Français dropdown-ico

COBY electronic DP-350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic DP-350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic DP-350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic DP-350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic DP-350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic DP-350
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic DP-350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic DP-350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic DP-350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic DP-350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic DP-350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic DP-350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic DP-350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ins t ruct ion M anual Pl ea se r ea d th i s ma n ua l ca re fu l ly b e fo re o pe ra t io n DP - 3 50 Por t ab le 3 . 5” Di g it al Ph oto A lbu m wi t h MP3 Pl ay back[...]

  • Page 2

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 Th e li ght nin g a sh with ar row hea d symbo l with in an eq uil ater al tri ang le is int end ed to ale r t t he use r to t he pr es enc e of u nin sul ated “d ang er - ous vo lt age” w ith in th e pro duc t ’s e ncl osu re th at may be of s uf c ien t mag n[...]

  • Page 3

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 Protect your hearing: Hearing experts advise against the c onstant use of personal stereos played at high v olume. Constant e xposure to high volumes can lead to hearing loss. If you should experience ringing in the ears or hearing loss, discontinue use and seek medical ad[...]

  • Page 4

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 FCC S ta te me nt: Thi s d evi ce co mp lie s w ith Par t 15 of th e FC C R ule s. Ope rat io n i s su bje ct to the fo llo win g t wo co ndi ti ons: (1 ) Thi s dev ic e may no t ca use h ar mfu l int er fer enc e, a nd (2) Thi s dev ic e mu st ac ce pt an y int er fer enc[...]

  • Page 5

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Rea d Ins tr uc ti ons: A ll t he s afet y a nd op er ati ng in str uc ti ons s ho uld b e rea d bef or e the p rod uc t is op er ated . Ret ain Ins tr uc tio ns: The safet y and ope rat ing instr uc ti ons shoul d b e ret ain ed f or fu tur e ref ere nc e. He ed War nin g[...]

  • Page 6

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 Thi s plu g wil l o nly  t into t he pow er ou tle t i n one di rec ti on. T his is a saf et y feat ure. If yo u are una ble to in ser t t he plu g full y into th e out let , tr y reve rs ing the direc ti on of the plu g. If the plug sho uld stil l fa il to t, co nta[...]

  • Page 7

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 Power Lines: An o utsid e anten na syste m sho uld n ot be loc ated in t he vici nity of overh ead power lines or oth er elect ric light or powe r circuit s, or where it c an fal l into s uch po wer line s or c ircui ts. W hen ins tallin g an ou t- side antenna system, e x[...]

  • Page 8

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 T abl e of Content s PRE CAUT I ON S ................................................................. 2 I MPO R TANT SAF E T Y I NS TR UC T IO N S .............................. 5 TABLE O F CON TE N T S ....................................................... 8 P ACK AGE C[...]

  • Page 9

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 T abl e of Content s US B CON NE C T IO N S ...................................................... 2 4 Con n ect in g to a Com p ute r........................................ 24 Tran sfe r r i n g Fi l es ............................................................ 24 Mi c[...]

  • Page 10

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 P ack age Content s Plea se make sur e that t he item s show n belo w are in - clu ded in t he pac kage. S houl d an item b e miss ing, pl ease co ntac t the l oc al ret aile r fro m whic h you pur chas ed th is pro duc t. CO BY Photo Al bum US B Cabl e Inst ru cti on M[...]

  • Page 11

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Feat ures 3.5 ” TF T LCD Dis play (320 x 240) Integ rate d 1 G B Flash M emo r y Dis play J PEG and GI F Imag e les Plays M P3 an d WM A Audi o File s Photo S lide show M ode Integ rate d SD/ MM C Car d Slot (SD HC c om patib le ) US B 2.0 Hi - Sp eed f or Fast Fil[...]

