Français dropdown-ico

Cisco Systems 1700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 1700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 1700
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 1700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 1700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 1700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 1700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 1700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 1700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 1700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CISCO ACCESS AND IN TE GRA TED SER VICES ROUTERS Cisco SOHO, 800, 170 0, 1800, 260 0, 280 0, 370 0, 380 0, 720 0, and 730 0 Series C IS C O R O U TE R G UI D E FOR TELEW ORKERS, SMALL OFFICES, SMALL T O MEDIUM-SIZED BUSINESSES, AND ENTERPRISE BRANCH AND HEAD OFFICES F ALL 2004 / WINTER 2005 V .1[...]

  • Page 2

    Cisco A ccess and Int egr at ed Services Rout ers F or T eleworker s, Small Offices, Small to Medium-Sized Businesses, and Enterprise Branc h and Head Offices T hi s is your g u ide to Ci sco Ac ce ss Route rs a nd Cis co I nteg rate d S er vic es Router s, t he broad est a nd mos t versat ile p ort fol io of produc ts fo r enabl ing t he deploy [...]

  • Page 3

    Cis co A cc ess and Int egr a t ed Ser vices Rou t ers Fo r T eleworkers, Smal l Offices, Small t o Medium- Sized Busine sses, and Enterpri se Branc h and Head O ffices Quic k Ref er ence Guide Ser ies Ov erview Cisco SOHO S eries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cisco 80 0 S eries . . . . . . [...]

  • Page 4

    Integrat ed Switching • Up to 72 powered 1 0/100 switc h ports • 802.3af Power o ver Ethernet compliance NEW NEW Cisco offers the industry’ s broadest and most versatile portfolio of secure, high-performance access and integrated services routers, enabling the deployment of a wide array of services to the farthest reaches of an organization, [...]

  • Page 5

    7 Ci sco S OHO S erie s broadba nd router s provide se cu re co nne c tiv ity to s ma ll remot e of fice s wit h up to five us ers a nd tele workers. T he C isc o SOHO S er ies Router s ca n su pport integ rated sec urit y f e atures of Cis co IOS Sof tware such as stateful inspec tion fir ewal l prote ct ion , st rong enc ry pt ion for vi r t u[...]

  • Page 6

    PLA TFORM O VERVIEW Cisco SOHO Series 9 Platfor m T arget Key Fixed LAN Fixed W AN DRAM (MB) Flash (MB) Po wer Mark et Featur es Connections Connections default max def ault max Supply Ethernet to Ethernet Routers Cisco SOHO 91 Small Business, Stateful firewall, 4-port 1-por t 32 32 8 8 External Remote Office, software-based 1 0/100 switc h Ether[...]

  • Page 7

    Cisco 800 Series of secure broadband routers are ideal for providing secure Internet and corporate network connectivity to small remote offices and teleworkers. The Cisco 800 Series of secure broadband routers provides a wide range of rich, integrated security services, advanced quality-of-service (QoS) features for high- quality voice, video, and[...]

  • Page 8

    Cisco 800 Series 13 SERIES DISTINCTIONS WHEN T O DEPL O Y       ?[...]

  • Page 9

    PLA TFORM O VERVIEW continued Cisco 800 Series 15 Processor RISC CPU Flash Memory 8–16 MB (Cisco 830 Series expandable up to 24 MB) System DRAM Memory 4– 48 MB (Cisco 80 0 Series expandable from 12–48 MB depending on model) Inter nal P ower Supply No Dimensions (H x W x D) 2.0 x 9.7 x 8.5 in. (5.1 x 24.6 x 21 .6 cm) Perf ormance 9 Mbps Clear [...]

  • Page 10

    ORDERING INFORMA TION Cisco 800 Series 17 Cisco 80 0 Series P art Number Description Cisco 801 CISCO80 1 ISDN/Ethernet router Cisco 803 CISCO803 ISDN BRI/Ethernet router, 4-port hub, 2 PO TS Cisco 805 CISCO805 Cisco 805 Ethernet/serial router Cisco 81 1 CISCO81 1 ISDN Ethernet router with integrated Japan DSU Cisco 813 CISCO813 ISDN/Ethernet router[...]

  • Page 11

    19 Cisco 170 0 S eries The Cisco 1700 Series of access routers is designed to provide a cost-effective, integrated routing platform for small and medium-sized businesses and enterprise small branch offices, ensuring new services can be deployed efficiently as needs change. These routers provide flexibility and manageability through a variety of [...]

