Chauvet 1200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet 1200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet 1200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet 1200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet 1200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet 1200
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet 1200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet 1200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet 1200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet 1200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet 1200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet 1200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet 1200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User M anual[...]

  • Page 2

    Edit i on Notes Fo llo w spo t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Edition Notes CHAUVET ® r eleas ed t his editi on of th e F oll ows pot 1200 U s er M anual R ev. 05 in M ar c h 20 12 . T h e F ol lows p ot 1200 Us er Manu al R ev. 05 c overs th e descr ipt ion, saf e ty pr e c au ti ons, inst all at i on , pr ogr am mi ng , op er ati on an d m aint en[...]

  • Page 3

    Table of C o nten ts -a- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Table of Con te nts 1. Be fore you Begin ............................................................................................................. 1 W hat is Included ..............................................................................................................[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Befor e you B egi n -1- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 1. Before y ou Begin Wha t is I ncl ude d • O n e F ollows p ot 1 20 0 F ixt ure • O n e E xt er nal C ons ole • O n e T ripo d • O n e F l ight C as e • W arr an t y Ca rd • Quic k R ef er enc e/St art G uid e Unp ac ki ng Ins truc ti on s T he Foll ows p ot 1 200 s h [...]

  • Page 6

    Befor e you B egi n Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -2- Safe t y Not es Pl ea s e r ead t h e f o l l owin g n o t es ca re fully be c au s e they incl ude im por tant sa fety inf or m ati on ab ou t th e inst al l ati on, us ag e and m ai nt en anc e o f t h is pro duc t. It is im p o rt ant t o r e ad al l t h es e not es b ef or e st[...]

  • Page 7

    Intr oducti on -3- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 2. Introdu ction S ystem Descr i pt io n T h e F ol l ows p ot 1 20 0 is a D M X c ompati bl e f oll ow sp ot f i xtur e t h at us es a 1 20 0 W met al hal id e l amp and f eat ur es a hi gh ef f ic i enc y optic al ass embly, a hig h qu alit y dic hr oic c ol or wh eel an d an ext er n[...]

  • Page 8

    Intr oducti on Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -4- Pr oduct Over view For d etail s abo ut th e C ontr ol Pan el, refer to th e Fus e R ep la cem ent an d DM X Linking s ect ion s in t he S et up ch apt er a s well as th e Op erat i on chapt er . For d etail s ab out th e ex ter nal co nsole, refer to t he Ext ern al Co nso le sectio n [...]

  • Page 9

    Intr oducti on -5- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Pr oduc t D im ensi o ns[...]

  • Page 10

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -6- 3. Setup AC P ow er T he Fol l ows p ot 12 00 h as t w o AC i nput v olt ag e s et t i n g s , 2 08 and 23 0 V AC , and t wo AC f re q uenc y s et tings , 50 an d 6 0 Hz . T h e vol t ag e an d f r equ enc y s ett i ng s r equ ir e ch an gi ng th e c onn e c ti ons on t h e c orres p ondin g t e[...]

  • Page 11

    Setup -7- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Volta ge/ Fre que ncy Select ion T he F ol lows p ot 12 00 us es a sing l e t er mi nal s trip t o s elec t th e op er ati ng vol t age an d f requ enc y. T his op er ati on only req uir es con n e c ti ng tw o wir es t o a termi nal s tri p, a s ind ic ated bel ow. Do not co nnect th e fixtur e[...]

  • Page 12

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 -8- Lam p T he us er m ay h a ve t o inst all th e l amp bef o r e oper atin g the F ol l ows p ot 1 20 0 f or the f irs t time. T he ins truc t i ons b el ow i nc lu d e t h e st eps t o rem ove an exis ti n g l amp as w ell as t o ins t all a new lamp . Lamp Removal R e m ovi ng an alread y ins t [...]

  • Page 13

    Setup -9- Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Lam p Ins ta llati on Ins talli n g a n ew lamp r eq uir es c auti on . F oll ow th e steps in dic at ed b e l ow t o c ompl et e th e lam p i nst all ati on i n a s af e mann er. If you t ouc hed th e lamp w ith yo ur bar e han ds, mak e sure to clean it thor oughly (cont acts, gla ss nec ks an[...]

