Bose SoundDock 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose SoundDock 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose SoundDock 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose SoundDock 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose SoundDock 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose SoundDock 10
- nom du fabricant et année de fabrication Bose SoundDock 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose SoundDock 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose SoundDock 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose SoundDock 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose SoundDock 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose SoundDock 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose SoundDock 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SoundDock ® 10 Bluetooth ® digital music system Owner ’s Guide ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM350943 Rev .01 ® SoundDock ® 10 di g ital music s y stem SoundDock ® 10 di g ital music s y stem Sound- Dock ® 10 SoundDock ® 10 di g ital music s y stem SoundDock ® 10 Bluetooth ® digital music system 00_[...]

  • Page 2

    ii English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 S AFETY I NFORMATION Please r ead this owner’ s guide Please take the tim e to follow the instructio ns in this owner’ s guide carefully . It will help you set up and operate your system pr operly and enjoy its advanced features. Please save this owner[...]

  • Page 3

    iii TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 I MPORTANT S AFETY I NSTRUCTIONS 1. Read these instruc tions – for all components before using this product. 2. Keep these instruc tions – for future reference. 3. Heed all wa rnings – on the product and in the owner ’ s guide. 4. Follow all i[...]

  • Page 4

    iv English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 Made for: • iPod touch (1st, 2nd, 3rd and 4th generation) • iPod nano (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th and 6th generation ) • iPod classic • iPod with video •i P h o n e 4 S •i P h o n e 4 •i P h o n e 3 G S •i P h o n e 3 G •i P h o n e Names an[...]

  • Page 5

    1 TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM Intr oduction Thank you for pur chasing the SoundDock ® 10 Bluetooth ® digital music system. Offering a high-quality , room-filling sound, the Soun dDock 10 Blueto oth digital music system can e[...]

  • Page 6

    2 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 Setting up your system 1. Place your SoundDock 10 Blueto oth digital music system on a flat , stable surface. 2. Plug the small end of the AC pow er cor d into the AC power connec tor on the back of t[...]

  • Page 7

    3 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 Standby The SoundDock 10 Blueto oth d igital music system goe s into two different standby modes. Th e first is a charging standby ready mode. This is th e mode it enters when you first plu g in A[...]

  • Page 8

    4 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 Listening to a docked device 1. In sert your iPod or iPhone into th e dock. The dock indicator glow s on the fr ont panel. Note: When plugged i n, your S oundDock 10 Bluetooth di gital music system ch[...]

  • Page 9

    5 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 Listening to other devices Y ou can conn ect the audio output of a PC, CD player , TV , MP3 player , or other type of audio de vice to the AUX IN connector . The AUX IN connector accepts a 3.5 mm [...]

  • Page 10

    6 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 5. Use the Bose ® remote to increase or decrease the system volume. Notes: • The Bose remote will not co ntrol devices connected to AUX IN. • A docked iPod/iPhone will co ntinue charging while yo[...]

  • Page 11

    7 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 Changing the dock adapter The SoundDo ck 10 Blue tooth digital music system is ready for use with a variety o f iPhone and iPod models. If you prefer to use the dock adapter in cluded with your iP[...]

  • Page 12

    8 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 Replacing the remote contr ol batteries When the remote stops oper ating or its range seems reduced, it is time to c hange the remote battery . 1. Usin g a coin, turn the batte ry cover slightly count[...]

  • Page 13

    9 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 UPDA TE connector The UPDA TE connec tor on the back of your SoundDock10 Bluetooth system is only for potential software updates fr om Bose. T roubleshooting The following tr oubleshooting table s[...]

  • Page 14

    10 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM English T AB 6, 14 T AB 8, 16 T AB 7, 15 T AB 3, 11 TA B 5 , 1 3 TA B 2 , 1 0 TA B 4 , 1 2 Problem What to do I do not hear any sound from the SoundDock 10 Bluetooth system. • M ake sur e the power cor d is properly conn ected on the ba ck of the SoundD ock 10 Blue tooth system and that [...]

  • Page 15

    11 S OUND D OCK ® 10 B LUETOOTH ® D IGITAL M USIC S YSTEM TA B 5 , 1 3 TA B 4 , 1 2 TA B 6 , 1 4 TA B 8 , 1 6 TA B 7 , 1 5 English T AB 3, 11 T AB 2, 10 Customer service For question s about the SoundDock 1 0 Blueto oth digital music system, contact your local Bose dealer . T o contact Bose dir ectly , see the addr ess list included in the carto [...]

  • Page 16

    SoundDock ® 10 Bluetooth ® digital music system Owner ’s Guide ©2012 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM350943 Rev .01 ® SoundDock ® 10 di g ital music s y stem SoundDock ® 10 di g ital music s y stem Sound- Dock ® 10 SoundDock ® 10 di g ital music s y stem SoundDock ® 10 Bluetooth ® digital music system 00_[...]