  • Page 12

    V PSTN IP Netw or k Analog V oice or ISDN BRI Lines Analog Phone Cisco 17 60 KTS/PBX Cisco Catalyst ® Switc h PC PC PC Fa x Cisco IP Phone IP WHEN T O DEPL O Y APPLICA TION EXAMPLE 21 Cisco IOS Router Enabled with Firewall and Easy VPN Remote Mobile Worker with Cisco VPN Client Enabled on Laptop Cisco Router Enabled with Firewall and Easy VPN Serv[...]

  • Page 13

    Cisco 1700 Series 23 NO TES PLA TFORM O VERVIEW Cisco 1700 Series 22 *The Cisco 171 1 and 1712 have two fixed interfaces. The Cisco 171 1 comes with one ADSL over POTS and one ISDN BRI-S/T interface. The Cisco 1712 offers one ADSL over ISDN and one ISDN BRI-S/T interface. VICs/ Fixed DRAM (MB) Flash (MB) P ower WICs VICs WICs LAN P orts* def ault [...]

  • Page 14

    25 CISCO IOS MEMORY REQUIREMENTS 24 Cisco 1700 Ser ies Data and V oice Softwar e Featur e Sets for Cisco IOS Release 12.3(1 0) Rec om me nd ed Platfor m Image Name Softw are Product Description Product Code Flash DRAM 1751 -V , 1760 c1700-adventerprisek9-mz Cisco 170 0 IOS ADV ANCED ENTERPRISE SERVICES S17AESK9-1231 0 32 96 1751 -V , 1760 c1700-adv[...]

  • Page 15

    Cisco 180 0 S eries Ci sco Sys tems ® i s rede fi n ing b es t - in - clas s enter pri se a nd sma ll to m ed ium- si z ed busi ne ss ( SM B ) routi ng wit h a ne w li ne of int eg rated s er vic es route rs t hat are opt im i zed for t he s ec ure , w ire - spe ed del iver y of dat a ser vi ces . Fou nded on 20 yea rs of le ader ship a nd in nov[...]

  • Page 16

    SECURITY EXAMPLE Cisco 1800 Series 29 WHEN T O DEPL O Y Deploy the Cisco 1800 Series when y ou need: • Performance and densities for concur rent data and security services up to one T1/E1/xDSL W AN connecti vity rates • The fl exibility to add or c hange WAN services to support c hanging needs and applications, including serial T1, E1, ISDN an[...]

  • Page 17

    ORDERING INFORMA TION Cisco 1800 Series 31 PRODUCT BUNDLES SERIES SPECIFICA TIONS Cisco 1800 Series 30 Dimensions (H x W x D) Cisco 1841 1 .73 x 13.5 x 1 0.8 in. (43.9 x 343 x 27 4 mm) Console port 1 (up to 1 15.2 kbps) A uxiliary port 1 (up to 1 15.2 kbps) USB port 1 Integrat ed channel service Y es, with optional T1/E1, Fractional T1/E1, 56k/64k [...]

  • Page 18

    Cisco 260 0 S eries Ci sco ex te nds ent erpr is e /prov ider- cl as s versat il it y , i nte grat ion , and power to bra nch of fic es w ith C is co 260 0 S er ies mo dul ar ac ce ss router s. W ith more t ha n 2 mi l lion 26 0 0 Se rie s un its i ns ta lle d worldwide , th is p opul ar s erie s of fers ne t work ma nage rs a nd ser vi ce provide[...]

  • Page 19

    35 SERIES FEA TURES OVER VIEW SECURITY FEA TURES EXAMPLE WHEN T O DEPL O Y Cisco 2600 Series Deploy the Cisco 2600 Series when you need: • A cost-effective solution for the long term that adapts to evolving network requirements • Virtual private network (VPN)/extranet access with firewall protection to reduce costs and increase security for pa[...]

  • Page 20

    37 SERIES FEA TURES OVER VIEW SERIES SPECIFICA TIONS Cisco 2600 Series 36 BENEFITS AND AD V ANT AGES continued APPLICA TION EXAMPLE PLA TFORM O VERVIEW Cisco 2600 Series Fixed DRAM (MB) Flash (MB) Po wer NMs AIMs WICs LAN Por ts def ault max def ault max Supply Cisco 261 0XM / 261 1XM 1 1 2 1 / 2 FE 128 256 32 48 AC, DC, RPS Cisco 2612 1 1 2 1TR, 1[...]

