Français dropdown-ico

Brother 882-U70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Brother 882-U70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Brother 882-U70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Brother 882-U70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Brother 882-U70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Brother 882-U70
- nom du fabricant et année de fabrication Brother 882-U70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Brother 882-U70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Brother 882-U70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Brother 882-U70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Brother en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Brother 882-U70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Brother 882-U70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Brother 882-U70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Reference Guide Hur tigguide Snabbs tar ts guide Hur tig referenceguide Pikaopas Кра ткий справочник[...]

  • Page 2

    Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the k eys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. V ennligst les den engelske instruksjonsboken for mer detaljerte instruksjoner . I denne guiden er de engelske skjermbildene brukt i forklarin[...]

  • Page 3

    1 Contents Winding the Bobbin...................................................... 2 Setting the Bobbin ........................................................ 2 Upper Threading .......................................................... 3 Preparing to Embroider ................................................ 4 Selecting Stitch Patterns .........[...]

  • Page 4

    2 Using the Supplemental Spool Pin Bruk vedlagte spolepinne. Användning av extra spolpinne Brugen af den supplerende spolepind. Käyttäen lisälankatappia Исползование дополнителного стержня для катушки 1 2 3 567 8 2 3 4 53 4 2 6 8 7 1 56 24 3 W inding the Bobbin Spoling av undertråd Spola upp tr?[...]

  • Page 5

    3 6 7 a 0 9 8 5 4 2 bc 7 0 c 89 a 6 4 5 3 2 b 1 3 Upper Threading T reing av overtråden T rädning av övertråd T rådning af overtråden Ylälangan langoittaminen Заправк а верхней нити[...]

  • Page 6

    4 45 13 2 26b c4 5 3 f 1 e d Preparing to Embroider Forberedelser til brodering Förbered för att brodera Klargøring af broderi Kirjontaan valmistautuminen По дгот овка к вшиванию 890[...]

  • Page 7

    5 d 0 b 9 8 c a 6 7 ef[...]

  • Page 8

    6 Selecting Stitch Patterns V elg søm Välja söm V alg af stikninger Ommelkuvion valinta Вбор рисунков стро чек Blind Hem Stitch / Blindsting / Blindsöm / Blindsting / Piilo-ommel / Пот айная стро чка-мережка ◆ Utility Stitches When switching on machine, the screen will display the name of the machin[...]

  • Page 9

    7 ◆ Embroidery Patterns ◆ Broderimønstre ◆ Broderimönster ◆ Broderimønster ◆ Kirjontakuviot ◆ Рисунки вшивки ◆ Embroidery Edit Patterns ◆ Redigere broderimønstre ◆ Justera broderimönster ◆ Redigering af broderier ◆ Kirjontakuvioyhdistelmät ◆ Ре дактирование рисунков вшивки[...]

  • Page 10

    8 Selecting Stitch Patterns V elg søm Välja söm V alg af stikninger Ommelkuvion valinta Вбор рисунков строчек ◆ Others ◆ Annet ◆ Ytterligare sömmar ◆ Andre funktioner ◆ Muut ◆ Прочее[...]

  • Page 11

    9 Summary of Stitch Patterns Oppsummering sømmer Översikt av sömmar V isning af de indbyggede stikninger Yhteenveto ommelkuvioista Рисунки стро чек ◆ Utility Stitches ◆ Nyttesømmer ◆ Nyttosömmar ◆ Nyttesømme ◆ Hyötyompeleet ◆ Обчне строчки ◆ Character/Decorative Stitches ◆ Bokstaver/Dekorative [...]

  • Page 12

    10[...]

  • Page 13

    11 Summary of Stitch Patterns Oppsummering sømmer Översikt av sömmar V isning af de indbyggede stikninger Yhteenveto ommelkuvioista Рисунки строчек Summary of Embroidery patterns Oppsummering broderimønstre Översikt av broderimönster V isning af de indbyggede broderimønstre Yhteenveto kirjontakuvioista Рисунки вши?[...]

