Français dropdown-ico

BTC BCP 8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation BTC BCP 8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel BTC BCP 8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation BTC BCP 8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation BTC BCP 8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif BTC BCP 8000
- nom du fabricant et année de fabrication BTC BCP 8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement BTC BCP 8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage BTC BCP 8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles BTC BCP 8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service BTC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées BTC BCP 8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif BTC BCP 8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation BTC BCP 8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BCP 8000 series Portable CD-ReWritable Drive User’s Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    CLASS 1 LA SER PRODUCT APPA REIL A LA SER DE CLASSE 1 LASER KLA SSE 1 LUOKAN 1 LA SERLAITE PRODUIT LASER CATEGORIE 1 DANGER INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM VORSICHT INSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN ATTENTION RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EV[...]

  • Page 4

    FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. this device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. FCC Warning Statement This equipment has been teste[...]

  • Page 5

    Warranty and Limited Liability This product is sold with a limited warranty and specific remedies are available to the original purchaser in the even t that the product fails to conform to the limited warranty. Manufacturer’s liability may be further limited in accordance to the sales contract. In general, the manufacturer shall not be re sponsib[...]

  • Page 6

    Warning To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock and dam age to the eyes due to the laser beam , servicing must be carried out by a trained technician. Safety Precaution 1. The unit should only be operat ed with the supplied power adapter. 2. Power supply cord should be rout ed carefully[...]

  • Page 7

    Table of Contents INTRODUCTION 1 S YSTEM R EQUIREMENTS 1 P ACKAGE C ONTENTS 2 CD-RW DRIVE CONTROLS 3 INSTALLATION 7 H OST I NTERFACE C ONNECTIONS 7 For USB Interface 7 For FireWire (IEEE 1394) Interface 8 H ARDWARE I NSTALLATION 9 Power Cable Connection 9 Data Cable Connection 11 USB connection 11 FireWire (IEEE 1394) Connection 12 To Insert a CD i[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Portable CD-RW Drive 1 INTRODUCTION Congratulations on the purchase of y our portable USB2.0 (or USB2.0 / FireWire IEEE1394) CD-ReWritable Drive. This drive supports maximum 40x speed write ability on CD-R discs, 12x speed rewrite on CD-RW discs and 48x speed reading performance. The drive writes all CD formats and recognises the media pl aced in t[...]

  • Page 10

    Portable CD-RW Drive 2 ♦ USB2.0 Hi-Speed PCI card installed on your computer ♦ FireWire IEEE 1394 PCI card installed on your computer or built- in IEEE 1394 controller on your computer. (For IEEE 1394 models only). Package Contents ♦ External CD-ReWritable drive ♦ AC/DC Power Adapter ♦ USB cable ♦ FireWire (IEEE 1394) cable (only for IE[...]

  • Page 11

    Portable CD-RW Drive CD-RW DRIVE CONTROLS A D E F G H I N B C A. CD Cover The CD Cover is used in conjunction with the Stop/Open Button (H) to insert or remove discs. When the CD disc is loaded into the CD-RW drive, push the cover firm ly down to close the cover. There will be a click sound to indicate that the cover is properly closed and locked. [...]

  • Page 12

    Portable CD-RW Drive E. Next Track Button Press this button to skip to next track while playing an audio CD when in stand-alone mode. F. Pow er / Locking LED (dual color) When power is turned on, this LED will be lighted blue to indicate drive is receiving power. Once the drive is locked, the red LED light is on. G. Play Button Press this button to[...]

  • Page 13

    Portable CD-RW Drive I. Activity Status LED (dual color) This LED indicates Read / Write status according to the operation of the drive. Flashes “ yellow ” light while verifying or reading a disc. Flashes “ red ” while writing a CD-R/CD-RW disc. J. USB Port It is used to connect one end of the USB cable to the CD-RW drive. K. DC Jack It is [...]

  • Page 14

    Portable CD-RW Drive 6 N. Emergency Eject Hole When the Stop/Open button can’t work properly and the CD Cover can’t be opened, you can insert a paper clip or a small rod into this hole for manual ejection. Please make sure to power off the drive and the system before you do that.[...]

  • Page 15

    Portable CD-RW Drive INSTALLATION Host Interface Connections For USB Interface If your computer do not have built-in controller support for USB2.0, you will need to install a USB2.0 Host adapter card on your computer to operate the CD-RW drive at USB2.0 speeds. USB Port USB Port Rear View of CD-RW Drive Rear View of CD-RW Drive (for USB only - U mo[...]

  • Page 16

    Portable CD-RW Drive For FireWire (IEEE 1394) Interface If your computer do not have built -in FireWire IEEE 1394 controller support, you will need to install a FireWire IEEE 1394 Host adapter card on your computer to oper ate the CD-RW drive at IEEE 1394 speeds. 8 MiniIEEE1394 Port (4-pin) IEEE1394 Port (6 pin)[...]

  • Page 17

    Portable CD-RW Drive Hardware Installation Note: This drive needs to receive power in order for the CD Cover to be opened. Do not attempt to force open the CD Cover when there is no power to the drive. The Cover will be locked and cannot be opened at this stage. Pow er Cable Connection CAUTION: Please ensure that the Mains switch is OF F before con[...]

