Cisco Systems Cisco 7206 VXR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems Cisco 7206 VXR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems Cisco 7206 VXR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems Cisco 7206 VXR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems Cisco 7206 VXR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems Cisco 7206 VXR
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems Cisco 7206 VXR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems Cisco 7206 VXR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems Cisco 7206 VXR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems Cisco 7206 VXR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems Cisco 7206 VXR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems Cisco 7206 VXR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems Cisco 7206 VXR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: Copyright © 20 0 1 . Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Introduction This nonpropriet ary Cryptographic Module Security Poli cy describes ho w the 7206 VXR NPE-400 routers meet the security requirem e[...]

  • Page 2

    2 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router References This docume nt deals with operations an d capabiliti es of the 7206 VXR NPE- 400 router in the technical terms of a FIPS 140-1 cryptographic module secu rity policy . For more in formation on Cisco 7206 VXR NPE-400 router and the entire 7200 series, check the fo[...]

  • Page 3

    3 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router Cisco 7200 VXR ro uters accommodate a variety of netw ork interface port adapters and an I/O controller . A Cisco 7200 VXR router equipped with an NPE-400 can su pport up to six high-speed port ad apters and can also support higher-speed po rt adap ter interfaces including[...]

  • Page 4

    4 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router The NPE-400 has three lev els of cache: a primary and a se condary cache that are internal to the microprocessor , and a tertiary 4-MB e xternal cache th at provides additional hi gh-speed storage for data and instructions. Cisco 7206 VXR routers come equipped with one 280[...]

  • Page 5

    5 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router . All of these physical interf aces are sepa rated into the logi cal interfaces from FIP S as described in Ta b l e 3 . Integrated Service Adapter The ISA is a single-width service adapter . It provides high-perform ance, hardw are-assisted tunneling and encryption service[...]

  • Page 6

    6 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router Fi gu r e 3 L ED s for ISA Cry pto Card Refer to Ta b l e 2 for further description of the ISA LEDs All of these physical interf aces are sepa rated into the logi cal interfaces from FIP S as described in Ta b l e 3 . ENCR YPT/COMP SA-ISA ENABLE BOOT ERROR 17607 T able 2 I[...]

  • Page 7

    7 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router * Disabled in FIPS mode. See the “Secure Operatio n of the Ci sco 7206 VXR NPE-400 Router” section in this document for mor e information. In addition to th e built-in int erfaces, the router also has additional por t adapters that can optionally be placed in an av ail[...]

  • Page 8

    8 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router Cryptographic Officer Services During initial conf iguration of the rout er , a cryptographic of ficer (cryp to off icer) password (t he “enable” password) is def ined and all management services are a vailable fro m this role. The crypto of ficer connects to the route[...]

  • Page 9

    9 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router Once the router has been conf igured to meet FIPS 140-1 Le vel 2 r equirements, the router cannot b e accessed without signs of tamperi ng. T o seal the system, apply serialized tamper -evi dence labels as follo ws: • Clean the co ver of any gr ease, dirt, or oil before [...]

  • Page 10

    10 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy The 7206 VXR NPE-400 Router Figure 4 sho ws the tamper evidence label placements. Figure 4 T amper Evidence Label Placement The tamper e vidence seals are prod uced from a special thin gauge vin yl with self- adhesi ve backing. A ny attempt to remo ve port adapters o r service modules will damage th[...]

  • Page 11

    11 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Secure Operation of the Cisco 7206 VXR NPE-400 Router Cryptographic Key Management The router securely administers both crypto graphic ke ys and ot her critical security parameters such as passwords. The tamper e vidence seal s provide physical protec tion for all ke ys. Ke ys are also passw ord pro[...]

  • Page 12

    12 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Secure Operation of the Cisco 7206 VXR NPE-400 Router • The crypto off icer must create the “enable” pas sw ord for the crypto off icer role. The pas sw ord must be at least 8 characters and is entered when the crypto of ficer f irst engages the enable command. The crypto off icer enters the f[...]

  • Page 13

    13 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Obtaining Documentation • T elnet access to the module is only allo wed via a secure IPSec tunnel between the remote syste m and the module. The cry pto off icer must conf igure the module so that any remote connection s via telnet are secured through IPSec. Obtaining Documentation The follo wing [...]

  • Page 14

    14 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Obtaining Technica l Assistance T o submit your comments b y mail, use the response card behind t he front cove r of your document, or write to the follo wing address: Attn Document Resource Connection Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Driv e San Jose, CA 95134-9883 W e appreciate your comments.[...]

  • Page 15

    15 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Obtaining Technical Assistance P3 and P4 le vel problems are def ined as follo ws: • P3—Y our network performance is de graded. Network f unctionality is noticeably impaired, b ut most busine ss operations continue. • P4—Y ou need information or assistance on Cisco product capabilities, p ro[...]

  • Page 16

    16 Cisco 7206 VXR Router with ISA Security Policy Obtaining Technica l Assistance[...]