  • Page 21

    ORDERING INFORMA TION Cisco 2600 Series 39 The Cisco 2600 is ordered from components. Y ou must specify: • A 260 0 Series c hassis: All Cisco 260 0 c hassis ship with the minimum recommended memory for the most recent default Cisco IOS IP Base feature set, documentation, console, auxiliary and LAN cables, 1 9-inc h rack-mount brac k ets, RJ-45 to[...]

  • Page 22

    Cisco 280 0 S eries Cisco Systems ® is redefi ning best-in-class enterprise and small to medium- sized business routing with a new line of integrated services routers that are optimized for the secure, wire-speed delivery of concurrent data, voice, and video services. Founded on 20 years of leadership and innovation, Cisco 2800 Series integrated [...]

  • Page 23

    SERIES FEA TURES OVER VIEW Cisco 2800 Series 43 * Note: A maximum of 72 IP phones are supported in Cisco IOS 12.3(8)T4 on the Cisco 2851, in Cisco 12.3(1 1)T a maximum of 96 IP phones will be supported on the Cisco 2851 Integr ated Services With the optional integration of numerous services modules, the Cisco 2800 Series of fer s the ability to eas[...]

  • Page 24

    PLA TFORM O VERVIEW Cisco 2800 Series 45 NME EVM AIM HWIC PVDM* Fixed LAN Por ts DRAM (MB) Default Max Flash (MB) Default Max Po wer Supply Cisco 280 1 0*** 0 2 2** 2 2 FE 128 384 64 128 AC, AC-IP Cisco 281 1 1 0 2 4 2 2 FE 256 768 64 256 AC, AC-IP , DC Cisco 2821 1 NME or NME-X 1 2 4 3 2 GE 256 1 024 64 256 AC, AC-IP , DC Cisco 2851 1 NME, NMD, NM[...]

  • Page 25

    CISCO IOS MEMORY REQUIREMENTS Cisco 2800 Series 47 Featur e Sets Software Image Flash Memory DRAM Memory IP Base c280 1-ipbase-mz 64 MB 128 MB IP V oice c280 1-ipvoice-mz 64 MB 128 MB Enterprise Base c280 1-entbase-mz 64 MB 128 MB Advanced Security c2801 -advsecurityk9-mz 64 MB 128 MB SP Services c2801 -spservicesk9-mz 64 MB 128 MB Enterprise Servi[...]

  • Page 26

    PRODUCT BUNDLES Cisco 2800 Series 49 Par t Number Product Descr iption CISCO2851 -V/K9 Cisco 2851 voice bundle with PVDM2-48, 64 MB Flash/256 MB DRAM, and Cisco IOS SP services CISCO2851 -CCME/K9 Cisco 2851 voice bundle with PVDM2-48, CCME featuring 72/96*-phone license, 64 MB Flash/256 MB DRAM, and Cisco IOS SP services CISCO2851 -SRST/K9 Cisco 28[...]

  • Page 27

    Par t Number Product Descr iption CISCO2851 -SEC/K9 Cisco 2851 security bundle with Cisco IOS advanced security , and 64 MB Flash/256 MB DRAM CISCO2851 -HSEC/K9 Cisco 2851 security bundle with Cisco IOS advanced IP services, 64 MB Flash/256 MB DRAM, and AIM-VPN-EPII-PLUS CISCO2821 -SEC/K9 Cisco 2821 security bundle with Cisco IOS advanced security [...]

  • Page 28

    Integr ation/Manageability Provides a single-platform solution for security , branc h office IP telephony , voice gatew ay services, and additional enhanced services, lowering costs of ownership, simplifying management, and allowing flexible, incremental migration. Integrated Layer 3-7 network analysis. Incr emental Migration to IP T elephony Sup[...]

  • Page 29

          IP IP IP         V IP IP IP M M M M M [...]

  • Page 30

    56 BENEFITS AND AD V ANT AGES continued ORDERING INFORMA TION PRODUCT BUNDLES Cisco 3700 Series The Cisco 3700 is ordered from components. Y ou must specify: • A 370 0 Series chassis: All c hassis ship with the minimum recommended memory for the most recent default Cisco IOS IP feature set, documentation, console, auxiliary and LAN cables, 1 9-in[...]

