Français dropdown-ico

Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cabletron Systems Expansion module 9T122-08. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cabletron Systems Expansion module 9T122-08
- nom du fabricant et année de fabrication Cabletron Systems Expansion module 9T122-08
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cabletron Systems Expansion module 9T122-08
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cabletron Systems Expansion module 9T122-08 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cabletron Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cabletron Systems Expansion module 9T122-08, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cabletron Systems Expansion module 9T122-08, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cabletron Systems Expansion module 9T122-08. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9031653-03 SmartSwitch 9000 9T122-08 Local Management Appendix[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Appendix 9T122-08 Module Specific Inf ormation Intr oduction This appendix contains local management information that is speciÞc to the 9T122-08 T oken Ring MicroLAN Switch Extension Module. Module Interfaces The 9T122-08 T oken Ring MicroLAN Switch Extension Module has Þve interfaces. T able 1 lists the identifying number , name, and descript[...]

  • Page 4

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 2 FNB Resour ce Configuration Codes The 9T122-08 T oken Ring MicroLAN Switch Extension Module pr ovides connectivity between one of three interfaces: the fr ont panel T oken Ring interface(s) and the FDDI rings on the backplane (FNB-1 or FNB-2). The FNB Resource ConÞguration Scr een allows you to connect th[...]

  • Page 5

    3 9T122-08 Module Specific Inf or mation General Configuration Screen The General ConÞguration Screen (Figur e 1), displays various information about the selected module and allows you to set the following general parameters: ¥ Date and T ime ¥ Screen Update T ime ¥ Screen Lockout T ime ¥ Host IP Addr ess ¥ Subnet Mask ¥ Default Gateway ¥[...]

  • Page 6

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 4 General Configuration Screen Fields The following information brießy explains each General ConÞguration Screen Þeld. Module Serial # Displays the serial number of the selected module. Module Board Re vision Displays the version number of the selected module. FLASH Memory Displays the amount (megabytes) [...]

  • Page 7

    5 9T122-08 Module Specific Inf or mation Screen Lock out Time Contains the maximum number of minutes that the Local Management application will display a moduleÕs screen while pending input or action fr om a user . For example, if you enter 5 in this Þeld, users will have up to Þve minutes to respond in some fashion to each of the speciÞed mod[...]

  • Page 8

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 6 Default Interface (T oggle) Contains the number that repr esents the interface that is connected to the moduleÕs Default Gateway . In some instances, dissimilar modules have dif ferent corresponding interface numbers. For example, if you ar e assigning a default interface to a 9T122-08 module and you enter[...]

  • Page 9

    7 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring Bridge Configuration (Screen 1) The 9T122-08 T oken Ring Bridge ConÞguration Screen 1 (Figur e 2), provides basic setup options for making a bridge operational in your network. Figure 2. 9T122-08 T oken Ring Bridg e Configuration Screen 1 SmartSwitch 9000 LOCAL MANAGEMENT Bridge Configuration[...]

  • Page 10

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 8 Bridge Configuration Screen Fields (Screen 1) The following information brießy explains each Bridge ConÞguration Screen 1 Þeld. Bridge Address Displays the MAC Address of the bridge. Bridging Interfaces Displays the total number of bridging interfaces on the selected module. Bridge Number Allows you to [...]

  • Page 11

    9 9T122-08 Module Specific Inf or mation Bridge Path Cost Allows you to enter (as a hexadecimal number) the cost of the path to the root as seen from the speciÞed bridge. V alid bridge path costs range from 00000001 to 0FFFFFFF . Interface Number Lists each bridge interface on the selected module; FNB, TR1, and TR2. MA C/Local Address Lists the h[...]

  • Page 12

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 10 T oken Ring Bridge Configuration (Screen 2) The 9T122-08 T oken Ring Bridge ConÞguration Screen 2 (Figur e 3), provides basic setup options for making a bridge operational in your network. Figure 3. 9T122-08 T oken Ring Bridg e Configuration Screen 2 SmartSwitch 9000 LOCAL MANAGEMENT Bridge Configuratio[...]

