Français dropdown-ico

Cisco Engine 611 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Engine 611. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Engine 611 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Engine 611 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Engine 611 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Engine 611
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Engine 611
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Engine 611
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Engine 611 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Engine 611 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Engine 611, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Engine 611, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Engine 611. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corporate Headquarters: © 20 05 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Installing Hard Disk Drives in the Cisco Wide Area Application Engine 611 Product Numbers: DISK-611SC-144GB=, DISK-611SC-3 00GB= This publicat ion pro vides basic instruction s for installing SCSI hard d[...]

  • Page 2

    2 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Safety Overview Protecting Against Electrostatic Discharge Static electricit y can harm delicate componen ts insi de the de vice. T o pre vent static damage, dischar ge static electricity from your body before you touch an y of your system’ s electronic co[...]

  • Page 3

    3 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Introduction Introduction The W AE-611 supports two 1-inch (2 .54-cm) slim 3.5-inch (8.89-cm) lo w voltage dif ferential (L VD) hard disk dri ves. The W AE-611 requires SCSI h ard disk dri ves. War ni ng Only trained and qualified personn el should be allowed t[...]

  • Page 4

    4 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Removing the Bezel and Cover Removing the Bezel and Cover War ni ng Before working on a sy stem that has an on/off switch, tu rn OFF the power and unplug the power cord. Statement 1 War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconnect cables during [...]

  • Page 5

    5 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing the Beze l and Cover Figur e 2 Removing the Co ver Step 5 Slide the cov er back. Lift it up and of f the device. Caution For proper cool ing and airflo w , replace the cov er before turning on the de vice. Operating the de vice for extended periods (o [...]

  • Page 6

    6 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Assigning SCSI IDs Figur e 3 Location of Dr ive Ba ys Behind the Bezel Assigning SCSI IDs When you install or replace one or more of the SCSI disk dri ves in a W AE-611, you must assign a SCSI ID to each disk dri ve. The SCSI IDs are assigned b y placing or [...]

  • Page 7

    7 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing and Repl acing a SCS I Hard Disk Dri ve • Seagate disks hav e two sets of jumpers. Follo w th ese jumper settings instru ctions for Seagate disks: – Assign SCSI ID 0 to the disk dri ve in the fir st dri ve b ay by remo ving any jumpers from t he ju[...]

  • Page 8

    8 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Removing and Replac ing a SCSI Hard Disk Drive Note All hard disk dri ves that you use in the W AE should ha ve the same throughput speed rating. Mixing hard disk dri ves with different sp eed ratings will cause all hard di sk dri ves to operate at the lo we[...]

  • Page 9

    9 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing and Repl acing a SCS I Hard Disk Dri ve Figure 5 Disk Dr ive Or ienta t ion During Installation Step 11 Connect the power and SCSI cables to the dri ve. If you disconnected the IDE cable to the CD-R OM, reconnect it. Step 12 Make sure that your cables [...]

  • Page 10

    10 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Replacing the Cover a nd Beze l and Completing the Installation Replacing the Cover and Bezel and Completing the Installation War ni ng This unit is intend ed for installation in restricted acc ess areas. A restricted access area is wh ere access can only b[...]

  • Page 11

    11 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Documentation Step 4 Connect all external cables and the po wer cord to the device, and then pl ug the po wer cord into a properly grounded electrical out let. Obtaining Documentation Cisco documentation and additi onal literature are a v ailable on [...]

  • Page 12

    12 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance In an emer gency , you can also reach PSIR T by telephone: • 1 877 228-7302 • 1 408 525-6532 Ti p W e encourage you to use Pretty Good Pri vac y (PGP) or a compati ble product to encrypt an y sensiti ve information th at [...]

  • Page 13

    13 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technical Assista nce Submitting a Service Request Using the online T A C Se rvice Request T ool is the fast e st way to open S3 and S4 service requests. (S3 and S4 service requests ar e those in whi ch your netw ork is minimall y impaired or for whi[...]

  • Page 14

    14 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance Definitions of Service Request Severity T o ensure that a ll service req uests are r eported in a standard format, Cisco has established se verity definitions. Se verity 1 (S1 )—Y our network is “do wn, ” or there is a [...]

  • Page 15

    15 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technical Assista nce This document is to be used in con junction with th e documents listed i n the “Related Documentation” section. © 2006 Cisc o Systems, Inc. All rights reserv ed. Printed in the U SA on rec ycled paper con taining 10% post c[...]

  • Page 16

    16 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance[...]