Bose SL2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose SL2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose SL2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose SL2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose SL2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose SL2
- nom du fabricant et année de fabrication Bose SL2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose SL2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose SL2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose SL2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose SL2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose SL2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose SL2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SL2 ©2005 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 291706 AM Rev .00 CCM-002607 W IRELESS SURR OUND LINK Owner ’s Guide Brugervejledning Bedienungsa nleitung Guía de usario Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen[...]

  • Page 2

    2 E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s S AFETY I NFORMATION Please read this owner ’ s guide Please ta ke the time t o follow th e instructi ons in thi s owner’ s guide carefully . It wil l help you set up and ope rate your system properly and en joy its advanced fea tures. Please [...]

  • Page 3

    3 S AFETY I NFORMATION E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s 11. Refer all ser vicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way: su ch as power supply cor d or pl ug is damaged; liquid has been spil l ed or objects have fallen i[...]

  • Page 4

    4 E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK Getting read y Thank you for choosing a Bose ® SL2 Wireless Surround Link. I t provides a si mple and con veni ent m ea ns to enj oy th e su rrou nd so un d from y our Bose LIF ES TYLE ® system or powered Aco ust[...]

  • Page 5

    5 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Positioning the SL2 transmitter and receiver Radio fr equency transmi ssions make this pr oduct easy t o place. With no need to point the SL2 transmi t ter at its r eceiver , you can hide the two fr om view if you [...]

  • Page 6

    6 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Connecting the SL2 transmitter Use the s upplied transm itter cable to conn ect the SL2 transmi tter to y our Acou stimas s ® module, as follows (Figure 3 ): 1. Insert the single RCA connect or at one end of the c[...]

  • Page 7

    7 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Connecting the SL2 receiver Use the supplied 20-f t (6.2-m) cable to connect t he sp eakers to the SL2 receiv er . Or , you may pr efer to use the lon ger surround s p eaker cab les that came with you r speakers. N[...]

  • Page 8

    8 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s T o adapt the surround speaker c able for Jewel Cube ® speakers Follow th ese step s befor e you connect the pr ovided surr ound speaker cable t o your Jewel Cube ® spe akers. 1. Loosen the s crews on the Jewel C[...]

  • Page 9

    9 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Knowing what th e Status LEDs in dicate On the r ear of the SL2 tr ansmitter and r eceiver , the color of th e Status LED indicat es how each unit is functioning. The indicators inc lude: • Blin king green: whe n[...]

  • Page 10

    10 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s Limite d warranty This pr oduct is c overed by a t ransferable li m ited warranty . Details of the limi t ed warran t y ar e provided on the Pr oduct Registration C ard that came with your SL2 Wir eless Surr ound [...]

  • Page 11

    11 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s W a rran ty in forma tio n For your b enefit, we re commend that you r ecord pr oduct serial numbers an d other pu rchase infor matio n on the fo rm prov ided in “For Y our Recor ds” on page 3 . Also keep your[...]

  • Page 12

    12 Y OUR SL2 WIRELESS SURROUND LINK E ng li s h D eu t sc h F ran ç a i s D ans k E spa ñ o l It a li ano S vens k a N e d er l an d s 2. Return pr oduct with pr oof of pur chase fr om an authorized Bose d ealer to a Bose Ser vice Agen cy . Exclusi ve remedy: This Limit ed Warr anty is fully tr ansferable pr ovided that the cu rrent owner fu r ni[...]

  • Page 13

    SL2 ©2005 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 291706 AM Rev .00 CCM-002607 W IRELESS SURR OUND LINK Owner ’s Guide Brugervejledning Bedienungsa nleitung Guía de usario Notice d’utilitsation Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen[...]