  • Page 31

    Inv estment Prot ection and V ersatility The Cisco 3800 Series provides significant additional value compared to prior generations of Cisco routers at similar price points by offering up to three times the performance, new embedded service options, and dramati- cally increased slot performance and density while maintaining suppor t for most of the[...]

  • Page 32

    IP Phone Support • Optional integrated power supply with inline power • 802.3af support • 360W of inline power Analog V oice Support • Up to 88 FXS and 56 FXO ports Digital V oice Support • Up to 720 calls Pac ket V oice Digital Signal • 4 PVDM slots on motherboard Processor (DSP) Module • Local conferencing and transcoding (PVDM) Slo[...]

  • Page 33

    Cisco 3800 Series Featur es Cisco 3825 Cisco 3845 Embedded VPN (hardware-based VPN encryption acceleration) Y es Y es Number of console por ts (up to 1 15.2 kbps) 1 1 Number of auxiliary por ts (up to 1 15.2 kbps) 1 1 Memory—External compact Flash and internal DDR SDRAM with ECC Default – 64 MB Compact Flash; 256 MB DDR SDRAM Maxim um – 2 56 [...]

  • Page 34

    APPLICA TION EXAMPLES Cisco 3800 Series 64 CISCO IOS MEMORY REQUIREMENTS continued 65 Options • Complete Cisco IP Communications and voice gatew ay capabilities • Cisco Survi vable Remote Site T elephony (SRST) • Cisco CallManager Express and Cisco Unity ™ Express • V3PN-enabled router s • Integrated stateful firewall HIGH-A V AILABILI[...]

  • Page 35

    PRODUCT BUNDLES Cisco 3800 Series 66 Product Number Product Descr iption CISCO3825-SEC/K9 Cisco 3825 security bundle, advanced security , 64 MB Flash/256 MB DRAM CISCO3845-SEC/K9 Cisco 3845 security bundle, advanced security , 64 MB Flash/256 MB DRAM CISCO3825-HSEC/K9 Cisco 3825 security bundle, AIM-VPN/HPII-PLUS, advanced IP service, 64 MB Flash/2[...]

  • Page 36

    Cisco IOS Router Enabled with Firewall and Easy VPN Remote Mobile Worker with Cisco VPN Client Enabled on Laptop Cisco Router Enabled with Firewall and Easy VPN Server Branch Office Teleworker VPN Tunnels Internet BENEFITS AND AD V ANT AGES Cisco 7200/7301 S eries 68 Compact For m F actor The Cisco 7200 can support up to six por t adapters in a ful[...]

  • Page 37

    Small POP Medium POP Large POP Enterprise Branch Offices Small Town Remote Region Cisco 7200 WAN Aggregation Cisco 7200 CPE Cisco 7200 Small POP APPLICA TION EXAMPLE Cisco 7200/7301 S eries 70 Maximum T oken Ring Ports 7204VXR 16 7206VXR 24 Maximum High-speed Ser ial (up to 2 Mbps) 7204VXR 8 7206VXR 12 Maximum Low-speed Serial (up to 128 Kbps) 7204[...]

  • Page 38

    CISCO IOS MEMORY REQUIREMENTS continued Cisco 7200/7301 S eries 72 Cisco 720 0 Series Base Chassis, Processing Engine, and I/O Controller CISCO7204VXR Cisco 7204VXR, 4-slot chassis, 1 AC supply CISCO7206VXR Cisco 7206VXR, 6-slot chassis, 1 AC supply NPE-225= Cisco 7200 network processing engine, 225 Kpps NPE-400= Cisco 7200VXR network processing en[...]

  • Page 39

    7 4 75 Cisco IOS Router Enabled with Firewall and Easy VPN Remote Mobile Worker with Cisco VPN Client Enabled on Laptop Cisco Router Enabled with Firewall and Easy VPN Server Branch Office Teleworker VPN Tunnels Internet Cisco 7304 Series SECURITY FEA TURES SECURITY FEA TURES EXAMPLE Easy VPN Server Application APPLICA TION EXAMPLE WHEN T O DEPL O [...]

  • Page 40

    76 77 Cisco 7304 Series SERIES SPECIFICA TIONS CISCO IOS MEMORY REQUIREMENTS Processor RM 70 00 MIPS and Parallel Express Forwarding (PXF) Flash Memory 64 MB (expandable to 128 MB) Syst em DRAM Memory 512 MB (expandable to 512 MB) Modular Slots 4 Fixed Por ts 2 Inter nal Pow er Supply AC or DC (both redundant) Dimensions (H x W x D) 7 x 17 .2 x 20.[...]