  • Page 12

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Get ti ng Sta r ted Con t ro l s at a G l an ce MEN U Lef t /P reviou s Rig ht /N ext Opt ion Play/Pau se/ Enter Hol d key for Power O n/O f f 1. 2. 3. 4. 5. Reset B utt on LCD Scr een Nec kstr ap Ho le Ear phon e Jack USB Po r t SD/ M MC Ca rd Slot 6. 7. 8. 9. 10. 11. 7[...]

  • Page 13

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Power i ng You r Pho to A lb um Y our ph oto al bum ha s a n int egrat ed recha rgea ble batte r y . T ypical musi c pla y tim e i s u p to 8 hours ( when pl ayi ng an MP3 encoded a t 1 28 kbps a nd the batte r y is full y charg ed) . Upon initial use, the bat ter y shou[...]

  • Page 14

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Get ti ng Sta r ted Tur n in g Y ou r Ph ot o Al bu m O n/Of f T o tu rn t he albu m on, pre ss and h old until yo u see t he “C OBY ” scr een. T o tu rn t he albu m of f, pres s and ho ld until yo u see “ Go od Bye! ” . Res et t i ng Your Ph ot o Al b um If the [...]

  • Page 15

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Ma in Menu The M ain M enu give s you ac ce ss to t he dif fe rent f unct ion mod es of you r album. T o ac ce ss th e Main M enu at a ny tim e, pres s and ho ld . PHOTO MUSIC SETUP Pres s to tog gle bet we en the un it ’ s inte rna l mem or y and a n availab le mem or[...]

  • Page 16

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Photo Mode Ent er P HOTO mo de fr om t he Ma in Me nu t o nd an d di spl ay JPG , G I F, and B MP p hot o le s lo ade d on your a lbum . T o enter Photo mode, select and conr m PHO TO from the Main Menu. The Photo Browser will appear on screen, and all a vailabl[...]

  • Page 17

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Pho to V i ewer C on t ro ls Whe n you sel ect a p hoto f rom t he Photo B rows er , the Photo V iewer w ill lau nch to di splay yo ur photo s. Pres s or to vi ew the pr eviou s or nex t photo, res pec tivel y . Pres s to pause/p lay in sli desh ow mo de Pres s and h old[...]

  • Page 18

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 Ent er M usic m ode f ro m the M ai n menu t o pl ay your MP 3, W MA , o r WA V musi c l es . T o enter MUSIC mode, select a nd conr m MUSIC from the Main Menu. The Music Play er will appear on screen. 1/19 Equalizer Repeat Mode Battery Level V olume Level Current [...]

  • Page 19

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 Mus ic Player Cont ro ls The Music Player allows you to view and pla y all compat- ible music les loaded on the unit. Use t he foll owin g co ntro ls dur ing mu sic pl aybac k. Key Functi on Pre ss St ar t /R esum e trac k play back . Dur ing p layba ck, p res s to pa[...]

  • Page 20

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 Mu si c Pl aye r O pt i on s Pres s and h old to ac ce ss th e Musi c Player opt ions . Pres s or to se lec t an opti on and p res s to c onr m. Pr ess t o c anc el a nd r et ur n to the pr ev io us s cre en . Item D esc ri ptio n EQ Set a di gita l equa lizer p res e[...]

  • Page 21

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 Setup Mode Ent er t he S etup m ode t o se t your al bum’s syst em opt ion s. T o en ter Setu p mode, s elec t and c on r m SET UP in t he Mai n menu. T o s elec t an opt ion, pr ess o r . T o c onr m and enter, press . Pres s to can ce l and retu rn to t he prev[...]

  • Page 22

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Setup Mode Item D esc ri ptio n Di spl ay Bac kli ght Adju st the d urat ion of t ime (i n sec ond s) that t he ba ckl ight wi ll rem ain on a ft er a key pre ss. A s ett ing of “Al ways On” w ill kee p the bac klig ht on c onti nuou sly. Br ight nes s Adjus t the b [...]

  • Page 23

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Item D esc ri ptio n Sys te m Auto Pl ay Set the Auto Pla y feature on or off. When Auto Play is active, photos saved to internal memory will be displayed a utomati - cally when the album is turned on. Def ault R e s to r e a l l o f t h e a l b u m' s o p t i o n s[...]

