Clas Ohlson MP2406 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clas Ohlson MP2406. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clas Ohlson MP2406 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clas Ohlson MP2406 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clas Ohlson MP2406 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clas Ohlson MP2406
- nom du fabricant et année de fabrication Clas Ohlson MP2406
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clas Ohlson MP2406
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clas Ohlson MP2406 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clas Ohlson MP2406 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clas Ohlson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clas Ohlson MP2406, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clas Ohlson MP2406, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clas Ohlson MP2406. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English GREA T BRIT AIN • customer service tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www .clasohlson.com/uk MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 4 GB MP3 Player with Radio Art.no 38-6207 Model MP2406 Please read theentir e instruction manual befo[...]

  • Page 2

    English GREA T BRIT AIN • customer service tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www .clasohlson.com/uk V er . 20140326 T ools • Stopwatch • Firmware upgrade Set (settings) • Play mode: Playback settings • Sound settings • Sleep timer • Display settings • Slideshow settings • Language • Informatio[...]

  • Page 3

    Svenska SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www .clasohlson.se MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-spelar e med radio 4 GB Art.nr 38-6207 Modell MP2406 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spa[...]

  • Page 4

    Svenska SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www .clasohlson.se V er . 20140326 T ools (verktyg) • Stopwatch: stoppur • Firmware upgrade: uppgradera fast pr ogramvara Set (inställningar) • Play mode: uppspelningsinställningar • Sound settings: ljudinställningar • Sleep timer[...]

  • Page 5

    Norsk NORGE • kundesenter tel . 23 21 40 00 fax 23 21 40 80 e - post kundesenter@clasohlson.no internett www .clasohlson.no MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 Mp3-spiller med radio 4 GB Art. nr . 38-6207 Modell MP2406 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk [...]

  • Page 6

    Norsk NORGE • kundesenter tel . 23 21 40 00 fax 23 21 40 80 e - post kundesenter@clasohlson.no internett www .clasohlson.no V er . 20140326 T ools (verktøy) • Stopwatch: stoppeklokke • Firmware upgrade: oppgrader e firmware SET (innstillinger) • Play Mode: avspillingsinnstillinger • Sound settings: lydinnstillinger • Sleep timer: inns[...]

  • Page 7

    Suomi SUOMI • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu@clasohlson.fi kotisivu www .clasohlson.fi MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-soitin ja radio, 4 Gt T uotenr o 38-6207 Malli MP2406 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se tuleva[...]

  • Page 8

    Suomi SUOMI • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu@clasohlson.fi kotisivu www .clasohlson.fi V er . 20140326 Video • Local folder: MP3-soittimen muisti • Card folder: kortin muisti Jos painat painiketta [ M ] toiston aikana tai toiston päätyttyä, näytölle avautuu seuraava alavalikko: • Brightness: kirkkaus • R[...]

  • Page 9

    Deutsch DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www .clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken. MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-Player mit Radio 4 GB Art.Nr . 38-6207 Modell MP2406 V or Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und a[...]

  • Page 10

    Deutsch DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www .clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken. V er . 20140326 Video • Local folder: Speicher des MP3-Players • Card folder: Speicherkarte Wird während der Wiedergabe oder der gestoppten Wiedergabe [ M ] gedrückt, wird dasfolgende Untermenü angezeigt: • Brightness: Hellig[...]