  • Page 41

    78 NO TES Cisco 7304 Series 79 Cisco 260 0 S eries Modular Access Routers Cisco Network Modules LAN AND MIXED MEDIA NETW ORK MODULES ETHERNET SWITCHING NETWORK MODULES AND ACCESSORIES NM-16ESW 16-port 10/1 0 0 EtherSwitc h network module Provides 1 6 switch ports and one internal por t to the router engine. Features include 802.1p prioriti- zation [...]

  • Page 42

    BENEFITS AND AD V ANT AGES continued Cisco Network Modules 80 NM-16ESW -PWR-1GIG 16-port 10/1 0 0 EtherSwitc h network module with inline power and GE Provides 1 6 switch ports with inline power suppor t, one GE port and one internal port to the router engine. Features include 802.1p prioritization and 802.1 1q VLAN, and 802.1d Spanning-T ree Proto[...]

  • Page 43

    82 LAN AND MIXED MEDIA NETW ORK MODULES PPWR-PS-360W 360W power supply for EtherSwitc h modules Provides up to 360W inline power . Suitable for up to 36 IP phones. Can be added internally into the Cisco 3700 Series or in a power supply c hassis PPWR-PS-CHASSIS for use with Cisco 2600, 280 0 (excluding 280 1), and 360 0 Series R outer s Modular Rout[...]

  • Page 44

    LAN AND WIC COMBO NETWORK MODULES 84 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-1FE2W 1-por t 1 0/100 Ethernet, two WIC slot network module Pro vides one fu ll/half duple x, auto -sensin g 1 0/1 00 Ether net por t and two WIC expansio n slots . The 1 0/1 0 0 Ether net con necti ons are via R J-45 conne ct[...]

  • Page 45

    86 LAN AND WIC COMBO NETW ORK MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-2W T wo WIC slot network module Provides two WIC expansion slots supporting all cur rent WICs and VWICs. Modular Router Solutions Serial and L egacy Concentration V oice and Fax Integration 3800 Series – 12.3(1 1)T 3700 Ser[...]

  • Page 46

    88 AS YNCHRONOUS SERIAL NETWORK MODULES — UP T O 128 KBPS NM-4A/S 4-port async hronous/ sync hronous serial network module Provides four low-speed serial connections via DB- 60 connectors that support five interface types (RS- 232, RS-449, RS-530, V .35, X.21) in either DTE or DCE mode. The low -speed serial connections can be configured for up[...]

  • Page 47

    90 91 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments Channeliz ed T1/E1 and ISDN Network Modules CHANNELIZED T1/E1 AND ISDN PRIMARY RA TE INTERF ACE NETWORK MODULES NM-1CT1 1-por t c hannelized T1/ ISDN-PRI network module Provides a single c hannelized T1/ISDN PRI connection via a DB-15 connector . Modular Route[...]

  • Page 48

    BENEFITS AND AD V ANT AGES continued 92 CHANNELIZED T1/E1 AND ISDN PRIMARY RA TE INTERF ACE NETWORK MODULES SERIES FEA TURES OVER VIEW 93 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments ISDN BASIC RA TE INTERF ACE NETWORK MODULE Cisco Network Modules Cisco Network Modules NM-2CT1 -CSU 2-port c hannelized T1/ISDN-[...]

  • Page 49

    94 A TM Network Modules Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-1A -OC3MM-EP 1-por t OC-3 multimode A TM enhanced performance network module for 37 45 Provides UNI-mode A TM adaptation Layer 5 (AAL5) for UBR, VBR-rt, VBR-nrt, UBR+, and ABR classes of service. This module will drive a signal to a maximu[...]

  • Page 50

    96 SERIES FEA TURES OVER VIEW A TM T3/E3 NETW ORK MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-1A -T3 1-por t DS3 A TM network module Provides a single A TM connection of 45 Mbps for DS3 using 75 ohm BNC connectors. The network module supports A TM Forum-compliant AAL5. Modular Router Solutions A TM[...]

  • Page 51

    98 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-6DM 6-port digital modem network module Contains six configurable V .90-compliant digital modems for use with the ISDN PRI and BRI network modules. This module is field upgradable to a maximum of 30 digital modems. Modular Router Solutions Dial-up Remote Acc[...]