  • Page 24

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Co nnec t the C oby phot o album to a c om puter w ith a U SB ca ble to: T r ansfe r le s to and fr om you r album Per fo rm ba sic l e manag eme nt func tio ns. Con n ec ti n g to a Co mp ut e r Co nnec t the al bum to you r com puter w ith a U SB c abl e. Upo n c[...]

  • Page 25

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Do n ot di sc onn ect or oth er w ise inter ru pt th e dev ice dur ing tr ansm is sio n - thi s c ou ld damag e o r cor ru pt the a lbum’s r mwa re or y our l es. I f the albu m is ac - ci dent all y dis co nnec te d and i s not wor ki ng pr ope rl y , res et you[...]

  • Page 26

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Loc ate th e le s you woul d like to tra nsfer f ro m your c omp uter . Use yo ur mo use to se lec t the  les to tr ansfe r and th en drag - and - drop t hem ont o the Removab le Di sk ic on th at repr esent s your a lbum. D is con nec t i ng f ro m a Com pu t er D[...]

  • Page 27

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 Mac in to sh OS X On t he lef t si de of the Finde r Win dow, identi f y the ap pro pri ate Remov - able D isk i con . Clic k on th e “Ej ect ” a rr ow on th e rig ht of the Re movabl e Disk i co n. Dis co nnec t the U SB c able f rom t he alb um and you r co mpute r[...]

  • Page 28

    Pag e 28 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 29 Fi rmware Upg rades From tim e to tim e, COBY may re leas e r mware up grad es to imp rove the p er fo rma nce o f a devic e or to ad d addi - tio nal fea ture s. Pleas e che ck th e COBY web site p eri odi - ca lly at w w w.coby usa.c om to s ee if new  rm ware ha[...]

  • Page 29

    Pag e 28 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 29 If you have a pr obl em wit h thi s devic e, plea se rea d the tro uble sho oting g uide b elow an d che ck our we bsite at w w w.cobyus a.co m for Frequ entl y Asked Q ues tion s (F AQs) and r mware up dates . If the se re sour ce s do not res olve t he pro blem, p l[...]

  • Page 30

    Pag e 3 0 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 31 I can no t tr an sf e r  les t o th e pl a yer. Ensure t hat you r com puter i s run ning a su ppor ted ope ratin g system. If you ar e usin g a USB ex tens ion c abl e, ensure t hat it is se cur ely at ta che d to the p layer and t he PC, or tr y us ing an other U S[...]

  • Page 31

    Pag e 3 0 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 31 Tr oub leshoot ing Th e pl a yer w i ll n ot p l ay my mu si c  le . Ensure t hat th e le is i n a co mpat ible fo rm at. The  le may be c opy- pr otect ed and yo u no lon ger have auth or izat ion to p lay this  le. If you f eel t his is in er ror, please c[...]

  • Page 32

    Pag e 32 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 3 Dis play Type 3. 5” Full - Co lor T FT @ 3 20x 24 0 Me mor y Int egr ated 1G B Flas h SD o r MM C mem or y c ar ds (2G B max) SD HC m emo r y ca rds (32 GB ma x) Aud io For mat S upp or t MP 3, W MA , WAV Phot o For mat S upp or t JP EG (bas eli ne), GIF , BM P PC In t[...]

  • Page 33

    Pag e 32 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 3 Notes[...]

  • Page 34

    Pag e 3 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 5 Notes[...]

  • Page 35

    Pag e 3 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 5 Notes[...]

  • Page 36

    Co by is a r eg i ste re d t rad em a r k of Co by El e ct ro ni cs C or p o rat io n . Pr i nte d in C hi n a. Coby E le ct ron i cs Co rpo ra ti on 56 - 6 5 Rus t Stre et Ma sp eth, N Y 1 1378 w w w .coby u sa.co m w w w .eco by .com[...]