Compaq P1210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq P1210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq P1210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq P1210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq P1210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq P1210
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq P1210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq P1210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq P1210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq P1210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq P1210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq P1210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq P1210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Guide Compaq P710 Color Monitor Compaq P910 Color Monito r Compaq P1210 C olor Monitor[...]

  • Page 2

    - 1 - ENGLISH Trademark 1. INTRODUCTION Features ............................................................ 1 Internal Preset Memory Capability ................... 3 Power Management Function .......................... 3 D D C .................................................................. 3 Location Considerations ............................[...]

  • Page 3

    - 2 - ENGLISH 1 INTR ODUCTION Congratulations on your purchase of the high resolution color monitor. We designed this monitor to provide you with years of reliable trouble-free operation. This guide tells you how to connect, adjust and care for your monitor. This guide also provides technical specifications and instructions for troubleshooting any [...]

  • Page 4

    - 3 - ENGLISH DDC Internal Preset Memory Capability To minimize adjustment needs, the factory has preset popular display standards into the monitor, as shown in Table 1. If any of these display standards are detected by the microprocessor, the picture size and position are automatically adjusted. All of the factory presets may be overwritten by adj[...]

  • Page 5

    - 4 - ENGLISH Location Considerations When setting up and using the monitor, keep the following in mind: • For optimum viewing, avoid placing the monitor against a bright background or where sunlight or other light sources may reflect on the display area of the monitor. Place the monitor just below eye level. • Place the monitor away from stron[...]

  • Page 6

    - 5 - ENGLISH 5 10 10 90 90 90 90 Connect the color monitor and computer with the necessary cords and cables. See Section 3. INSTALLATION AND CONNECTION Turn on the computer. Turn on the color monitor. Set the controls. See Section 4. OSD(On Screen Display) FUNCTIONS If a problem appears. If the problem persists. Call for your authorized Compaq Pro[...]

  • Page 7

    - 1 - ENGLISH D-sub Control Names (17" & 19" Models) See figures below for the location of the user controls, indicator and connectors. Each part is identified by number and is described individually. 1. POWER SWITCH: A push-on / push-off switch for AC power. 2. POWER-ON INDICATOR: This indicator illuminates green when AC power is on,[...]

  • Page 8

    - 2 - ENGLISH SIGNAL-A SIGNAL-B 1 2 3 / Control Names (22" Model) See figures below for the location of the user controls, indicator and connectors. FRONT FRONT 1. POWER SWITCH: A push-on / push-off switch for AC power. 2. POWER-ON INDICATOR: This indicator illuminates green when AC power is on, and illuminates amber when the monitor is in the[...]

  • Page 9

    - 1 - ENGLISH 17" and 19" Models On the back of the monitor two kinds of plug-in connections are provided: AC power connector for the AC input, DB9- 15P connector for video signal input. AC Power Connection One end of the AC power cord is connected to the AC power connector on the back of the monitor. The other end is plugged into a prope[...]

  • Page 10

    - 2 - ENGLISH SIGNAL-A 1 2 SIGNAL-A SIGNAL-B 1 2 3 SIGNAL-B 3 The computer is required to have Windows ® 98 or later installed and USB functions. Scanner Camera REAR Upstream Port Downstream Ports 22" Model USB System Basic Application Computer NOTE Power Cord Signal Cable USB Cable Keyboard[...]

  • Page 11

    - 3 - ENGLISH Installation of USB Function The following procedure permits your computer to recog- nize or "enumerate"(A USB term) the USB HUB. 1. Power on the display monitor and then the computer. 2. Start "Enumeration" from the Windows ® Desktop. • During the enumeration of the USB Hub, connect the keyboard and mouse, to t[...]

  • Page 12

    - 1 - ENGLISH 4 OSD (On Screen Display) FUNCTIONS The monitor has an OSD(On Screen Display) function. The following procedure shows how to adjust the screen using the OSD function. (1) Turn on the monitor. (2) Press button to display the OSD screen. (3) Select the group icon on Main Menu by pressing . (5) Adjust by pressing or button. (6) If you do[...]

  • Page 13

    - 2 - ENGLISH CONTRAST Adjusts the contrast le v el. X X X BRIGHT Adjusts the black le vel of the screen X X X COLOR NO Select the desired color from Color 1, Color 2, and Color 3 presets. X R-GAIN Adjusts the red-color balances for the selected color . X X X G-GAIN Adjusts the green-color balances for the selected color . X X X B-GAIN Adjusts the [...]

  • Page 14

    - 3 - ENGLISH To restore to factory preset level. To decrease the contrast. To increase the contrast. To decrease the bright- ness. To increase the brightness. To decrease the color temperature of the color mode selected by "COLOR NO". To narrow the width of the image on the screen. To expand the width of the image on the screen. To move [...]

  • Page 15

    - 4 - ENGLISH To decrease the level of the moire-clear wave. To adjust the purity condition on the top-left corner. To eliminate an excessive green or white-back ground that may occur when both Sync-On-Green and external sync signals are applied to the monitor. To clamp the video signal at the front of the H-Sync pulse. To select the status which p[...]