  • Page 52

    1 0 0 ANAL OG MODEM NETWORK MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-16AM 16-port analog modem network module Provides suppor t for basic dial service via RJ-1 1 connectors. It allows up to 16 remote analog modem users to connect via internal V .34 modems at speeds of up to 33.6 Kbps. Modular Ro[...]

  • Page 53

    1 03 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-HD-1V 1-slot IP communications voice/fax network module Provides a one-slot voice/fax network module with an integrated digital signal processor (DSP), enabling voice and fax traffic to be routed over data networks. The user - configurable expansion slot a[...]

  • Page 54

    1 04 ANAL OG AND ISDN BASIC RA TE V OICE NETW ORK MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments EM-HD A-6FX O 6-port FX O voice and fax expansion module Provides of f-premises connection to the central office. This module supports FX O power failover . If power to the router fails, this feature helps e[...]

  • Page 55

    1 07 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-HD V2-1T1/1E1 High-density digital voice/fax network module Include a built-in T1/E1 port and a VIC/WIC slot that can be fitted to either digital or analog/BRI voice/W AN interface cards.Supports a maximum of 90 c hannels of digital voice, or 30 c hannels o[...]

  • Page 56

    1 08 T1/E1/J1 DIGIT AL V OICE NETWORK MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments T1/E1/J1 DIGIT AL V OICE NETWORK MODULES 1 09 NM-HD V -1E1-12 1-por t 12-c hannel digital E1 pac ket voice trunk network module Pro vides a sin gle E1 connectio n with suppo rt for 1 2 c hannels of medium c omplexity v o[...]

  • Page 57

    NM-HD V -2E1-60 2-port 60-c hannel digital E1 pac ket voice trunk network module Pr ovi des two E1 con nec tion wit h supp ort f or six c han nels of med ium com plex ity vo ice com pres sion us ing an y o f t he f ollo win g co decs : G.7 29A , G. 729A B, G.72 6 all ve rsion s, G.71 1 and fax rel ay . Th is modu le can als o be con figur ed to p [...]

  • Page 58

    T1/E1/J1 DIGIT AL V OICE NETWORK MODULES 1 12 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments Cisco Network Modules NM-HD V Digital T1/E1 pac ket voice trunk network module — Spare This network module is the carrier card for the PVDM-12 and VWIC cards. It is the basis for all six NM-HDV v oice bundles. Up to 30[...]

  • Page 59

    1 15 BENEFITS & AD V ANT AGES continued PVDM2-16 16-c hannel pac k et voice/ fax DSP module Installable into a NM- HDV2 module or into the motherboard slots of a Cisco 2800 or 380 0 Series router . Pac k et V oice Data Modules provide high-density voice connec- tivity, conferencing, and transcoding capabilities in Cisco IP Communications soluti[...]

  • Page 60

    1 16 NM-CE-BP -40G-K9 Content Engine Network Module, Basic Performance, 40-GB IDE hard disk Provides intelligent content acceleration and content delivery . The module operates a self-contained and independent Cisco Application and Content Networking System (ACNS) with 40-GB local storage capacity . Modular Router Solutions Ric h Media Delivery Ban[...]

  • Page 61

    1 19 NETW ORK ANAL Y SIS AND MONIT ORING Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments NM-AIC-64 Alarm Monitoring and Control Network Module Provides por ts for 64 discrete alarm points and 16 relay control points. Up to eight o[...]

  • Page 62

    120 WIC-2T 2-port serial WAN interface card Provides a two serial connections up to T1/E1 speeds. The DB-60 connector supports an y of five interface types (RS- 232, RS-449, RS-530, V .35, X.21) in either DTE or DCE mode. This interface card inserts into a Cisco mixed- media network module or directly into a Cisco WC expansion slot. Modular Router[...]

  • Page 63

    122 SERIAL WICS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments DSL WICS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments WIC-1B-U-V2 1-por t ISDN with NT -1 WIC Provides a single ISDN BRI connection via an RJ-45 connector . This interface card inserts into a Cisco mixed-media n[...]

  • Page 64

    125 Cisco Interface Cards CIsco Interface Cards WIC-1AM 1-por t analog modem WIC Provides a single integrated analog modem via an RJ-1 1 connector. Supports for speeds up to 56 Kbps (V .90). Modular Router Solutions Dial-up Remote Access 3800 Series – 12.3(1 1)T 3700 Series – 12.2(8)T 3660 Series – 1 2.2(2)XB 3640 – 12.2(2)XB 3620 – 12.2([...]