  • Page 18

    Portable CD-RW Drive 10 ♦ Turn on the power. ♦ When the drive is receiving power, the power / locking LED will be lighted blue (if there is no CD loaded); otherwise it will be lighted red (with CD loaded) after the drive completes the power up initialisation.[...]

  • Page 19

    Portable CD-RW Drive Data Cable Connection 1. USB connection a. For –U model b. For –C model ♦ Turn on power to your computer. ♦ Connect the USB cable to the USB2.0 port on the CD-RW drive. ♦ Connect the other end of the cable to the USB2.0 port on your USB2.0 adapter card installed on your computer. 11[...]

  • Page 20

    Portable CD-RW Drive 2. FireWire (IEEE 1394) connection a. for mini FireWire (IEEE 1394) ♦ Turn on power to your computer. ♦ Connect the 4-pin mini FireWire cable to the mini FireWire port on the CD-RW drive. ♦ Connect the other end of the cable (6-pin) to the FireWire port to your computer. b. for FireWire (IEEE 1394) ♦ Turn on power to yo[...]

  • Page 21

    Portable CD-RW Drive ♦ Connect the other end of the cable (4-pin) to the mini FireWire port to your computer. Note: 1) Connect only one type of interface, either USB or FireWire. Do not use both connections at the same time. 2) Connect only one FireWire port to the CD-RW drive only. Do not connect both FireWire cables at the same time. 13[...]

  • Page 22

    Portable CD-RW Drive To Insert a CD into the CD-RW Drive Power/Locking LED A ctivity LED CD Cover Stop / Open Button ♦ Press the Stop/Open button once. The drive will first lock the CD Cover and the locking LED turns to red . ♦ The drive will then unlock autom atically and locking LED changes to blue . ♦ You will hear a click sound when the C[...]

  • Page 23

    Portable CD-RW Drive To Remove a CD from the CD-RW Driv e ♦ Press the Stop/Open button once to stop the disc from spinning and to unlock the drive. To stop and unlocks an audio CD in playing mode, press the Stop/Open button twice. ♦ You will hear a click sound when the CD Cover has been unlocked. Wait for the locking LED to turn blue and the ye[...]

  • Page 24

    Portable CD-RW Drive To Use the CD-RW Drive as a Audio CD Play er You may listen to audio CDs when the CDRW drive is not connected to a computer (in stand-alone mode), ♦ Turn off power to your comput er and to the CD-RW drive. ♦ Connect the headphone to the headphone jack at the side of the drive. ♦ Re-connect the power to the CD-RW drive onl[...]

  • Page 25

    Portable CD-RW Drive 17 You may also listen to audio CDs through your computer speakers if you have installed audio sound card on your computer or if your main-board is integrated with built-in sound system. ♦ Turn off power to your comput er and to the CD-RW drive. ♦ Connect the speakers to Audio In of your sound card or main- board . ♦ Re-c[...]

  • Page 26

    Portable CD-RW Drive 18 Driver Installation For USB Interface: Windows ME / XP / 2000 Environment This CD-RW drive is a PnP device and Windows ME/XP/2000 can automatically detect the drive and load the appropriate driver. If Windows cannot detect the driv e, you can operate manually: 1. Click the Control Panel Icon in My Computer and then click Add[...]

  • Page 27

    Portable CD-RW Drive 19 For IEEE1394 Interface: Windows ME / XP / 2000 / 98 / 98SE Environment 1) Windows can automatically detect the drive and load the appropriate driver under MS default driver. Software Installation The bundled mastering software gives you the complete solution for making audio/data CDs right from your desktop. It allows you to[...]

  • Page 28

    Portable CD-RW Drive 20 TECHNICAL DATA Performance Transfer rate Read: 7200kb/s (48X max) 4800kb/s (32X max, CDRW) Write: CD-R 6000kb/s (40X max) CD-RW 1800kb/s (12X max) Access time (one-third stroke) 100ms (full stroke) 200ms Data buffer 2MB CD format support CD-Audio, CD-EXTRA, CD-ROM, CD-ROM XA, CD-I, Video CD, Photo CD, CD-Text Writing modes T[...]

  • Page 29

    Portable CD-RW Drive 21 Dimensions Height 40.4 mm Width 136.0 mm Depth 160.7 mm Weight (approx). 600 g (excluding power adapter and cables)[...]

  • Page 30

    Portable CD-RW Drive 22 TROUBLESHOOTING To help you get more familiar with your CDRW Drive, the following FAQ lists some common problems you might encounter. Please read it for reference before you request RM A support from your dealer. Q1. External CDRW DRIVE cannot be recognized. (1) The drive might not be connected properly. Please check whether[...]

  • Page 31

    Portable CD-RW Drive 23 Q6. The CD Cover cannot be opened. There are three possible reasons: (1) The CD Cover is locked automatically. The internal mechanism will lock the CD-RW drive automatically when it first detects that the CD Cover is closed. The drive will automatically unlock again when it detects ther e is no CD inside the drive. (2) Need [...]

  • Page 32

    Portable CD-RW Drive 24 Q9. “Buffer underrun” alw ays occurs while w riting discs. Here are some suggestions: (1) Close the screen saver & TSR (Terminate and Stay Resident). (2) Quit other redundant application when burning. (3) Select good quality and high-speed supported blank discs. (4) Increase main memory capacity. (5) Select other bur[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    3100551051 Version 1.0 Nov. 2002[...]