Boulder 860 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Boulder 860. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Boulder 860 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Boulder 860 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Boulder 860 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Boulder 860
- nom du fabricant et année de fabrication Boulder 860
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Boulder 860
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Boulder 860 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Boulder 860 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Boulder en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Boulder 860, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Boulder 860, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Boulder 860. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Boulder 860 150 W att Ster eo Power Amplifier Instruction Manual 6/13/07 Boulder Amplifiers, Inc. 3235 Prairie A ve. Boulder , CO 80301 www .boulderamp.com APPENDIX BOULDER LINK REMOTE CONTROL OPERA TION GETTING ST ARTED[...]

  • Page 3

    APPENDIX BOULDER LINK REMOTE CONTROL OPERA TION GETTING ST ARTED Boulder 860 Stereo Power Amplifier Rear Panel[...]

  • Page 4

    T ABLE OF CONTENTS GETTING ST AR TED Placement of the 860 Ster eo Power Amplifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Connecting to the Mains Outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Connecting a Balanced Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    APPENDIX Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 T r oubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    1-1 GETTING ST ARTED 1-1 GETTING ST AR TED PLACEMENT OF THE 860 STEREO POWER AMPLIFIER Y our Boulder 860 Stereo Power Amplifier is designed to r educe interference from external magnetic and radio fields (RF). While placement is not critical, known magnetic fields should be avoided. Because the amplifier is heavy , a solid, stable surface should be[...]

  • Page 7

    1-2 GETTING ST ARTED CONNECTING TO THE MAINS OUTLET Y our 860 Ster eo Power Amplifier is supplied with a mains cor d suitable for the location where it was purchased. It is constructed of a large enough wire gauge and a cable plug appropriate for the voltage you intend to use. Do not substitute another power cable. The voltage appears on the rear p[...]

  • Page 8

    1-3 CONNECTING A BALANCED SOURCE T o fully realize the sonic potential of your 860 Stereo Power Amplifier , use balanced connections whenever possible. Balanced cables r educe interference from magnetic and RF sources to an absolute minimum. Connect your preamplifier or sour ce outputs to the inputs provided. GETTING ST ARTED[...]

  • Page 9

    1-4 GETTING ST ARTED CONNECTING AN UNBALANCED SOURCE Although the input connectors are of the three-pin XLR type, an unbalanced sour ce is easily accommodated by using a special cable. This cable has an RCA phono type connector on the source end and a three- pin XLR connector to go to the input of the 860 Stereo Power Amplifier . The negative input[...]

  • Page 10

    1-5 GETTING ST ARTED POLARITY Please note that the 860 Ster eo Power Amplifier conforms to the standard of Pin 2 as the high or ”hot” for the balanced inputs. The polarity of the 860 Stereo Power Amplifier is such that a positive- going transition at Pin 2 will produce a positive-going transition at the “+” output terminal. CONNECTING YOUR [...]

  • Page 11

    2-1 OPERA TION POWERING UP W ith all your connections made, you are ready to listen to your Boulder 860 Stereo Power Amplifier . T o turn the amplifier on, pr ess the ST ANDBY button on the front panel. The amplifier will perform a warm up cycle and the indicator will alternate between red and amber for 45 seconds. This power up sequence can be ski[...]

  • Page 12

    2-2 CLIP DETECTION Clipping of the waveform r esults when any amplifier is driven at too high a level. A clip detection circuit is included in the 860 Stereo Power Amplifier . The indicator will indicate clipping by momentarily turning from amber to red. Both voltage and current modes of clipping will be detected, although generally it is only volt[...]

  • Page 13

    2-3 SHOR TED OUTPUT DETECTION If the output of the amplifier becomes shorted, the fr ont panel indicator will turn red and the amplifier will turn off the output stage for about three seconds, then very briefly try to turn on again. If the short still exists, this cycle will repeat until the short circuit is removed. THERMAL PROTECTION A thermal pr[...]

  • Page 14

    3-1 REMOTE CONTROL OPERA TION Operation of the Boulder 860 Stereo Power Amplifier by r emote control is possible when connected by a Boulderlink cable to other Boulder pr eamplifiers or CD players. When so connected, the 860 Stereo Power Amplifier will be turned on and off with the other component. 12 VOL T TRIGGER The 860 Stereo Power Amplifier al[...]

  • Page 15

    4-1 BOULDERLINK "DAISY CHAIN" TO ALL OTHER SLAVE UNITS BOULDER PRE- AMPLIFIER BOULDER POWER AMPLIFIER BOULDER POWER AMPLIFIER MASTER SLAVE SLAVE BOULDERLINK Boulderlink is a means of interconnecting most Boulder products so that their micropr ocessors can talk to each other and pass important information. Among the key features, Boulderli[...]

  • Page 16

    4-2 SETTING BOULDERLINK SWITCHES Every Boulderlink system must have one “MASTER” component, and only one component can be set to MASTER. This is usually the preamplifier . Power amplifiers and other products not having a MASTER/SLA VE switch ar e not eligible to be “MASTER.” SETTING BOULDERLINK ID NUMBERS Every component is requir ed to hav[...]

  • Page 17

    4-3 POWER UP VIA BOULDERLINK W ith each component connected together by a Boulderlink cable, and individually connected to the mains, pressing the master ’s ST ANDBY pushbutton will initiate the turn on sequence of all components. The first time a master is powered up, it will search for any “slave” units connected to it. As the master finds [...]

  • Page 18

    4-4 BOULDERLINK MESSAGES Each component in the system can send a message to the preamplifier which is then shown on its display . This is particularly helpful in confirming the operating status of each power amplifier in a multiple amplifier system. T ypical messages on an 810 Preamplifier , 1010 Pr eamplifier or 1012 DAC Pr eamplifier ar e as foll[...]

  • Page 19

    APPENDIX 5-1 BOULDER 860 STEREO POWER AMPLIFIER SPECIFICA TIONS THD at Continuous Power , 20 to 2KHz 0.0035% THD at Continuous Power , at 20KHz 0.018% Continuous Power , 8 Ω 150W Continuous Power , 4 Ω 150W Peak Power , 8 Ω 150 W Peak Power , 4 Ω 300 W Magnitude Response, 20 to 20KHz +0.00, -0.04 dB Magnitude Response, -3 dB at 0.015Hz, 150kHz [...]

  • Page 20

    APPENDIX 5-2 TROUBLESHOOTING SYMPTOM CAUSE REMEDY No power indication Power switch is not on T urn on rear panel power switch Power amplifier is not plugged in Connect to an AC outlet Home circuit breaker is tripped Reset circuit breaker Fuse on rear panel blown Replace fuse Red power indication Low line voltage Have line voltage checked Power supp[...]

  • Page 21

    APPENDIX 5-3 NOTES[...]