  • Page 65

    127 Cisco Interface Cards Cisco Interface Cards ETHERNET AND HIGH-SPEED SWITCHING WICS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments ETHERNET AND HIGH-SPEED SWITCHING WICS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments HWIC-D-9ESW 9-port 1 0/100 switch double-wide HWIC Provi[...]

  • Page 66

    129 T1, E1, AND G.703 MUL TIFLEX TRUNK V OICE AND W AN INTERF ACE CARDS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments VWIC-1MFT -T1 1-por t RJ-48 multiflex trunk-T1 voice/WIC This module supports voice, data, and integrated voi[...]

  • Page 67

    Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments T1, E1, AND G.703 MUL TIFLEX TRUNK V OICE AND W AN INTERF ACE CARDS VWIC-1MFT -E1 1-por t RJ-48 multiflex trunk-E1 voice/WIC This module supports voice, data, and integrated voice/data applications. For data applications, the VWIC provides a single- port WIC for E1[...]

  • Page 68

    ANAL OG VOICE INTERF ACE CARDS 133 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments VWIC-2MFT -G703 2-port RJ-48 multiflex trunk-E1 framed/unframed voice/WIC with drop and insert This module supports voice, data, and integrated voice/data applications. For data applications, the VWIC provides a two-port WIC for E[...]

  • Page 69

    ANAL OG VOICE INTERF ACE CARDS 135 VIC-2FX O-M2 2-port FX O voice interface card with battery rever sal and caller ID suppor t for Europe The two-port FX O voice/ fax interface card for Cisco voice/fax network modules is used to connect to PBX or key system, and to provide of f-premise connections in Europe only . This voice interface card supports[...]

  • Page 70

    137 ANAL OG VOICE INTERF ACE CARDS Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments VIC2-2FX O 2-port FX O voice/fax interface card (universal card for all countries). Also supports CAMA (centralized automated message accounting) on any por t FXO por ts are used to connect to PBX or key systems, or to provide off-[...]

  • Page 71

    139 VIC-2BRI-S/T -TE 2-port BRI ISDN voice interface card This two-port ISDN, S/T , terminal side, basic rate interface (BRI) voice interface card (VIC) connects directly to PSTNs and supports both on- premise and off-premise connections. The VIC-2BRI- S/T -TE supports a total of four voice c hannels in a single interface card via two RJ-45 physica[...]

  • Page 72

    141 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments COMPRESSION AD V ANCED INTEGRA TION MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments SECURITY MODULES Ci sc o A dva nc ed I nt eg ra ti on Mod ul es Ci sc o A dva nc ed I nt eg ra ti on Mod ul es 140 Product Descr iptio[...]

  • Page 73

    143 Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments SECURITY MODULES AIM-VPN/HP DES/3DES VPN advanced integration module for Cisco 3660 and Cisco 37 45 — high-performance Provides up to 10 times the performance over softw are-only encryption by offloading the encryption processing from the router central proce[...]

  • Page 74

    145 V OICE MAIL AD V ANCED INTEGRA TION MODULES Product Descr iption Support ed Platfor ms and Minimum Cisco IOS V ersions Comments AIM-A TM High-performance A TM segmentation and reassembly (SAR) advanced integration module Provides A TM hardware SAR for AAL2 and AAL5 low-density T1/E1 A TM applications. Modular Router Solutions A TM Edge Connecti[...]

  • Page 75

    3825 3845 3725 37 45 281 1 2821 2851 2691 2600XM Ether net Switc hing Networ k Modules and A ccessor ies NM-16ESW 16 -po rt 1 0/1 0 0 Eth erS witc h NMs • • • • • NM-16ESW -1GIG 16 -po rt 1 0/1 0 0 Eth erS witc h NM with 1 GE (1 0 00Ba se-T ) p or t • • • • • NM-16ESW -PWR 16 -po rt 1 0/1 0 0 Eth erS witc h NM with in lin e po w[...]

  • Page 76

    3825 3845 3725 37 45 281 1 2821 2851 2691 2600XM LAN and WIC Combo Networ k Modules NM-1FE2W 1 1 0/1 00 Et her net, 2 W AN car d s lot net wor k m odul e • • – • – NM-1FE2W -V2 1 1 0/1 00 Et her net, 2 W AN car d s lot net wor k m odul e • • – • – NM-2FE2W 2 1 0/1 00 Et her net, 2 W AN car d s lot net wor k m odul e • • – [...]

