Cisco SR2024 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco SR2024. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco SR2024 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco SR2024 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco SR2024 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco SR2024
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco SR2024
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco SR2024
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco SR2024 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco SR2024 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco SR2024, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco SR2024, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco SR2024. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER GUIDE BUSINESS SERIES 24-P or t 10/100/1000 Gigabit S witch Model: SR2024[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i 24-P or t 10/100/100 Gigabit S witch About This U ser Guide About T his U ser Guide Icon Descriptions While reading through the U ser Guide , y ou ma y encoun ter v arious icons designed to call attention to a specific item. Below are descriptions of these icons: NO TE: This check mark indicates that there is a note of inter est and is something [...]

  • Page 4

    ii 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch About This U ser Guide Cop yright and T rademarks Linksys is a register ed trademark or trademark of Cisco Sy stems, Inc. and/or its affiliates in the U .S. and cer tain other countries. C opyright © 2008 Cisco Systems, I nc. All rights reser ved. O ther brands and product names are trademarks or register ed [...]

  • Page 5

    iii 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch T able of Con tents Chapter 1: Introduc tion 1 The 10/100/1000 Gigabit Swit ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Chapter 2: Produc t Over view 3 F ront P anel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    iv 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch T able of Con tents[...]

  • Page 7

    1 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 1: Intr oduc tion Chapter 1: Intr oduc tion The 10/100/1000 Gigabit Swit ch The 24-P or t 10/100/1000 Gigabit Switch provides non-blocking, wirespeed switching for your 10, 100, and 1000 megabit network clients. Drop this Swit ch in place of your current workgroup hub or switch, and you can upg rade y o[...]

  • Page 8

    2 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 1: Intr oduc tion F eatures 24 RJ-45 por ts f or 10BASE- T/100BASE- T X/1000BASE- T X connections Suppor ts half duplex and full duplex modes Aut onegotiation suppor t on all por ts Aut o MDI/MDI-X support on all por ts for easy cable det ec tion Efficient MAC Address learning engine suppor ts up t o 32[...]

  • Page 9

    3 Chapter 2: Pr oduc t Over view 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 2: P roduc t O v er view Front P anel The LEDs and ports are located on the front panel of the S witch. SR2024 24-Port 10/100/1000 Gigabit Switch Link/Act SYSTEM Gigabit miniGBIC2 miniGBIC1 Link/Act Gigabit (Shared with 24) (Shared with 12) F ront P anel LEDs Sy stem (Gree[...]

  • Page 10

    Chapter 2: Pr oduc t Over view 4 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch MiniGBIC (1-2) The Switch is equipped with t wo miniGBIC por ts. These ports provide links t o high-speed network segments or individual workstations at speeds of up to 1000Mbps (Gigabit Ethernet). These por ts are shared. I f you use the MiniGBIC1 port, then you cannot use por t [...]

  • Page 11

    5 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation Chapter 3: Installation Over view This chapter will explain how to connect network devices to the Switch. The f ollowing diagram show s a t ypical network configuration. Internet Cable./DSL Modem Router Wir eless Access P oint SR2024 24-Port 10/100/1000 Gigabit Switch Link/Act SYSTEM Gig[...]

  • Page 12

    6 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation Pre-Installation Considera tions Full-Duplex Considera tions The Switch provides full- duplex suppor t for its RJ-45 por ts. F ull- duplex operation allows data to be sent and received simultaneously , doubling a port ’ s potential data thr oughput. If you will be using the Switch in f[...]

  • Page 13

    7 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation Placement Options There are two ways to phy sically install the Switch, either set the Switch on its four rubber feet for desktop placement or mount the Switch in a standard-sized , 19-inch high rack for r ack-mount placement. Desktop Placement When placing the Switch on a desktop , plea[...]

  • Page 14

    8 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation Rack -Mount Placement When rack-mounting the Switch, please obser ve the following guidelines: Elevat ed Operating Ambient If installed in a closed or multi-unit rack assembly , the operating ambient temperature of the rack envir onment may be g reater than r oom ambient. Theref ore, con[...]

  • Page 15

    9 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation SR2024 24-Port 10/100/1000 Gig abit Switch Link/Act SYSTEM Gigabit miniGBIC2 miniGBIC1 Link/Act Gigabit (Shared with 24) (Shared with 12) Attaching the Brackets F ollow the same steps to attach the other bracket to the opposite side. After the brackets are attached t o the Switch, use su[...]

  • Page 16

    10 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Chapter 3: Installation Hardwar e Installation T o connect network devices to the Swit ch, follow these instructions: Make sure all the devices you will connect to the Switch are power ed off . Connect a Category 5 Ethernet network cable to one of the numbered ports on the Switch. NO TE: Use Category 5e Ethern[...]

