Français dropdown-ico

Cabletron Systems 7C04 Workgroup manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cabletron Systems 7C04 Workgroup. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cabletron Systems 7C04 Workgroup ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cabletron Systems 7C04 Workgroup décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cabletron Systems 7C04 Workgroup devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cabletron Systems 7C04 Workgroup
- nom du fabricant et année de fabrication Cabletron Systems 7C04 Workgroup
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cabletron Systems 7C04 Workgroup
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cabletron Systems 7C04 Workgroup ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cabletron Systems 7C04 Workgroup et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cabletron Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cabletron Systems 7C04 Workgroup, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cabletron Systems 7C04 Workgroup, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cabletron Systems 7C04 Workgroup. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    7C04 Workgroup SmartSWITCH ™ Chassis User’s Guide 9031700-01[...]

  • Page 2

    Notice i NOTICE Cabletron Systems r eserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletron Systems to determine whether any such changes have been made. The hardwar e, firmware, or softwar e described in this manual is subject to c[...]

  • Page 3

    Notice ii FCC NOTICE This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to co[...]

  • Page 4

    Notice iii VCCI NOTICE This equipment is in the 1st Class Category (information equipment to be used in commercial and/or industrial ar eas) and conforms to the standards set by the V oluntary Control Council for Interference (VCCI) by Information T echnology Equipment aimed at preventing radio interfer ence in commercial and/or industrial areas. C[...]

  • Page 5

    v CONTENTS CHAPTER 1 INTRODUCTION 1.1 USING THIS MANUAL ......................................................................... 1-1 1.2 USING THE SMARTSWITCH MANUAL SET ................................... 1-1 1.3 CHASSIS OVERVIEW ............................................................................. 1-2 1.3.1 7X00 SmartSwitch Controller Mo[...]

  • Page 6

    1-1 CHAPTER 1 INTRODUCTION W elcome to Cabletron Systems 7C04 Workgr oup SmartSwitch Chassis User ’ s Guide . This manual describes the physical characteristics, specifications, and capabilities of the 7C04 W orkgroup SmartSwitch Chassis. 1.1 USING THIS MANUAL Chapter 1, Introduction , discusses the features of the 7C04 Chassis. Chapter 2, Insta[...]

  • Page 7

    1-2 Introduction 1.3 CHASSIS OVERVIEW The 7C04 Chassis (Figure 1-1) is a rack-mountable, multi-media, switching center . The chassis is a stand-alone device that features a removable power supply . T wo fans within the power supply provide system cooling. LANVIEW LEDs on the power supply indicate at-a-glance device status. The chassis has four modu[...]

  • Page 8

    Introduction 1-3 1.3.1 7X00 SmartSwitch Controller Module The 7X00 SmartSwitch Controller Module is the only pr ocessing and management element in the 7C04 Chassis. The 7X00 Module has no front panel data ports. All data enters and exits the 7X00 Module via the SmartSwitch Bus on the chassis’ backplane. The 7X00 Module directs incoming data to it[...]

  • Page 9

    1-4 Introduction 1.3.3 Operations Data entering through a fr ont panel of a SmartSwitch interface module in the 7C04 Chassis is converted by the module’s hardwar e into a common “canonical” format. Canonical frames are forwarded along the chassis’ SmartSwitch Bus to the 7X00 Module in slot one. The configuration of the 7X00 Module (either [...]

  • Page 10

    Introduction 1-5 If the frame’s entry is not found in the connection table, a request is sent to the system’s V irtual Network Services (VNS). The VNS checks its virtual routing tables and policy sections. If the frame’s information appears in the VNS’ virtual routing tables and the VNS’ policy section contains an entry that verifies tha[...]

  • Page 11

    1-6 Introduction 1.5 RELATED MANUALS The following manuals supplement the procedur es and other technical data provided in this manual. The pr ocedures will be refer enced where appr opriate, but will not be repeated. Cabletron Systems SmartSwitch Interface Module User’ s Guides (module specific). Cabletron Systems SmartSwitch Interface Module L[...]

  • Page 12

    2-1 CHAPTER 2 INSTALLATION The 7C04 Chassis can be used as a stand-alone chassis or rack mounted in a standard 19-inch equipment rack pr ovided there is sufficient space surr ounding the chassis for cooling. This chapter provides detailed information for unpacking and setting up the chassis, as well as installing and removing the chassis’ power [...]

