the default mode when Play is pr essed. No graphic is displayed. Repeat – press Mode once In Normal mode, pr ess the Mode button once to repeat the selected track. The track will be repeated until Next T rack/Previous T rack, Mode, or Stop is[...]

  • Page 12

    12 Battery Replacement The CD player uses two AA (LR06 alkaline) batteries. Do not mix old and new batteries. Insert the batteries into the player with the positive and negative battery terminals aligned with + and – symbols shown on the case next to the battery compartment Note: Y ou can use rechar geable batteries (NiMH, composed of nickel meta[...]

  • Page 13

    13 Europe Phone: 0299 3901 11 Fax: 0299 3901 14 Australia Phone: 1800 023 367 www .bose.com.au Belgique/Belgi Phone: 012 390800 Fax: 012 390840 Canada 1-800-4652673 Danmark Phone: 04343 7777 Fax: 04343 7818 Deutschland Phone: 06172-71040 Fax: 06172-710419 www .bose.de France Phone: 01-30616363 Fax: 01-30614105 Ireland Phone: 042-9661988 Fax: 042-96[...]

  • Page 14

    ©200 4 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 273580-ENGvo AM Re v .0 0[...]