  • Page 17

    11 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix A: Specifications Appendix A: Specifications Model SR2024 Standards IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab Ports 24 10/100/1000 Mbps RJ-45 ports Cabling Type CAT5e or better LEDs System, Link/Act 1-24, Gigabit 1-24 Dimensions 17.01" x 1.75" x 13.74" W x H x D (432 x 44.5 x 349 mm) Unit Wei[...]

  • Page 18

    12 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix A: Specifications[...]

  • Page 19

    13 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix B: W arranty Information Appendix B: W arran ty and Regulator y Inf ormation Limited W arranty Linksys warrants this Linksys hardware product against defects in materials and workmanship under normal use for the W ar ranty P eriod, which begins on the da te of purchase by the original end- user pur ch[...]

  • Page 20

    14 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix B: W arranty Information ALL SOFT W ARE PROVIDED BY LINKSYS WITH THE PRODUC T , WHE THER F AC T ORY L OADED ON THE PRODUC T OR CONT AINED ON MEDIA AC COMP ANYING THE PRODUC T , IS PROVIDED “ AS IS” WITHOUT W ARRANT Y OF ANY KIND. W ithout limiting the for egoing, Linksys does not warrant that the [...]

  • Page 21

    15 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix B: W arranty Information Obtaining W arranty S er vice If you have a question about y our product or experience a pr oblem with it, please go to ww w .linksys .com/suppor t where y ou will find a variety of online suppor t tools and information to assist you with your product. If the product prov es d[...]

  • Page 22

    16 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix B: W arranty Information[...]

  • Page 23

    17 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information Appendix C: Regulat or y Inf ormation FC C S tat ement This equipment has been tested and complies with the specifications for a Class A digital device, pursuant to P ar t 15 of the FC C Rules. Operation is subjec t to the follo wing two conditions: (1) this device may not [...]

  • Page 24

    18 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information W ARNING: This product contains lead, known to the State of Calif ornia to cause cancer , and bir th defects or other repr oduc tive harm. W ash hands af ter handling . Industr y C anada Statement This Class A digital appar atus complies with Canadian ICES-003. Operation is[...]

  • Page 25

    19 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information User Inf ormation f or Consumer Produc ts Co ver ed by EU Direc tiv e 2002/96/EC on W aste Elec tric and Elec tronic Equipment ( WEEE) This document contains impor tant information for users with regards to the proper disposal and r ec ycling of Linksys products. C onsumers[...]

  • Page 26

    20 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information C eština ( Czech) - Informac e o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evr opské unie Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpade[...]

  • Page 27

    21 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information Eesti (Estonian) - K eskkonnaalane informa tsioon Euroopa Liidus asuvat ele k lientidele Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on seadmeid, millel on t ootel või pakendil käesolev sümbol , keelatud kõrvaldada koos sor teerimata olmejää tmetega. See sü[...]

  • Page 28

    22 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information F rançais (F rench) - Informa tions en vironnementales pour les clients de l’Union européenne La directive européenne 2002/96/CE exige que l’ équipement sur lequel est apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les autres ordures m?[...]

  • Page 29

    23 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information Lietuvškai (Lithuanian) - Aplink osaugos informacija, skir ta Eur opos Sąjungos var totojams Europos dir ekty va 2002/96/EC numato , k ad įrangos, kuri ir kurios pakuotė yra paž ymėta šiuo simboliu (įveskite simbolį), negalima šalinti k ar tu su nerūšiuotomis ko[...]

  • Page 30

    24 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information Nederlands (Dutch) - Milieu-informatie voor k lanten in de E uropese Unie De Eur opese Richtlijn 2002/96/EC schr ijft voor dat apparatuur die is voorzien van dit symbool op het pr oduc t of de verpakk ing, niet mag worden ingezameld met niet- gescheiden huishoudelijk afval [...]

  • Page 31

    25 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information P or tuguês (P or tuguese) - Inf ormação ambiental par a clientes da União Eur opeia A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não seja eliminado junto com os resíduos municipais não separados. O [...]

  • Page 32

    26 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix C: Regulat or y Information Suomi (F innish) - Y mpäristöä kosk evia tietoja EU-alueen asiakkaille EU-direktiivi 2002/96/EY edellyttää, että jos laitteistossa on tämä symboli itse tuott eessa ja/tai sen pakk auksessa, laitteistoa ei saa hävittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen mukana. [...]

  • Page 33

    27 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Appendix D: C ontact Information Appendix D: C ontac t Inf ormation Linksys C ontac t Information W ebsite http://www .linksys.com Suppor t Site http://ww w .linksys.com/support FTP Site ftp.linksys .com Advice Line 800-546-5797 (LINKSYS) Suppor t 800-326-7114 RMA (Return Merchandise Authorization) http://ww w[...]

  • Page 34

    28 24-P or t 10/100/100 Gigabit Switch Notes[...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    www.linksys.com Model: SR216 and SR224[...]