Français dropdown-ico

COBY electronic TF-DVD7380 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7380. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel COBY electronic TF-DVD7380 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7380 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation COBY electronic TF-DVD7380 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif COBY electronic TF-DVD7380
- nom du fabricant et année de fabrication COBY electronic TF-DVD7380
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement COBY electronic TF-DVD7380
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage COBY electronic TF-DVD7380 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles COBY electronic TF-DVD7380 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service COBY electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées COBY electronic TF-DVD7380, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif COBY electronic TF-DVD7380, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation COBY electronic TF-DVD7380. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ins t r ucti on Manual Ple ase rea d th is m anu al ca refu l ly be fo re ope rat io n. TF -D VD 7 38 0 7 ” Wid escreen TF T LCD P or t abl e D VD / CD / MP3 Pl ayer wi th T V T une r an d S wi vel Screen[...]

  • Page 2

    2 For Cu sto me r Use: Enter b elo w the se ria l numb er tha t is lo cate d on th e bot tom o f the un it. Ret ain t his in for mati on fo r futu re refe renc e. Mo del N o. TF- DV D738 0 Ser ial N o. CAUTI ON RI SK O F ELE CTR IC SH OC K DO N OT OPE N CAUT IO N: TO RE DUC E TH E RI SK O F FIR E AN D EL EC- TR IC SH OC K, DO N OT RE MOV E THE COV [...]

  • Page 3

    3 S AFE T Y IN STRUC TIONS Read I nstr uct ions: A ll the s afet y and ope ratin g instr uc tion s shoul d be read b efore t he pro duct i s oper ated. Retai n Inst ruc tion s: The saf ety an d oper ating in str uct ions sh ould be r etain ed for f uture refer enc e. Hee d Warnin gs: Al l warni ngs on t he pro duct an d in the op erat ing inst ruc [...]

  • Page 4

    4 Out door A ntenna G roun ding: If an ou tsid e antenna i s con necte d to the p roduc t, be su re the antenn a system is g round ed so as to p rovide s ome pr otec tion a gainst vo ltag e surge s and built -up st ati c charg es. A r tic le 81 0 of the N atio nal Elec tr ica l Cod e, ANS /N FP A 70 prov ides info rmat ion wi th re gard to pr oper [...]

  • Page 5

    5 T ABLE OF C ONTE NT S PRE CAUT I ON S ................................................................................................................................. 2 SAF E T Y I NS TRU CT I ON S ................................................................................................................... 3 TABL E OF CO NT EN TS .........[...]

  • Page 6

    6 DVD/DI SC F UN CT IO N S ................................................................................................................ 18 Goto (Se arch) ......................................................................................................................... 18 DVD Cha pter/ Tit le Sea rch ......................................[...]

  • Page 7

    7 AB OUT OP TICAL DI S C S Di sc Req uir eme nt s This DV D player sup por t s playbac k of the f ollow ing dis cs. T ype Di sc Mar k Co ntent T yp e Di sc Size Ma x. Pl aybac k Tim e DVD -V ideo D isc s Aud io + Vi deo (movin g pic ture) 12 cm 133 min (SS - S L ) 242 min (S S- D L) 26 6 min (D S -S L) 48 4 mi n (DS - DL) Aud io Co mpac t Dis cs (C[...]

  • Page 8

    8 P A C K A GE C ONTE NTS 1 2 3 6 7 4 5 Step Mute Title Recall - -- TF- DVD738 0 Bat ter y Pac k Remot e Cont rol 1. 2. 3. A V Ca ble AC Adapte r + Cor d DC Ca r Adapter 4. 5. 6. Ster eo Hea dphon es 7.[...]

  • Page 9

    9 L OCA T ION OF C ONTR OL S 28 27 30 31 29 26 3 4 5 1 2 7 6 17 20 19 22 23 25 21 18 9 10 11 12 13 14 15 16 8 24 Ma in Uni t Not e: The Powe r In dic ator lig hts g ree n du ri ng n orm al p layba ck, and red whe n in St andby m ode. The C harg e Indi cat or loc ated on the bat ter y pa ck lig hts red wh ile the bat ter y is c har gin g, and g ree [...]

  • Page 10

    1 0 L OCA T ION OF C ONTR OL S Step Mute Title Recall - -- Mode Power Menu Enter Navigation Keys Mute Numeric Buttons Repeat A-B / Recall T itle Repeat Audio Subtitle Angle Program PBC Slow Go T o Step Forward / Reverse (Search) Next / Previous (Skip) Zoom Stop Play/Pause Setup LCD Mode Display Rem ot e Cont ro l[...]

