Cisco Systems UCSEZB230EX256 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems UCSEZB230EX256. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems UCSEZB230EX256 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems UCSEZB230EX256 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems UCSEZB230EX256 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems UCSEZB230EX256
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems UCSEZB230EX256
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems UCSEZB230EX256
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems UCSEZB230EX256 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems UCSEZB230EX256 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems UCSEZB230EX256, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems UCSEZB230EX256, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems UCSEZB230EX256. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco UCS B230 Blade Server Installation and Service Note The Cisco UCS B230 Blade Serv er (shown in Figure 1 ) is one of the industry's highest-densit y two-socket blade server platforms, providing performa nc[...]

  • Page 2

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 2 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 operating expen s es. Among the I/O adapter options, and un ique to the Cisco Unified Computing System, the Cisco UCS M81KR V irtual Interface Card ( VIC) delivers up to 128 dynamic virtual adapters and interfaces, all integrated with Ci[...]

  • Page 3

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 3 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 the server to become out of sync with the actual po we r state and the s erver may une xpected shutdo wn at a later time. T o safely reboot a se rv er from a power -down state, use the Boot Server action in Cisco UCS Manager . Connecto[...]

  • Page 4

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 4 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Each UCS B230 blade serv er contains sev eral Field Replaceable and Field Upgradab le units: • Solid State Driv e • CPU(s) • Memory • Adapter card This document pr ovides step–by–st ep information on ho w to add or replace al[...]

  • Page 5

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 5 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Safety warnings appear th roughout this publication in procedures th at, if performed incorrectly , can cause physical injuries. A warning sy mbol precedes eac h warning statement. War ni n g IMPORT ANT SAFETY INSTRU CTIONS This warnin[...]

  • Page 6

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 6 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol b edeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann. Machen Sie sich vor d er Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrisc her Schaltungen un[...]

  • Page 7

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 7 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Va r n i n g ! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning måste du vara med v eten om farorna m ed elk[...]

  • Page 8

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 8 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam ento, esteja ciente dos riscos qu[...]

  • Page 9

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 9 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01[...]

  • Page 10

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 10 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Installing and Removing a Solid State Drive Installing and Removing a Solid State Drive There are up to 2 front-accessible, hot-swappable SSD driv es per blade. Y ou can remov e or install supported blade server SSD dri ves (see Ta b l [...]

  • Page 11

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 11 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Installing and Removing a Solid State Drive Caution T o pre vent ESD damage, wear grounding wrist st raps during these procedures and handle mo dules by the carrier edges only . Replacing an SSD with a drive of the same size, mode l, [...]

  • Page 12

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 12 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 Figure 3 Squeeze the Catc h on the Dr ive Sled Step 3 Place the dri ve on an antistatic mat or antistatic foam if you are not immediately reinstalling it i n another blade server . Step 4 Install a bla[...]

  • Page 13

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 13 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 • Standb y power mode—Po wer is supplied only to the service processor an d the cooling fans and it is safe to remove the server for service. After establishing a connection to the blade server?[...]

  • Page 14

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 14 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing and Installing a UCS B230 Installing a Cisco UCS B230 Blade Server T o instal l a blade server , follo w these steps: Step 1 Grasp the front of t he blade server and place your other hand under the blade to support it. Step 2 O[...]

  • Page 15

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 15 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Removing a Blade Server Cover Removing a Blade Server Cover Caution T o pre vent ESD damage, wear grounding wrist strap s while performing procedures where the cov er is remov ed from the server , and handle modules b y the carrier ed[...]

  • Page 16

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 16 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Removing a Blade Server Cover Blade Server Internal Components Figure 6 calls out the various co mponents within the blade server . Figure 6 Inside View of a Blade Server Diagnostics Button and LEDs At blade st art-up, POST diagno stics[...]

  • Page 17

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 17 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server Working Inside the Blade Server This section descri bes how to perform the f ollowing tasks within a bl ade server: • Removing a CPU or Heat Sink, page 17 • Installing a CPU or H eat Sink, page 19 [...]

  • Page 18

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 18 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Step 3 Unhook the socket latch. (See Figure 7 , cal lout 3.) Step 4 Open the so cket latch. (See Figure 7 , callout 4.) Step 5 Remove the CPU or socket protecti ve cover . (See Figure 7 , callout 5.) Figu[...]

  • Page 19

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 19 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server In systems shipped wi th one CPU, the vacant CPU has an N20-BBFLA- 230 air blocker (see Figure 8 ) in place of the CPU heat sink. The bloc ker is needed for cooling ai r to flow as designed and needed [...]

  • Page 20

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 20 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Figur e 9 Inser ting the CPU and Replacing the Heat Sink Step 2 Close the so cket latch. (See Figure 9 , callo ut 2.) Step 3 Lock the socket latch into place with the hook. (See Fi gure 9 , callout 3.) St[...]

  • Page 21

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 21 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server Installing a Motherboard CMOS Battery The B230 blade serv er supports the follo wing Cisco component: War ni n g There is danger of explosion if the battery is replaced incorrectly . Replace the batter[...]

  • Page 22

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 22 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Working Inside the Blade Server Figur e 1 0 Removing and Replacin g a Mot herboard CMOS Bat tery Installing an Adapter Card The network adapters and interface cards a ll hav e a shared installation proces s. Ta b l e 5 lists the av aila[...]

  • Page 23

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 23 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Working Inside th e Blade Server If you are swit ching from one type of adapter card to another , before you physically perform the swit ch make sure you ha ve do wnloaded the appropriate de vice drivers and loaded them in to the serv[...]

  • Page 24

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 24 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Memory and Perfo r mance Installing Memory Only the DIMMs listed in Ta b l e 6 should be used. Memory must be installed i n the order shown in Ta b l e 8 into the slots located in Figure 13 . T o install a DIMM into a slot in the B230 b[...]

  • Page 25

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 25 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Memory and Performance Supported DIMMs Ta b l e 6 lists the type of DIMM s that Cisco Systems makes av ailable fo r use with this blade server: Cisco does not support thir d-party memory DIMMs, an d in some cases th eir use may ir rep[...]

  • Page 26

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 26 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Memory and Perfo r mance Figure 13 sho ws how DIMMs slots are laid out on the blad e server . A CPU uses the DIMM slots directly to the right or the left of the CPU. Note that the arrangement for CPU 2 and CPU 1 is not identical . Figur[...]

  • Page 27

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 27 Cisco UCS B230 Blade Server In stalla tion and Service No te OL-23811-01 Server Troublesh ooting Server Troubleshooting For general server troubleshooti ng information, re fer to t he " T r oubleshooting Server Har d war e " chapter of the Cisco UCS T rou bleshooting Guide . Server Configuration [...]

  • Page 28

    Comments to ucs-doc feedbac k@cisco.com 28 Cisco UCS B230 Blade Server Insta llation and Service Note OL-23811-01 Related Documentation[...]