Français dropdown-ico

Coleman 9956 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coleman 9956. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coleman 9956 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coleman 9956 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coleman 9956 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coleman 9956
- nom du fabricant et année de fabrication Coleman 9956
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coleman 9956
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coleman 9956 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coleman 9956 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coleman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coleman 9956, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coleman 9956, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coleman 9956. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For Outdoor Use Only www.coleman.com I M P O R T A N T R e a d t h i s m a n u a l c a r e f u l l y b e f o r e a s s e m b l i n g , u s i n g o r s e r v i c i n g t h i s g r i l l . K e e p t h i s m a n u a l f o r f u t u r e r e f e r e n c e . I f y o u h a v e q u e s t i o n s a b o u t a s s e m b l y , o p e r a t i o n , s e r v i c i[...]

  • Page 2

    English - 1 Introduction General Safety Information Contents Combustion by-products pr oduced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer , birth defects, or other r eproductive harm. W ARNING FOL LOW IN STR UCT ION S A ND W ARN ING S T O A VOI D F IRE , S ERI OUS IN JUR Y OR DEA TH. • Outdoor use[...]

  • Page 3

    English - 2 ■ T o open lid, unlatch handle cover and lift up. (Fig. 13) ■ Place charcoal grate in base, and put charcoal on it. (Fig. 14) ■ Place cooking grate. (Fig. 15) ■ When there’ s a need to cook with lid closed, observe the food from lid vent plates. (Fig. 17) ■ Adjust ame with case vent plates on both sides of the grill. (Fig[...]

  • Page 4

    English - 3 Safe Grill Operation • NEVER leave cooking food unattended. Continually observing the food will help in maintaining an even temperature, conserve flame, improve the food’s flavor and lessen flare-ups. • To open the grill lid, slowly lift the handle to avoid burning in case of a grease fire flare-up. • DO NOT expose any [...]

  • Page 5

    English - 4 Please do not send other correspondence to the addr ess below . PRODUCT REGISTRA TION DEP ARTMENT PO BOX 2931 WICHIT A ,KS 67201 A TTN: DEPT 586 IMPOR T ANT! Coleman ® Grill Registration Car d COMPLETE THE A TT ACHED REGISTRA TION CARD AND RETURN WITHIN 10 DA YS TO RECEIVE THESE IMPORT ANT BENEFITS: PROTECT YOUR PRODUCT : W e will keep[...]

  • Page 6

    English - 5 7) Side burner (if applies) 8) Steamer/Fryer/Warmer (if applies) 9) Side table design 10) Color of the grill (not including stainless steel) 11) Warming racks 12) Dependable igniter 13) Size of the grill (available cooking square inches) 14) Integrated storage cabinet 15) Price 16) Rotisserie (if applies) 17) Other CONGRA TULA TIONS ON [...]

  • Page 7

    English - 6 1 2000008436 Cooking Grate and Charcoal Grate 2 9949-2401 Wheel Assy 3 5010000975 Lid Handle Assy Replacement Parts List — 9956 Series 3 2 1[...]

  • Page 8

    English - 7 W arranty For products pur chased in Canada: Sunbeam Corporation (Canada) Limited DBA Jarden Consumer Solutions 20B Herefor d Street Brampton, ON L6Y 0M1 For products pur chased in the United States: The Coleman Company , Inc. 3600 North Hydraulic Wichita, KS 67219 U.S.A. Limited One Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Colema[...]