Français dropdown-ico

Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill
- nom du fabricant et année de fabrication Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brinkmann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brinkmann Charcoal/Wood Smoker Grill. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS W ARNING READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL TO A VOID PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE. Heavy-Duty Charcoal/Wood Smoker Grill OM_810-5500-0_VertSmoker.qxd 11/18/02 5:51 PM Page 1[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFETY W ARNINGS WE WANT YOU TO ASSEMBLE AND USE YOUR SMOKER AS SAFEL Y AS POSSIBLE. THE PURPOSE OF THIS SAFETY ALERT SYMBOL IS TO A TTRACT YOUR A TTENTION TO POSSIBLE HAZARDS AS YOU ASSEMBLE AND USE YOUR SMOKER. WHEN YOU SEE THE SAFETY ALERT SYMBOL, P A Y CLOSE A TTENTION TO THE INFORMATION WHICH FOLLOWS! READ ALL SAFETY WARNINGS AND I[...]

  • Page 3

    2 W ARNING • Smoker is hot when in use. T o avoid burns: • DO NOT attempt to move the smoker . • Lock the wheels so the unit does not accidentally move. • Wear protective gloves or oven mitts. • DO NOT touch any hot smoker surfaces. • DO NOT wear loose clothing or allow hair to come in contact with smoker . • Use caution since flames [...]

  • Page 4

    P ARTS LIST - VERTICAL SMOKER: 1 Smoker box with legs 3 Cooking grills 1 Water pan 1 Water pan bracket 1 Charcoal pan 1 Charcoal pan bracket 1 Chimney 1 Door handle with spring, washer and cotter pin 1 T emperature gauge 4 Locking casters 1 Ash pan ASSEMBL Y INSTRUCTIONS READ ALL SAFETY WARNINGS & ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE ASSEMB[...]

  • Page 5

    4 Choose a good, cleared assembly area and get a friend to help you put your smoker together . Carefully remove all components from Smoker Box. Lay cardboard down to protect smoker finish and assembly area. Step 1 Attach the smoker box handle by inserting the handle through the hole in smoker box door . Place the handle spring and washer onto the h[...]

  • Page 6

    5 WARNING: Use caution when lifting or moving smoker to prevent strains and back injuries. Moving smoker may require the help of an additional person. NOTE: With the help of a friend, turn the smoker box with locking casters to an upright position. Step 3 Place the ash pan on support bar between legs of smoker box. Step 4 Place the charcoal pan int[...]

  • Page 7

    6 Step 7 Place chimney over opening on top of smoker box. 300 00 00 00 0 400 500 600 700 Vertical Smoker (assembled) 300 00 00 00 0 400 500 600 700 OM_810-5500-0_VertSmoker.qxd 11/18/02 5:51 PM Page 7[...]

  • Page 8

    7 PREP ARA TION FOR USE & LIGHTING INSTRUCTIONS PLACE THE SMOKER OUTDOORS ON A HARD, LEVEL, NON-COMBUSTIBLE SURF ACE A WA Y FROM ROOF OVERHANG OR ANY COMBUSTIBLE MA TERIAL. NEVER USE ON WOODEN OR OTHER SURFACES THA T COULD BURN. PLACE THE SMOKER A WA Y FROM OPEN WINDOWS OR DOORS TO PREVENT SMOKE FROM ENTERING YOUR HOUSE. IN WINDY WEA THER, PLAC[...]

  • Page 9

    Step 3 Saturate charcoal with lighting fluid. With smoker box door open wait 2 to 3 minutes to allow lighting fluid to soak into charcoal. Store charcoal lighting fluid safely away from the smoker . Step 4 With smoker box door open, stand back and carefully light charcoal. Allow to burn until covered with a light ash (approximately 20 minutes). WAR[...]

  • Page 10

    9 Step 1 Remove water pan bracket and water pan from smoker . Follow instructions below carefully to build a fire. Y ou may use charcoal and/or charcoal/wood mixture as fuel in the V ertical Smoker (see “ Adding Charcoal/W ood During Cooking ” section of this manual). WARNING: Never use char coal that has been pre-treated with lighter fluid. Us[...]

  • Page 11

    10 NOTE: Depending on the weather , a full pan of charcoal will burn for 5-6 hours. Step 5 Replace the water pan bracket and water pan. WARNING: T o avoid overturning/spilling pan of hot liquid, never pull water pan bracket out more than 4 ” . Refer to the illustration in “ Adding Water During Cooking ” section of this manual. Step 6 Carefull[...]

  • Page 12

    T o obtain your favorite smoke flavor , experiment by using chunks, sticks or chips of flavor producing wood such as hickory , pecan, apple, cherry , or mesquite. Most fruit or nut tree wood may be used for smoke flavoring. Do not use resinous wood such as pine as it will produce an unpleasant taste. Wood chunks or sticks 3" to 4" long an[...]

  • Page 13

    12 Check the water level in water pan if the complete cooking process takes longer than 2 hours. A low water level can be detected by listening for the sound of water sizzling. Water can be added to the water pan through the smoker box door . Use caution and follow instructions carefully . WARNING: Use caution since flames can flare-up when fresh a[...]

  • Page 14

    13 • Always allow smoker and all components to cool completely before handling. • Never leave coals and ashes in smoker unattended. Make sure coals and ashes are completely extinguished before removing. • Before smoker can be left unattended, remaining coals and ashes must be removed from smoker . Use caution to protect yourself and property [...]

  • Page 15

    50 100 200 300 400 500 ° F ACCESSORIES V ertical Smoker Cover Our heavy-duty , durable vinyl cover with felt backing provides years of protection for Brinkmann Vertical Smoker . This top-of-the-line cover comes with closure strips to prevent cover from slipping or blowing off. Black. Model 812-5500-0 Meatloaf Basket The unique basket weave prevent[...]

  • Page 16

    140-5500-0 1 1/02 For one year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the V ertical Smoker against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation ’ s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not cover smokers that have been alt[...]