  • Page 11

    1 1 C ONNE C TION S Aud io/ V id eo (AV) I npu t /Ou tp ut Y o ur player c ome s equipp ed wi th dual -m ode (i nput and o utput) AV Jacks. A V In pu t Use the AV Inpu t c onnec tio n to play ex tern al aud io/ vide o devi ces on yo ur pl ayer’s sc reen (e.g. , Vi deo Ga me Con sole s, Por ta ble M edia Player s, VCRs, etc . ) A V O utp ut (DV D [...]

  • Page 12

    1 2 C ONNE C TION S Do lby Pro Lo gic S ur roun d (Opt ic al Aud io) Conn ec ti on Y o ur player can ou tput 5. 1-c hannel su rro und sound au dio thro ugh the Opt ic al/Audi o jack. Y ou will nee d a Dolby Pr o Logic S urr ound amp li er and an op tic al ca ble to use t his fea ture. T o OPTICAL/AUDIO Out Optical Cable (not supplied) Dolby Pro [...]

  • Page 13

    1 3 Rem ot e Cont ro l Refer to the d iagram . R emove the bat ter y co mpar t ment cove r l oc ated on the rear of the rem ote cont rol. In ser t bat ter ies, mak ing sur e to ma tch t heir p olar iti es (+/- ) to t he mar kin gs on the in side of th e comp ar tme nt. Repla ce the c over . T o use the remote, point it at the rem ote sen - sor of t[...]

  • Page 14

    1 4 Usi ng th e Bat t er y Pac k (DC) The r echar geab le bat ter y pac k can b e used f or app roximate ly 3 00 c harge - cyc les wi thou t any noti cea ble ch ange in p er for manc e. Im por t ant: T he bat t er y sh ould b e char ge d full y (minim um 4 hour s) bef or e it s ini tia l use to e nsure o pti mum li fet ime p er f or manc e. T o ins[...]

  • Page 15

    1 5 GET T ING ST A RTE D Power M an age me nt If t he player will not be in use for a long per iod o f tim e, set t he Power Swi tch to the O FF po sitio n, rem ove the bat ter y , and un plug t he player . Usi ng th e Sw ivel S cre en Y o ur player is equippe d wit h a scre en that can rot ate a full 1 80 º. This allows you to a djust the angle o[...]

  • Page 16

    1 6 B ASI C OP ER A TIONS Ba sic Di sc Play bac k Prep are the p ower supp ly . Set th e Power Sw itch to t he ON p osit ion to tu rn th e player on. Load a d isc. Pres s the O pen but ton t o open t he disc c omp ar tment l id. Inse r t a disc wi th the l abel -s ide up. Clos e the li d by hand (the lid w ill cl ick into p lac e ). If a sin gle -s[...]

  • Page 17

    1 7 B ASI C OP ER A TIONS Me nu Nav iga ti on T o navigate DV D disc m enus or t he player ’s setup menu s: Use the Naviga tion keys (Up/ Dow n/ Lef t /R ight) to sele ct a desi red feature or opt ion in t he menu. Pres s ENTE R to con rm a s elec tio n in the m enu. For som e menu o ption s, you may be ab le to use t he nume ric key - pad to [...]

  • Page 18

    1 8 D VD /DISC FUNC T IONS Go to (Sea rch) Pres s GOTO to go dire ctl y to a desi red po int of a disc (e.g., Title, C hapter , Ti me ). DVD Ch apt er/ Ti tl e Sea rch Pres s GOTO on ce to display the Chapte r/ Tit le Sea rch Ba r . Pres s the L EFT/RI GHT navig atio n keys to sel ect (hi ghlig ht ) an en tr y el d. Use the N umer ic keypa d to [...]

  • Page 19

    1 9 D VD /DISC FUNC T IONS Mul ti - Ang le /Sub ti tl e/Audi o Dur ing pl ayback of a D V D that has been maste red wi th mult iple an gles, press ANG LE to view the avail able al tern ate ca mera an gles. (A DV D may have up to 9 sel ect able a ngles . ) Dur ing pl ayback of a DVD that has bee n master ed wit h s ubtit les, pre ss SU BTITL E t o v[...]

  • Page 20

    20 D VD /DISC FUNC T IONS CD Pro gra m Mo de Load a C D and pr ess PRO GR A M. Pres s the RIG HT naviga tion key to selec t the “ T ra ck ” c olumn; pre ss the U P/DOW N n aviga - tio n keys to selec t a tra ck. Pres s ENTE R to con rm t he sel ect ion. Repe at steps 2-3 until you have  nishe d pro - gram ming yo ur se lect ions or w hen [...]