  • Page 14

    Setup Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 10 - DM X Li nki ng If you ar e usi ng th e F oll owsp ot 1 200 wit h a DM X c ontr oll er, you c a n lin k them usi ng a r e g ul ar D MX s erial c onn ect ion. B e awar e th at t he F ol lows p ot 1 2 00 us es 5 - pi n XLR conn ec t ors an d th at you wil l need a 5 - pin t o 3 - pin ad apter in[...]

  • Page 15

    Setup - 11 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 M ounti ng Orie ntat ion Al ways m ount t his fixtur e in any s a f e pos iti on whi le m aking su re t hat t he r e is a dequa te r oom arou nd it f or ven til at i on. M ak e s ur e to m ou nt th is f ixtur e aw a y f r om an y fl am m abl e mat eri al as in dic at ed i n t h e Saf ety Not [...]

  • Page 16

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 12 - 4. Oper ation Con trol P an el Descr ipt ion T he Fol l owsp ot 120 0’s c ontr ol pan el i nclu d e s th e Pr ogr am ming P an el, t h e P ower P an el and t he DM X Pan el. R ef er t o p ag e 6 f or a desc ript i on o f the P ower P anel , and to p ag e 10 f or a desc ri pti on of th e[...]

  • Page 17

    Appen dix - 13 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Fol low spo t 1 20 0 M e nu Opt ions Nor mal Mode Functio n 1 st Le vel 2 nd Lev el D escript ion D M X A d dr es s 1~ 255 S elect s th e f i xtur e’s D M X addr ess C ol o r B l ac k O u t Y es/ No En abl e s /disa ble s t he b l ack out whi l e ch ang ing c olors S el f - t es t N/A R[...]

  • Page 18

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 14 - Pr ogram m i ng Pr oce dure T he F oll ows pot 12 00 pr ogr am min g req uir es onl y thr ee m enu lev el s and it us es t wo pr ogr ammi ng mod es, N or ma l and Offse t . T he Of f s et mod e is f or home ad j us tm en ts of th e c ol o r, t h e dim m er and t h e eff ect s. When n ot i[...]

  • Page 19

    Appen dix - 15 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Nor ma l Mode (Co nt.) Lam p T urns the lam p on or of f 1) Pre ss <M ENU> rep eat edl y u nti l th e d is play s h ows T he dis pl ay w ill s t art bl inki ng . 2) Pre ss < E NT E R> . T he dis pl ay w ill s h ow th e c urr ent lam p st at us ( On/ Of f ) . Lamp Off 3) T o t [...]

  • Page 20

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 16 - Offse t Mode (Con t.) Dimmer Offs et P e rf orms th e fin e posit i on adjus t ment f or th e dimme r 1) Pre ss < UP> or <DOWN > r ep eated l y unt il t h e dis pl ay s h ows 2) Pre ss < E NT E R> . T he dis pl ay w ill s t art bl inki ng , sh owi ng th e curr en t val u[...]

  • Page 21

    Appen dix - 17 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 DM X C ontr oll er Oper at ion T o op er ate th e F ol lowsp ot 1 200 wit h a s t and a r d D MX contr ol ler you w i ll hav e t o a s si gn a st arti ng D MX addr ess on the F oll ows p o t 12 00. P leas e r ef er to th e Programm ing Proc e dur e s e ct ion of t his ch ap ter f or ins t[...]

  • Page 22

    Appen dix Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 - 18 - Ret ur ns T he us er must s end t he merc h andi s e prep aid and in th e orig in al box w it h its o r i gina l p ac k in g a n d ac c es s or i es . C H A U V E T ® will n ot iss u e c all t ags. C a ll CHAU VET ® an d r eq uest a R etur n Merc h andis e Au th oriz ati on Nu mber (R M[...]

  • Page 23

    Appen dix - 19 - Fo llow s po t 12 00 Us er M anu al R ev. 5 Te chni cal S pecifi ca ti o ns Weight & Dime nsion s Lengt h ................................................................................................................................ . 45. 1 in ( 1,14 7 m m) W idth ..............................................................[...]

  • Page 24

    CHAUVET ® 5200 N W 108 th A venue Sunrise, FL 33351 (USA) To l l f r ee ( 8 0 0) 7 62 - 1084, Local 954 - 929 - 1115 Fa x 954 - 929 - 556 0 www.chauve tlighting.com F oll ow s p ot 1 2 00 User Manua l - Re v . 5 © C op yr i g h t 2 0 12 CHAUVET® A ll rig hts r ese rv ed . Prin ted in the P. R . C .[...]