  • Page 13

    11 9T122-08 Module Specific Inf or mation Bridge Configuration Screen Fields (Screen 2) The following information brießy explains each Bridge ConÞguration Screen 2 Þeld. Ring Speed (T oggle) Allows you to set each token ring interfaceÕs operating speed (either 4 Mbps or 16 Mbps). Press the Space Bar to toggle to the desir ed value. Ring Numbe[...]

  • Page 14

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 12 Unknown&Br oadcast Forwarding DeÞnes how frames destined for unknown destination addresses (not in the bridge database) and broadcast destination addr esses are handled when the frame is transmitted by the T oken Ring interfaces. This Þeld is per bridge interface. ¥ For the FDDI interface , the fram[...]

  • Page 15

    13 9T122-08 Module Specific Inf or mation Saving Modifications T o save your modiÞcations of the values on the Bridge ConÞguration Screen: 1. Use the arrow keys to highlight SA VE at the bottom of the scr een, then press the Return key . 2. When the message ÒSA VED OKÓ appears, the edits you have made are saved. If you exit without saving, th[...]

  • Page 16

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 14 Module Specific Configuration Menu The 9T122-08 Module SpeciÞc ConÞguration Menu Screen (Figur e 4), contains menu selections that allow you to conÞgure the moduleÕs ports and establish ring security . Figure 4. 9T122-08 Module Specific Configuration Men u Screen Use the arrow keys to highlight an [...]

  • Page 17

    15 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring P ort Configuration The 9T122-08 T oken Ring Port ConÞguration Screen (Figur e 5), allows you to view the current operational and administrative status of the moduleÕs ports. This screen also allows you to change the administrative status of each port (turn each port on or off). Figure 5. 9T[...]

  • Page 18

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 16 T oken Ring P ort Configuration Screen Fields The following information brießy explains each T oken Ring Port ConÞguration Screen Þeld. Ring # Displays the current status/settings of the module ports that ar e attached to each token ring. The information that appears, and whether that information is mo[...]

  • Page 19

    17 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring P ort Configuration Screen - Administrative Mode The 9T122-08 T oken Ring Port ConÞguration Screen (Administrative Mode) (Figure 6), allows you to turn a moduleÕs ports ON (administratively enable) or OFF (administratively disable). Y ou can turn ports ON/OFF individually or all on the token[...]

  • Page 20

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 18 Configuring (Administratively) an Individual P or t T o administratively conÞgure an individual port: 1. Use the arrow keys to highlight the value in the Þeld of the port that you want to conÞgure. Pr ess the Space Bar until the desired value appears in the Þeld (either ON or OFF). 2. Press the Return[...]

  • Page 21

    19 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring P ort Configuration Screen - Operational Mode The 9T122-08 T oken Ring Port ConÞguration Screen (Operational Mode) (Figur e 7), displays the current status of each port in the moduleÕs token ring. The status value that appears in a portÕs Þeld is determined by the type of port (Lobe or RI/[...]

  • Page 22

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 20 Exiting the T oken Ring P ort Configuration Screen T o exit the T oken Ring Port ConÞguration Screen, use the arr ow keys to highlight RETURN , then press the Return key . T ab le 4. T oken Ring P ort Operational Codes If the port is a... And if the port is administratively turned... Then, the operationa[...]

  • Page 23

    21 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring Secured Station Configuration The 9T122-08 T oken Ring Secured Station ConÞguration Scr een (Figure 8), allows you to control access to the moduleÕs token ring network. The Disabled mode (by default) allows all new stations to enter the ring. When ring security is enabled in Alarm Only mode,[...]

  • Page 24

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 22 Figure 8. 9T122-08 T oken Ring Secured Station Configuration Screen SmartSwitch 9000 LOCAL MANAGEMENT Token Ring Secured Station Configuration Module Name: 9T122-08 Firmware Revision: 01.08.07 Slot Number: 2 BOOTPROM Revision: 01.01.09 Token Ring #1 Entry Station Address 001 00-00-83-F2-7F-60 002 00-00-A6[...]