  • Page 21

    21 FU NC TION BUT TONS Mo de Pres s the MOD E but ton to tog gle bet we en the player ’ s f unct ion m odes . The f ollow ing m odes a re availab le: DVD, AV , and T V . Please see e ach mode’s s ect ion in thi s manu al fo r mo re i nfor ma- tio n. LCD Mo de Pres s the LCD MO DE but ton to ad just the br ight nes s, cont rast , and c olo r of [...]

  • Page 22

    22 A V F UNC TI ON Pres s MO DE to set t he player to AV mod e. A V mo de all ows you to play exter nal aud io/ vide o (A V) devic es on your player ’ s sc reen ( e.g., Video Gam e Cons ole s, Por tab le Me dia Player s, VCRs, etc.) Ba sic O per at ion Co nnect t he ext erna l A V devic e to your p layer as det ailed i n the C onnec tio ns sec ti[...]

  • Page 23

    23 T V F UNC TIO N Pres s MO DE to set t he player to T V mo de. Ba sic O per at ion Ex ten d the tel esc opic an tenna. Ad just th e posi tion of t he antenn a to max imize b roadc ast rec epti on. Opt ional ly , use th e exter nal c oa xial ant enna adap ter to co nnec t an exte rnal a ntenna to your pl ayer’s Ex ter nal A ntenna ja ck for t he[...]

  • Page 24

    24 D VD SETU P Enter DV D Set up mo de to a djust the var ious i ntern al DVD set tin gs of the player. Make sur e the player ha s been c omp letely st oppe d befor e enter ing Setu p mode. Pres s SE TUP w hile th e player is in DV D mode t o acc ess t he DVD Set up menu. Use t he NAVIGA TI ON keys to sel ect a d esire d item. Pres s ENTE R to con [...]

  • Page 25

    25 D VD SETU P Aud io Se tup Use th e NA VIGA TION ke ys to hig hlig ht the de sired a udio sel ection an d press ENT ER to conrm . Item Des cr iptio n Opt ions (D efault i s in Bol d) Dig ital O ut Sets t he player ’s Optic al O ut ( audi o ) sign al. For use w ith 5. 1-c hanne l re - ce ivers (see you r rec eiver ’s manuals for m ore det a[...]

  • Page 26

    26 T V SE TUP Enter th e T V Setup m enu to adju st the var iou s inter nal T V set tin gs of the p layer . Pres s MEN U whil e the playe r is in T V mo de to acc es s the T V Set up menu. Pres s the U P/DOW N naviga tion keys to se lec t an opt ion. Pres s the LEF T/RIG HT navi gati on keys to adjus t the opt ion. Pres s MEN U to ca nce l and to e[...]

  • Page 27

    27 SP ECI FI CA TION S Power Sup ply AC: 1 0 0 -240V U L Liste d Adapter DC: 9V , 2. 5A Power C onsump tion ≤ 9.8W Vi deo Si gnal Sys tem NTSC / PAL Vi deo Ou tput 3.5 mm min i- jack to C omp osite V ide o Audi o Outp ut 3.5 mm Ste reo H eadph one (x 2 ) 3.5 mm Ste reo Li ne- O ut Opt ica l Out Vi deo Inp ut 3.5 mm min i- jack to C omp osite V id[...]

  • Page 28

    28 TR OUBLE SHOO TI NG If you have a pr oble m with t his playe r , pleas e read t he tro ubles hooti ng guid e below a nd che ck our web site at w w w.cobyus a.co m for Freque ntly A sked Que stio ns (F AQs) and r mware upd ates. If the se re sourc es do n ot res olve the p robl em, ple ase c ontac t T e chni cal Su ppor t . The re is n o powe [...]

  • Page 29

    29 TR OUBLE SHOO TI NG The r emo te co ntr ol do esn’ t wor k. Ensure t hat the Po wer Sw itch has b een phys ica lly set to t he ON p ositi on. Ensure t hat the re are n o obst acle s bet ween th e remote a nd the p layer . Point t he remot e at the re mote sen sor on t he main un it. Ensure t hat the b att erie s in the r emote ret ain a c harg[...]

  • Page 30

    30 NO TE S[...]

  • Page 31

    3 1 NO TE S[...]

  • Page 32

    P o r tab le M P3 Mi cro S yste m wi th 256M B Int egra ted Fl ash M emo r y and S D /MMC Ca rd Slot COBY E le ct ron i cs Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma sp eth , NY 1 1378 w w w.coby us a.co m w w w.eco by .co m[...]