  • Page 13

    2-2 Installation 2.2 INSTALLING THE 7C04 CHASSIS IN AN EQUIPMENT RACK The following section details the process of attaching mounting brackets to the 7C04 Chassis, and installing the chassis in a standard 19-inch equipment rack. If you are not installing the chassis in an equipment rack, skip to Section 2.3. 2.2.1 Attaching Mounting Brac kets An ac[...]

  • Page 14

    Installation 2-3 7. Align the two r ound holes of the left mounting bracket with the holes (from which you r emoved the screws) on the left side of the chassis. 8. Insert the screws that you r emoved in step 6 into the holes on the bracket and chassis. T ighten the screws until the mounting bracket is securely attached to the chassis. Figure 2-1. A[...]

  • Page 15

    2-4 Installation 2.2.2 Mounting the 7C04 Chassis T o mount the 7C04 Chassis in a standard 19-inch equipment rack, (Figure 2-2) use the following steps: 1. Slide the chassis into the equipment rack. 2. Align the holes on the chassis’ mounting brackets with the holes on the equipment rack. 3. Insert screws (pr ovided with the equipment rack) into t[...]

  • Page 16

    Installation 2-5 2.3 THE 7C04 CHASSIS PO WER SUPPL Y MODULE The 7C04 Chassis is equipped with a removable power supply module. The power supply module which is located in the right section of the chassis (Figure 2-2) operates on either 120 volts or 240 volts (AC) and automatically senses input power . The modular nature of the chassis’ power supp[...]

  • Page 17

    2-6 Installation 3. Align the notch on the top of the power supply module with the semi-circular tab in the top center of the power supply module cavity of the chassis. Figure 2-3. Installing the power supply module into a 7C04 Chassis 4. Slide the power supply module into the chassis until the power supply module connects to the chassis’ backpla[...]

  • Page 18

    Installation 2-7 2.3.3 P owering up the P ower Supply Module Note: Prior to powering up the power supply module, we recommend that you install the 7X00 Module and SmartSwitch interface modules into the chassis. Refer to the applicable module’s user’s guide for installation instructions. T o power up the chassis’ power supply module, refer to [...]

  • Page 19

    2-8 Installation 2.3.4 Removing the P ower Suppl y Module T o remove the power supply module fr om the chassis, refer to Figure 2-4 and pr oceed as follows: 1. Press the power supply’s power switch to the of f position (O). 2. Unplug the power cord fr om the power supply and from the electrical outlet. 3. Locate the knurled knob at the top center[...]

  • Page 20

    3-1 CHAPTER 3 T ROUB LESHOOTING The front panel of the power supply module of the 7C04 Chassis (Figure 3-1) contains four LANVIEW LEDs to assist you in troubleshooting the power supply . The color of each LED and the course of action to pursue are detailed in T able 3-1 through T able 3-4. Note: For information on the LEDs of the individual SmartSw[...]

  • Page 21

    3-2 T roubleshooting T able 3-1. PO WER IN LED LED Color Indicates Action Green The power supply’s input power is acceptable. Normal Operation. No action necessary . Red The power supply’s input power is not sufficient. Inspect the power supply’s power outlet, the power cord, and the power cord’s connection to the electrical outlet. Off Th[...]

  • Page 22

    T roubleshooting 3-3 T able 3-3. O VERLO AD LED LED Color Indicates Action Green Normal operation No action necessary . Red The modules within the chassis are attempting to draw an amount of DC power that exceeds the power supply’s maximum DC power output. Contact Cabletron T echnical Support. T able 3-4. F AN LED LED Color Indicates Action Green[...]

  • Page 23

    4-1 CHAPTER 4 T ECHNICAL SPECIFICATIONS This chapter includes the technical specifications for Cabletron Systems 7C04 Chassis. Cabletron Systems r eserves the right to change these specifications at any time without notice. 4.1 SAFETY It is the responsibility of the person who sells the chassis to ensur e that the total system meets allowed limit[...]

  • Page 24

    4-2 T echnical Specifications 4.4 SER VICE MTBF: >200,000 hours MTTR: <0.5 hour 4.5 PO WER AC Input: 100 - 125 volts, 3.8 amps 200 - 250 volts, 1.9 amps 50/60 Hz DC Output: 5.1 volts 12 volts Fusing: The input of the power supply contains a 250 volt (AC) minimum fuse to protect against internal damage. This fuse is not user servicable. 4.6 P[...]

  • Page 25

    T echnical Specifications 4-3 4.7 EN VIRONMENTAL Operating Temperature: +5 ° to +40 ° C (+41 ° to +104 ° F) Storage Temperature: -30 ° to +90 ° C (-22 ° to +194 ° F) Relative Humidity: 5 to 95% (non-condensing)[...]