Français dropdown-ico

Canon P114F manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Canon P114F. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Canon P114F ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Canon P114F décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Canon P114F devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Canon P114F
- nom du fabricant et année de fabrication Canon P114F
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Canon P114F
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Canon P114F ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Canon P114F et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Canon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Canon P114F, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Canon P114F, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Canon P114F. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Avaya Installation Guide Avaya P114F S TACKABLE S WITCH[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Cajun P114F Stackable Switch Installation Guide 1 Preface Important information SAFETY PRECAUTIONS CAUTION – TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND FIRE 1. All servicing should be undertaken ONLY by qualified personnel. The parts inside the unit CANNOT be serviced or repaired by the end user. Please call your service representative for assistan[...]

  • Page 4

    Preface Safety Instructions 2 P114F Stackable Switch Installation Guide 4. Austauschen einer durchgebrannten Si cherung NUR mit der gleichen Sorte und Belastbarkeit wie sie auf der Sicherheitsaufschrif t markiert ist. Die Aufschrift befindet sich neben der Stromzufuhr wo sich auch der Sicherungskasten befindet. 5. Bedienen Sie das Gerät NICHT an e[...]

  • Page 5

    Cajun P114F Stackable Switch Installation Guide 3 Chapter 1 Overview This guide is divided into two sections: • Overview: A general description of the features of th e Avaya P114F Stackable Switch. • Installation: Instructions for getting th e P114F St ackable Switch and P110 stack up and running, rack mounting, and a description of its front p[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    Chapter 2 Installation The procedure for getting the P114F up and running depends on whether t he switch is to operate standalone or as part of a st ack. First, attach the adhesive rubber feet to the base of the P110 switch. If t he switch is to be rack mounted, do not attach the feet. Standalone Operation - Plug ‘n’ Play Getting the P110 switc[...]

  • Page 8

    6 P114F Stackable Switch Installation Guide Stacking Operation To make the P114F work as part of a stack (and t o give SNMP management capabilities to a single P114F), a P110 NMA with the correct soft ware version is required. See the P114F Stackable Switch Re lease Notes for t he required version. You should make sure the P110 NMA has the latest a[...]

  • Page 9

    Chapter 2 Preliminary Settings P114F Stackable Switch Installation Guide 7  Make sure that the P110 Exoplane cables are correctly seat ed by gently exerting pressure on the back of the connector. Cabling Requirements: • For correct operation, the P110 Exoplane must b e fully connected, with all units powered up. In case units are stacked, the [...]

  • Page 10

    8 P114F Stackable Switch Installation Guide • When a new version of the P110 NMA software becomes availab le, you should perform software download to benefit from the ext ra capabilities provided. See the P110 NMA Installation Guide for details. Rack Mounting P110 switches slot into a standard 19-inch rack. Remove the rubber feet from the base of[...]

  • Page 11

    Chapter 2 Preliminary Settings P114F Stackable Switch Installation Guide 9 Figure 2 P110 rack mounting arrangement[...]

  • Page 12

    10 P114F Stackable Switch Installation Guide Diagnostics Table 1 and Table 2 explain the meaning of the P114F St ackable Switch diagnostic LED indicators. Figure 3 The P114F Stackable Switch Front Panel LEDs and Buttons PWR NMA RE D NMA LNK COL 100 M Tx FDX FC Rx 34 5 6 78 12 Table 1 Meaning of the P114F Stackable Switch Front Panel Buttons Button [...]

  • Page 13

    Chapter 2 Preliminary Settings P114F Stackable Switch Installation Guide 11 Table 2 Meaning of the P114F Stackable Switch front panel LEDs LED Indicator Function Status Meaning PWR Power OFF ON Blink Mains power not connected Mains power connected Working on back-up power supply NMA Agent OFF ON No agent in switch Switch contains an active agent RE[...]

  • Page 14

    Chapter 2 © 2003 Avaya Inc. All rights reserved. All trademarks identified by the ® or TM are registered trademarks or trademarks, respectively, of Avaya Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Document number: 130006 Rev. A[...]