  • Page 77

    High-density Digital V oice Networ k Modules and A ccessor ies NM-HD V2-1T1/1E1 • • • • • NM-HD V2-2T1/1E • • • • • NM-HD V -1T1 -12 1 -po rt 12 -c hann el T1 vo ice/ fax ne twor k m odu le • • • • • NM-HD V -1T1 -24 1 -po rt 24 -c han nel T 1 • • • • • NM-HD V -1T1 -24E 1 -po rt 24 -enh anc ed-c han nel T 1 [...]

  • Page 78

    3825 3845 3725 37 45 281 1 2821 2851 2691 2600XM PVDM2-16 16 -c hann el pac ket voi ce DSP mod ule • • • • • PVDM2-32 32 -c han nel pa c ket v oice DS P mo dul e • • • • • PVDM2-48 48 -c han nel pa c ket v oice DS P mo dul e • • • • • PVDM2-64 64 -c han nel pa c ket v oice DS P mo dul e • • • • • NM-HD V Hi g[...]

  • Page 79

    VIC-1J1 1 -po rt di gita l v oic e i nte rfac e c ard (J 1) f or Ja pan • • 281 1, 282 1, 285 1 onl y • • – – – – J1 V oice Interf ace Card for Japan Cisco Interface Cards 155 155 INTERF ACE CARD COMP A TIBILITY QUICK L OOK 3825 3845 3725 37 45 2851 2821 281 1 280 1 2691 26 00XM 1 841 1760 1751 1721 Ether net and High-Speed Switc hi[...]

  • Page 80

    157 Cisco Advanced Integration Module Compatibility Quic k Look 3825 3845 3725 37 45 2851 2821 281 1 280 1 2691 26 00XM 1 841 1760 1751 1721 Compr ession A dv anced Integr ation Modules AIM-COMPR4 Co mpre ssi on a dva nce d in teg rati on mod ule for Ci sco 366 0 • • – • – – – – – AIM-COMPR2-V2 Co mpre ssi on a dva nce d in teg ra[...]

  • Page 81

    Cisco 70 0 0 S eries P or t Adapter Compatibility Quic k Look 7200VXR 7301 7304 Carr ier Card 7 400 750 0 (VIP4/VIP6) 7600 FlexW AN 7600 Enhanced FlexW AN A TM P ort Adapters P A-A2-4E1X C-OC3SM CE S OC -3 por t adap ter 4 E1 por ts 12 0 o hms • – – – – – – P A-A2-4E1X C-E3A TM C ES p or t ad ap te r E3 /E 1 12 0 oh ms • – – –[...]

  • Page 82

    161 PORT ADAPTER COMP A TIBILITY QUICK LOOK Cisco 700 0 Series PORT ADAPTER COMP A TIBILITY QUICK LOOK Cisco 700 0 Series 7200VXR 7301 7304 Carr ier Card 7 400 750 0 (VIP4/VIP6) 7600 FlexW AN 7600 Enhanced FlexW AN Multichannel Ser ial P ort Adapters (cont.) P A-MC-4T(1) 4- por t m ult ic han nel T 1 p ort ad apt er wi th i nte grat ed CSU /DSU s ?[...]

  • Page 83

    163 162 Cisco 1721/1841 Product Comparison Cisco 1721 Cisco 1841 For m Fact or Desktop Desktop (1RU) Chassis T ype Plastic Metal DRAM (default) 64 MB 128 MB DRAM (maximum) 128 MB 384 MB Flash (default) 32 MB 32 MB Flash (maximum) 32 MB Up to 128 MB AC P ower Supply External Internal Onboard AIM Slot 0 1 Support f or High Speed WICs (HWICs) No Y es [...]

  • Page 84

    NO TES 164 Access Router Guide[...]

  • Page 85

    Argentina • A ustralia • Austria • Belgium • Brazil • Bul garia • Canada • Chile • China PRC • Colombia • Costa Rica • Croatia • Czech Republic Denmark • Dubai, UAE Finland • France • Germany • Greece • Hong Kong SAR • Hungary • India • Indonesia • Ireland • Israel • Italy Japan • Korea • Luxembourg[...]