  • Page 14

    12[...]

  • Page 15

    13 Summary of Embroidery patterns Oppsummering broderimønstre Översikt av broderimönster V isning af de indbyggede broderimønstre Yhteenveto kirjontakuvioista Рисунки вшивки[...]

  • Page 16

    14 14min 1 2 3 4 5 6 7 8 (502) (010) (208) (810) (086) (017) (085) (328) 9.6cm 6.7cm No. 4 Size 8.6cm 9.6cm Size No. 7 29min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (513) (515) (507) (001) (085) (086) (107) (208) (323) 13min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (513) (515) (507) (058) (030) (800) (107) (010) (070) (058) (107) 9.2cm 6.9cm No. 1 Size 19min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (485) ([...]

  • Page 17

    15 13min 1 2 3 4 5 6 (534) (800) (070) (307) (019) (030) 8.8cm 8.8cm No.15 Size 4min 1 2 3 4 5 (473) (604) (624) (354) (706) 6.2cm 3.8cm No.20 Size 8min 1 2 (079) (124) 16.3cm 6.8cm No.16 Size 8min 1 2 (124) (079) 9.6cm 8.2cm No.17 Size 6min 1 2 3 4 (206) (027) (804) (812) 6.4cm 6.6cm No.18 Size 6min 1 2 3 4 (804) (027) (804) (206) 9.1cm 8.9cm No.1[...]

  • Page 18

    16 19min 1 2 3 4 5 6 (001) (513) (704) (070) (405) (007) 9.5cm 8.1cm No.37 Size 19min 1 2 3 4 5 6 (010) (307) (704) (707) (900) (005) 8.1cm 8.6cm No.41 Size 16min 1 2 3 4 5 6 (010) (079) (005) (704) (205) (707) 3.4cm 9.0cm No.42 Size 4min 1 2 3 4 (513) (507) (800) (085) 3.1cm 3.3cm No.31 Size 5min 1 2 3 4 (264) (158) (149) (255) 3.1cm 5.3cm No.32 S[...]

  • Page 19

    17 7min 1 2 3 4 5 6 7 8 (010) (800) (405) (328) (010) (800) (405) (328) 3.1cm 4.5cm No.45 Size 7min 1 2 3 4 5 6 7 (800) (010) (019) (800) (515) (019) (800) 3.9cm 9.4cm No.46 Size 26min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 (444) (242) (025) (000) (264) (336) (473) (152) (586) (334) (224) (155) (255) (264) 9.0cm 8.5cm No.47 Size 9.4cm 9.6cm Size No.48 12[...]

  • Page 20

    18 36min 1 2 3 4 5 6 7 8 (444) (331) (133) (624) (604) (334) (015) (485) 17.0cm 9.4cm No. 3 Size 30min 1 2 3 4 5 6 7 (000) (444) (331) (473) (485) (126) (255) 16.7cm 9.6cm No. 4 Size ◆ Floral patterns ◆ Blomstermotiv ◆ Blom-mösnter ◆ Store blomster broderier ◆ Kukkakuviot ◆ Букв алфавита, украшенне цвета[...]

  • Page 21

    19 Color Thread Conversion Chart Fargekart, konvertert til andre leverandører sine fargenummer Omvandlingstabell trådfärg Oversigt over broderitråds farver Lankavärien muuntotaulukko Т аблица преобразования цве тов нит ей Madeira Polyneon Madeira Rayon Sulky Rayon R.A. Polyster Embroidery Country Color Name 1 90[...]

  • Page 22

    20 Color Thread Conversion Chart Fargekart, konvertert til andre leverandører sine fargenummer Omvandlingstabell trådfärg Oversigt over broderitråds farver Lankavärien muuntotaulukko Т аблица преобразования цветов нитей Madeira Polyneon Madeira Rayon Sulky Rayon R.A. Polyster Embroidery Country 41 027 442 1706 1[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    882-U70/U71 XD1487-051 Printed in T aiwan[...]