Français dropdown-ico

Clarion MS850 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion MS850. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion MS850 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion MS850 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion MS850 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion MS850
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion MS850
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion MS850
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion MS850 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion MS850 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion MS850, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion MS850, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion MS850. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owners_850.qxd 9/10/99 6:43 PM Page 1[...]

  • Page 2

    C ongratulations on your purchase of the Ungo Security System. This Ungo Security System was designed in the heart of California’ s high-tech “Silicon V alley” by Ungo Security Corporation, a subsidiary of Clarion Corporation. Since its founding in 1975, Ungo has been recognized as a pioneer and long time industry leader in vehicle security .[...]

  • Page 3

    T able of Contents 1. About Y our System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 2. Remote T ransmitters Remote T ransmitter Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 2 Ungo Standard Mode . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    Ungo Security Systems are state-of-the-art vehicle protection systems equipped with features designed to: ❐ Deter potential intrusions to the vehicle by continually flashing the system LED status indicator while the system is Armed, giving a visual indication to any passer-by that the system is equipped with a security system. ❐ Detect intrusio[...]

  • Page 5

    Remote T ransmitter Layout The Ungo MS850 comes with 2 multi-function Remote T ransmitters used to control nearly all of the system’s features. Each time a transmitter button is pressed, the LED will flash to indicate that a transmission is taking place. These Remote T ransmitters may be used in one of three operating modes: Ungo Standard Mode, C[...]

  • Page 6

    Convenience Mode This configuration allows the MS850 to operate with separate Arm and Disarm buttons for greater convenience and ease of use. Button 1 Arms the system. This Button also locks the doors when the system is in V alet Mode. Button 2 Disarms the system. Pressing Button 2 again activates the system ’ s Auxiliary Function 1. This Button [...]

  • Page 7

    T wo Car Operation If you want to control two Ungo Security systems by a single Remote T ransmitter , the unused functions of the Remote T ransmitter can be set up by your dealer to operate another Ungo Security system, giving you the convenience of operating multiple vehicles from a single Remote T ransmitter . When set up for two car operation, t[...]

  • Page 8

    Adding a New T ransmitter into the System The Ungo MS850 has the ability to recognize up to 21 individual remote transmitters. If the vehicle is used by multiple drivers, each can have their own Remote T ransmitter . T o add a Remote T ransmitter: 1. T urn on the ignition. 2. Press and hold the Override switch. • The status LED will turn on red. [...]

  • Page 9

    Page 6 - MS850 Owner’s Manual Battery Replacement Y our Ungo Remote T ransmitter uses a 12 volt alkaline battery , which will need to be replaced from time to time. Under normal conditions, the battery should last for up to a year before it needs replacement. When your Remote T ransmitter ’ s battery is in need of replacement, you will notice a[...]

  • Page 10

    MS850 Owner’s Manual - Page 7 Remote Arming When Armed, the system monitors and protects 4 independent areas, or zones , including the ignition switch, doors, shock sensor , and hood/trunk. T o Arm the System: 1. T urn off the ignition. 2. Press Button 1. • The siren will chirp once.* • The doors will lock. • The parking lights will flash o[...]

  • Page 11

    Page 8 - MS850 Owner’s Manual Remote Disarming T o Disarm the System: Press Button 1. • The siren will chirp twice.* • The doors will unlock. • The parking lights will flash twice. • The LED will turn off. * The siren chirps during disarming will alert you if the system had been triggered while armed. 2 chirps = normal disarming 1 long ch[...]

  • Page 12

    Arming Mode Selection Y our system can be set in one of the following Arming Modes: • Passive (automatic) Arming with chirp confirmation • Active Arming (by Remote Only) • Passive (automatic) Arming without chirp confirmation T o set the Arming Mode: 1. T urn the ignition on. 2. Within 4 seconds, press Buttons 1 and 2 together . First push: o[...]

  • Page 13

    Emergency Override In case your Remote T ransmitter becomes inoperable, or it is lost or stolen, you can still enter and drive your car by using the following procedure. Be sure that you have your ignition keys ready and that you know the location of the override switch before you perform this procedure. T o override the system: 1. Unlock the door [...]

  • Page 14

    MS850 Owner’s Manual - Page 11 V alet Mode Allows you to temporarily disable the security system when the car is being service or turned over to a parking attendant. T o turn V alet Mode on or of f: 1. T urn on the ignition. 2. Press and hold the override switch. 3. While holding the override switch, turn off the ignition. • The siren will chir[...]

  • Page 15

    Page 12 - MS850 Owner’s Manual Auxiliary Function Output The system is equipped with an Auxiliary Function output that can be used to remotely control an optional feature such as, electric trunk release, remote car starter , power windows, power sunroof, garage door receiver , etc. T o operate the Auxiliary Function, press Button 2. • This func[...]

  • Page 16

    MS850 Owner’s Manual - Page 13 Y ou can use this chart to quickly identify and interpret your system ’ s chirp indications and LED flashes. Reference Chart 1 chirp arming normal arming 1 + 4 chirps arming door , hood, or trunk is open Output When Status 2 quick chirps arming V alet Mode is on LED double flashes V alet Mode Starter Defeat Activa[...]

  • Page 17

    Page 14 - MS850 Owner’s Manual T echnical Data Specifications Main Unit V oltage: 12v , negative ground Current Consumption: <5mA T emperature Range: -40 o F to +170 o F -40 o C to +77 o C Auxiliary Output Capability: 500mA Internal Relays: 12/28A T ransmitter Current Consumption: <.002mA, standby Battery T ype: miniature 12v , type 23A FCC[...]

  • Page 18

    MS850 Owner’s Manual - Page 15 1. Ungo Security Corporation of Gardena, California ("Ungo Security") warrants this Ungo system to be free from defects in materials and workmanship and to comply with Ungo Security ’ s applicable printed specifications. 2. Ungo Security systems carry a limited lifetime warranty on the Main unit (system [...]

  • Page 19

    Ungo Security Corporation A Clarion Company 661 West Redondo Beach Blvd. Gardena, CA 90247 800-Go-Clarion www .clarionmultimedia.com © Ungo Security Corporation, Gardena, CA 97-MS850-10 Rev . 1 (1/99) owners_850.qxd 9/10/99 6:43 PM Page 16[...]