Français dropdown-ico

Cisco VT Camera III manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco VT Camera III. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco VT Camera III ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco VT Camera III décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco VT Camera III devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco VT Camera III
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco VT Camera III
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco VT Camera III
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco VT Camera III ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco VT Camera III et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco VT Camera III, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco VT Camera III, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco VT Camera III. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Headquarters Cisco Systems, I nc. 170 Wes t Tasma n Driv e San Jos e, CA 9513 4-170 6 USA www.cisco.com Text Part Numbe r: 162338 Q UICK S TART G UIDE Cisco VT Ca mera III INCLUDING LICENSE AND W ARRANTY Vieo1.book Page 1 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Page 2

    CCDE, CCENT , CCSI, Cisco Eos, Cisco H ealthPresence, Cisco IronPor t, the Cisco logo, Cisco Nu rse Connect, Cisco Pulse, Cisco Senso rBase, Cisco StackPower , Cisc o StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco Unified Computing System, Ci sco W ebEx, DCE, Flip Chann els, Flip for Good, Flip Mino, Flipshare (Design), Flip Ultra, Flip Video, Flip V ide[...]

  • Page 3

    Intr oducing Cisco VT Camera III 1 Cisco VT C amera III F eatur es 2 Inst alling Your Ci sco VT Camera III 3 Using Ci sco Video Telep hony Appli cations 7 Regulatory Comp liance and Safety Informa tion 8 Regulatory Compliance 8 Statement 2018—Class B N otice for FCC 10 Statement 2022—Class B N otice for Canada 11 Statement 295—Class B Warning[...]

  • Page 4

    Vieo1.book Page 4 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Page 5

    1 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Introduc ing Cisc o VT Camera III Congratulations on your purchase of Cisco VT Camer a III. Ci sco VT Camera III allow s you to add video to your communications. This guide provides information and instructions for the Cisco VT Camer a III including these topics: • Cisco VT Ca mera II I Features • Ins[...]

  • Page 6

    2 Cisco VT Camera III Features Figur e 1 Cisco VT C amera III Featur es 277391 1 3 2 5 4 Vieo1.book Page 2 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Page 7

    3 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Installing Your Cisco VT Camera III For the latest information about s upported phone models and minimum PC requirements, consult the release notes for your product or contact your system admi nistrator . If you are a system administrator or technician , release notes are av ailable at this URL: http://ww[...]

  • Page 8

    4 War ni ng T o re duce the risk of fire, co nnec t the Cisco USB device to a certified USB port. 1. Remove the Cisco VT Ca mera III fr om the packag ing. 2. Position the camera on top of your PC monitor or flat panel screen, adjusting t he univ ers al clip as necess ary . See Figure 2 . Vieo1.book Page 4 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Page 9

    5 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Figur e 2 P osi tion Y our Ci sco VT Camer a I II 3. Position your cam era in the middle of your monitor f or optimal eye contact. 4. Position the camera no more than three feet (1 m) away from you and point it towa rd you. The camera c ontains a b uilt-in microphone. See Figure 1 Cisco VT Camer a III Fea[...]

  • Page 10

    6 5. If you use sp eakers, position them a t least 12 inc hes (30 cm) away from your microphone to reduce feed back. Angle the speakers a way from your microphone. 6. Connect your camera to an av ailable USB port on your computer . Y our computer wi ll detect a new hardware device and automatically do wnload the camer a dri vers fr om the inter net[...]

  • Page 11

    7 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Using Cisco Video T elephony Applications Y ou can use the Cisco VT Camera II I with Ci sco Unified V ideo Advantage and Cisco Unif ied Personal Communicator. For details about either of these products refer to the online help ava ilable from the appli cations. Y ou can also access the documentation from [...]

  • Page 12

    8 Regulatory C ompliance an d Safety Information This section describes the regulatory compliance and saf ety information f or the Cisc o VT Ca mera III . Regulatory Co mpliance The Cisc o VT Camera III meets the following regulatory compliance and safet y st anda rds: Specif ication Descrip tion Reg ula tory Complianc e Products with CE marking in[...]

  • Page 13

    9 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Safet y UL UL 60950 CAN/CSA-C22.2 No. 60950 EN 60950 IEC 60950 AS/NZS 60950 EMC FCC Part 15 (CFR 47) Class B ICES-003 Class B EN55022 Class B CISPR2 2 Class B AS/NZS CISPR22 Clas s B CISPR 24 VCCI C lass B EN55024 EN61000-3-2 EN61000-3-3 KN22 KN24 Specif ication Descripti on Vieo1.book Page 9 Thursday, Ap[...]

  • Page 14

    10 Statement 2018— Class B Notice fo r FCC Modifying the equipment without Cisco’ s authorization ma y result in the equipment no longer complying with FCC requirements for Class B digital device s. In that ev ent, your right to use the equipment may be limited b y FCC regulations, and you may be required to correct an y interference to radio o[...]

  • Page 15

    11 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 2022— Class B Notice for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Statement 295 —Class B Warnin g for Korea War ni ng This is a C lass B Device and is registered for EMC requirem[...]

  • Page 16

    12 Statement 157—VCCI Compliance for Class B Equipment War ni ng This is a Class B product based on the standard of the VCCI Council. If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment a ccording to the instruction manual. Vieo1.book Page 12 Thursday, April[...]

  • Page 17

    13 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 38 8—Connect U SB Dev ice to a Certifie d USB Po rt Warning T o reduce the risk of fire, connect the Cisco USB device to a certified USB port. State ment 388 Waarschuw ing T ilslut Cisco USB-enheden til en certific eret USB-port for at reducere risiko en for b rand. Va r o i t u s Sluit het C[...]

  • Page 18

    14 V arning! Minska risken för eldsvåda genom att ansluta Cisco USB-enheten till en certifierad USB-port. Avi s o Para reduzir o risco de incêndio, conecte o dispositivo USB Cisco a uma porta USB certificada. Vieo1.book Page 14 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]

  • Page 19

    15 Quick Start Guide for Cisco VT Camera III Statement 2002—Declaration of Conformity with Regard to the Directives 2006/95/EC and 2004/10 8/EC This equipmen t complies wi th the essential r equirements and other provisions of Directi ves 2006/95/EC and 2004/108/EC. For more information, please refer to the Declaration of Conformity . Cisco Limit[...]

  • Page 20

    16 Vieo1.book Page 16 Thursday, April 8, 2010 4:20 PM[...]