  • Page 16

    - 5 - ENGLISH CONTRAST Adjusts the contrast level. X X BRIGHT Adjusts the black level of the screen X X COLOR TEMPERA TURE Adjusts the color temperature of the image on the screen. X X HORIZ-SIZE Adjusts the horizontal size of the image on the screen. X HORIZ-PHASE Adjusts the horizontal position of the image on the screen. X VERT -SIZE Adjusts the[...]

  • Page 17

    - 6 - ENGLISH 19" Model HORIZ-SIZE HORIZ-PHASE VERT-SIZE VERT-POSITION PINCUSHION KEYSTONE TOP-PIN BOTTOM-PIN PIN-BALANCE KEY-BALANCE ROTATION GEOMETRY RESET Group Icon Press the Minus Button Item Item Icon Press the Plus Button To decrease the contrast. To increase the contrast. To decrease the bright- ness. To increase the bright- ness. To d[...]

  • Page 18

    - 7 - ENGLISH HORIZ-STATIC VERT-STATIC MOIRE CANCEL LEVEL CORNER PURITY(TL) CORNER PURITY(TR) CORNER PURITY(BL) CORNER PURITY(BR) CLAMP PULSE POSITION VIDEO LEVEL DEGAUSS POWER-SAVE CONTROL LOCK OSD POSITION DIAGNOSIS LANGUAGE To select 1.0V of video input. To select 0.7V of video input. Group Icon Press the Minus Button Item Item Icon Press the Pl[...]

  • Page 19

    - 8 - ENGLISH Adjustment Items 17" Model Items Function X: Available A B C *Moire is a series of wavy patterns caused by the interference between the aperture grille of the CRT and the raster generated by the video card. Adjust the level to the minimum value at which moire is no longer observed. A. Press "GEOMETRY RESET" to restore t[...]

  • Page 20

    - 9 - ENGLISH 17" Model CONTRAST BRIGHT COLOR TEMPERATURE HORIZ-SIZE HORIZ-PHASE VERT-SIZE VERT-POSITION PINCUSHION KEYSTONE TOP-PIN BOTTOM-PIN PIN-BALANCE KEY-BALANCE ROTATION GEOMETRY RESET MOIRE CANCEL LEVEL CLAMP PULSE POSITION VIDEO LEVEL DEGAUSS POWER-SAVE CONTROL LOCK DIAGNOSIS LANGUAGE Group Icon Press the Minus Button Item Item Icon P[...]

  • Page 21

    - 1 - ENGLISH Display is dark or too bright PROBLEM ITEMS TO CHECK Before calling your 1-800-OK-COMPAQ for service, please check that the items below are properly connected or set. In case of using a non-standard signal, please check the pin assignments and the signal timing of your computer with the specification outlined in Section 6. SPECIFICA- [...]

  • Page 22

    PROBLEM ITEMS TO CHECK LOCATION • • • Black vertical lines are visible on the screen. Thin vertical black lines on one or both sides of the screen. This minor condition is caused by grille element overlap which can occur during shipping. Position an open white window over the affected area of the screen and maximize the brightness and contras[...]

  • Page 23

    - 1 - ENGLISH Si ze 55cm/22"(51cm/20" Diagonal Viewable Image) Mask type Aperture grille Gun In-line Deflection angle 9 0 ° CRT Phosphors Red, Green, Blue EBU (medium short persistence) Aperture grille pitch 0. 24mm Phosphor pitch 0. 25mm Face Plate Anti-glare, Anti-reflection and Anti-static coating Focusing method Dynamic Beam Forming [...]

  • Page 24

    - 2 - ENGLISH Si ze 50cm/19"(46cm/18" Diagonal Viewable Image) Mask type Aperture grille Gun In-line Deflection angle 9 0 ° CRT Phosphors Red, Green, Blue EBU (medium short persistence) Aperture grille pitch 0. 24mm Face Plate Anti-glare, Anti-reflection and Anti-static film Focusing method Dynamic Beam Forming (DBF) Video 0.7 or 1.0Vp-p[...]

  • Page 25

    - 3 - ENGLISH Si ze 45cm/17"(41cm/16" Diagonal Viewable Image) Mask type Aperture grille Gun In-line Deflection angle 9 0 ° CRT Phosphors Red, Green, Blue EBU (medium short persistence) Aperture grille pitch 0. 25mm Face Plate Anti-glare, Anti-reflection and Anti-static film Focusing method Dynamic Beam Forming (DBF) Video 0.7Vp-p analog[...]

  • Page 26

    (Female) DB9-15P MOUNTED ON THE REAR PANEL PIN ASSIGNMENTS D DC ................... DISPLAY DATA CHANNEL SDA ................... SERIAL DATA SCL .................... SERIAL CLOCK N C ..................... NO-CONNECTION D DC ............... DISPLAY DATA CHANNEL SDA ................ SERIAL DATA SCL ................ SERIAL CLOCK N C ..................[...]

  • Page 27

    Regulatory Compliance N o ti ce s Federal Communications Commission Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment genera[...]

  • Page 28

    Canadian Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. European Union Notice Products with the CE Marking comply with both the EMC Directiv [...]

  • Page 29

    216028-001[...]