Cisco Systems OL-5532-02 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5532-02. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-5532-02 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5532-02 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-5532-02 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-5532-02
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-5532-02
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-5532-02
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-5532-02 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-5532-02 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-5532-02, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-5532-02, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-5532-02. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 4-1 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 4 Remote Access VPN Services This chapter contains the following sections: • Creating Remote Access VPN Services, page 4-1 • Adding AAA Serv er De vices to Y our Repository , page 4-2 • Creating Encryption Policies, pag e 4-5 • Cr[...]

  • Page 2

    4-2 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Adding AAA Server D evices to Your Repository Note Before creating an ISC security policy or service re quest, it is necessary to populate the ISC repository with the target devices in yo ur network, collect the ini[...]

  • Page 3

    4-3 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Adding AAA Server Devices to Your Rep ository Figur e 4-2 The AAA Servers P age Step 2 Click Crea te . The Create AAA Server page appears as sho wn in Figure 4-3 . Figure 4-3 The Creat e AAA Server P ag e Step 3 F[...]

  • Page 4

    4-4 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Adding AAA Server D evices to Your Repository Step 4 Click Sa ve when done. The AAA Servers page appears wit h the newly created AAA server displayed in the AAA server list, as shown in Figure 4-4 . T able 4-1 Cr ea[...]

  • Page 5

    4-5 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Encryption Policies Figure 4-4 The AAA Servers P age Af t er Adding A New Serv er Creating Encryption Policies The encryption polic y def ines the security parameters for prot ecting data tra veling thr o[...]

  • Page 6

    4-6 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T o create a remote access VPN polic y , perform the follo wing steps: Step 1 Click Service Design > P olicies . The Policies page appears as sh o wn in Figure 4-5 , with pre [...]

  • Page 7

    4-7 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 4 The Remote Access VPN Policy – General Editor page appears as sho wn in Figu re 4-7 . Look at the list of steps in the table of contents (TOC) on the left of the page.[...]

  • Page 8

    4-8 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T able 4-2 Remote Access VPN P olicy – Gener al Editor Fields Field Name T ype Instructions Name text b ox Enter a name for the policy . Howe v er , the name cannot con tain sp[...]

  • Page 9

    4-9 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 6 Click Next to continue to the Addre ss Pools page as described in the “Definin g Address Pools” section on page 4-10 . NA T T r ave r sa l checkbox Also called NA T [...]

  • Page 10

    4-10 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Note Y ou can click Finish on any of th e Remote Access VPN Polic y pages. When you click Finish , the unedited polic y parameters take the def ault settings p rovided b y ISC, [...]

  • Page 11

    4-11 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figur e 4-9 Addre ss P ools Dialog Bo x Step 3 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 3 to enter v alues in the address pool f ields. Step 4 Click OK when done to return t [...]

  • Page 12

    4-12 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 6 Click Next to continue to t he Split T unneling Network page as sho wn in Figure 4-11 in the “Defining Split T unneling Networks (Optional)” sect ion on page 4-12 . D[...]

  • Page 13

    4-13 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies T able 4-4 Split T unneling Fields Field Name T ype Instructions Split T unneling Pol ic y drop-do wn list Select one of the follo wing met hods for split tu nneling: • Ever[...]

  • Page 14

    4-14 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-14 The Everything Option for Split T unnel ing Step 3 Click Next to continue to the User Li st page as described in the “Def ining the Remote Access User List (Option[...]

  • Page 15

    4-15 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-15 The Remote A ccess VP N P olic y – User List P a g e Step 2 Click Crea te . The User Creation dialog box appears as sho wn in Figure 4-16 . Figur e 4-16 User Lis[...]

  • Page 16

    4-16 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Defining Cisco IOS Software-Specific Parameters In the Remote Access VPN Policy – Cisco IOS Editor page, you can select the values for the SA idle timeout as well as enable Re[...]

  • Page 17

    4-17 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to continu e to the Remote Access VPN Polic y – PIX Fire wall Edi tor page as described in the “Defining PIX Fire wall-Specific P arameters” section on[...]

  • Page 18

    4-18 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-18 The Remote A ccess VPN P o licy – PIX Fir ewall Edit or P ag e Step 2 Use the instructions in Ta b l e 4 - 7 to enter v alues for the PI X Firew all-specif ic para[...]

  • Page 19

    4-19 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-19 The Remote A ccess VPN P olic y – VPN 3000 Editor P age Step 2 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 8 to enter VPN 3000-specif ic parameters. T able 4-8 VPN[...]

  • Page 20

    4-20 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to con tinue to the VPN 3000 Access Hours pag e as shown Fig ure 4-20 in the “Defining the VPN 3000 Access Hours” secti on on page 4-20 . Defining the VPN [...]

  • Page 21

    4-21 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 2 Follo w the i nstructions in Ta b l e 4 - 9 to enter values for each day of the week. Step 3 Click Next to continue to the VPN 3000 L2TP page as described i n the “De[...]

  • Page 22

    4-22 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figure 4-21 The Remote A ccess VPN P olic y – VPN 3000 L2TP P age Step 2 Follo w th e instructions in Ta b l e 4 - 1 0 to select options for VPN 3000 L2TP tunnelin g. T able 4[...]

  • Page 23

    4-23 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Step 3 Click Next to cont inue to the Remote Access VPN Po licy Summary page as described in the “Summary Page” sectio n on page 4-23 . Summary Page When you ha ve complet[...]

  • Page 24

    4-24 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote A ccess VPN Policies Figur e 4-23 The P olicies P ag e wi th P olic y Stat us Displa yed Step 4 Continue on to the “Creating Remote Access VPN Service Requests” section on pa ge 4-25 .[...]

  • Page 25

    4-25 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Creating Remote Access VPN Service Requests Once the remote access policy is created, perform the follo wing steps to create a remote access s ervice request: Step 1 C[...]

  • Page 26

    4-26 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figur e 4-25 IPsec Remote A ccess Service Edit or P ag e Step 3 Follo w the in structions in Ta b l e 4 - 1 1 to en ter values for the IP sec Re mote Acce ss Service Edit[...]

  • Page 27

    4-27 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Remote Access Policies list Specify the remote acces s policy to us e in this service request by clicking Select . The Policy for Remote Access Servic e page appears a[...]

  • Page 28

    4-28 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figur e 4-28 The IPsec Remote A ccess Service Edit or P ag e wi th VPN and Polic y Selected Step 4 On the main IPsec Remote Access Service Editor p age, click the Select [...]

  • Page 29

    4-29 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Figur e 4-30 The IPsec Remote A ccess Serv ice Edit or P ag e with CPEs Selec ted Step 6 (Optiona l) Click Add T emplates to add a template to the service re quest. Fo[...]

  • Page 30

    4-30 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests Figure 4-32 The T emplate D ataFile Chooser P age Step 8 The templates are in the left column an d the associated data f iles are on the right. Choo se a folder of templa[...]

  • Page 31

    4-31 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Secu rity User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remo te Access VPN Services Creating Remote Access VPN Se rvice Requests Figure 4-33 Add/Remo ve T emplat es Dialog Bo x with T emplate A dded Step 11 For each template, chose the appropriate f ields as described in Ta b l e 4 - 1 2 . Step [...]

  • Page 32

    4-32 Cisco IP Solution Center Integrated VPN Ma nagement Suite Security User Guide, 3.2 OL-5532-02 Chapter 4 Remote Access VPN Services Creating Remote Access VPN Service Requests[...]