  • Page 25

    23 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring Secured Station Configuration Screen Fields The following information brießy explains each T oken Ring Secured Station ConÞguration Screen Þeld. Station Address Lists the MAC address of each station on the security ÒallowedÓ list. Up to 250 MAC addresses can appear in the list. Stn Edit A[...]

  • Page 26

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 24 To manually delete a station from the allowed list: 1. Use the arrow keys to highlight the Stn Edit Þeld, then pr ess the Return key . 2. Enter the MAC Address of the station you want to delete fr om the allowed list, then press the Return key . Y ou must enter the MAC Addr ess in XX-XX-XX-XX-XX-XX format[...]

  • Page 27

    25 9T122-08 Module Specific Inf or mation ¥ Remove/Alarm - This is the highest level of ring security . In this security mode, the ring is locked to new stations. The Remove/Alarm mode sends a ÒRemove MAC FrameÓ command to a new station attempting to enter the ring, and a trap/alarm to the NMS informing it of the action taken. If, after three a[...]

  • Page 28

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 26 Bridge Statistics Screen The 9T122-08 Bridge Statistics (TOT AL) Screen (Figur e 9), displays the moduleÕs transparent bridge and sour ce route bridge statistics. The statistics ar e categorized as follows: ¥ T ransparent Unicast ¥ T ransparent Br oadcast ¥ Source Route Unicast ¥ Source Route Br oadca[...]

  • Page 29

    27 9T122-08 Module Specific Inf or mation Bridge Statistics Screen Fields The following information brießy explains each Bridge Statistics Screen Þeld. Interface IdentiÞes the interface type as either FDDI Interface, TOKEN RING Interface #1, or TOKEN RING Interface #2. Frames T ransmitted Displays the number of (transparent unicast, transpar en[...]

  • Page 30

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 28 T able 5 shows the various statistics after four screen r efreshes: Press the Space Bar to toggle to the desir ed value, then press the Return key . FNB / T OKEN RING 1/T OKEN RING 2 (T oggle) Allows you to select the interface for which statistics are displayed. ¥ If you select FNB, statistics for the FD[...]

  • Page 31

    29 9T122-08 Module Specific Inf or mation T oken Ring LAN Statistics The 9T122-08 T oken Ring LAN Statistics (TOT AL) Screen (Figur e 10), displays the moduleÕs error statistics. Figure 10. 9T122-08 T oken Ring LAN Statistics (TO T AL) Screen SmartSwitch 9000 LOCAL MANAGEMENT Token Ring LAN Statistics (TOTAL) Module Name: 9T122-08 Firmware Revisi[...]

  • Page 32

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 30 T oken Ring LAN Statistics Screen Fields The following information brießy explains each T oken Ring LAN Statistics Screen Þeld. Frames T ransmitted Displays the total number of LLC frames transmitted on the token ring. Frames Received Displays the total number of LLC frames received on the token ring. Kb[...]

  • Page 33

    31 9T122-08 Module Specific Inf or mation Active Monitor Address Displays the MAC Address of the station that curr ently is designated as the Active Monitor . ISOLA TING ERRORS Line Error s Displays the number of corrupt frames that have been detected by a station on the token ring. Burst Err ors Displays the number of times a signal is not receiv[...]

  • Page 34

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 32 Frequency Err ors Displays the number of times that the frequency of an incoming signal dif fers by more than 0.6% fr om the local oscillator . T oken Ring LAN Statistics Screen Commands T O T AL / A CCUMULA TE / DEL T A (T oggle) Allows you to: ¥ Display a running T OT AL of statistics (statistics since [...]

  • Page 35

    33 9T122-08 Module Specific Inf or mation REFRESH (T oggle) Allows you to select the interval at which the screen will be updated (the range is 3 - 99 seconds). T o increase the number of seconds, press the Space Bar while the cursor is on the command. T o decrease the number of seconds, press the Back Space key while the cursor is on the command.[...]

  • Page 36

    9T122-08 Module Specific Inf or mation 34[...]