Français dropdown-ico

Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter
- nom du fabricant et année de fabrication Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Corinex Global en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Corinex Global Wireless G USB Mini Adapter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Corinex Wireless G USB Mini Adapter Handbok[...]

  • Page 2

    Corinex Wireless G USB Mini Adapter V ancouver / Mar . 1. 2005 ETS 300-826 ETS 300-328 EN 60950 Corinex Communications Corp. # 670-789 W est Pender Street V ancouver , BC Canada V6C 1H2 ! 0560 Tillkännagivande av överenskommelse Modell: Tillverkare: Direktiv för vem överenskommelsen är tillkännagiven: Standarder för vem överenskommelsen är[...]

  • Page 3

    1 Copyright Corinex Wireless G USB Mini Adapter Corinex Communications Corp. tar inget ansvar för fel eller oriktiga formuleringar som kan förekomma i detta dokument. Det vår policy att anpassa och förbättra våra produkter allt eftersom ny teknik, kompo - nenter , programvara eller firmware blir tillgängliga. Därför kan innehållet i detta[...]

  • Page 4

    Corinex Wireless G USB Mini Adapter 2 Licensavtal avseende programvara CORINEX COMMUNICA TIONS CORPORA TION Detta licensavtal (“ Avtalet”) är ett kontrakt mellan Dig och CORINEX COMMUNICA TIONS CORPORA TION (“CORINEX”) avseende användande av upphovsrättskyddad programvara medföljande detta Avtal. Genom att använda programvara och dokum[...]

  • Page 5

    Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3 Licensavtal avseende programvara 7. Exportbestämmelser . All P rogramvara och teknisk information som tillhandahålls i enlighet med Avtalet omfattas av K anadas exportbestämmelser och kan även omfattas av andra länders export- eller importbestämmelser . Du måste följa alla sådana bestämmelser och Du ?[...]

  • Page 6

    4 Snabbstart Corinex Wireless G USB Mini Adapter Snabbstart T ack för ditt inköp av Corinex Wireless G USB Mini A dapter . V ar god följ de fyra stegen nedan för att in - stallera adaptern och dess programvara. MÄRK: Anslut inte Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter till Din dator innan Du kommit till steg 4. Steg 1 Lägg in den medföljande[...]

  • Page 7

    5 Snabbstart Corinex Wireless G USB Mini Adapter Steg 3 Installationsprogrammet kommer nu att installera drivrutiner på din dator och kopiera de filer som be - hövs till den mapp Du angivit. V ar god vänta tills filerna kopierats färdigt. Följande fönster kommer då att visas.[...]

  • Page 8

    6 Snabbstart Corinex Wireless G USB Mini Adapter Under installation på datorer med Windows XP kan systemet visa en varning om att programvaran inte är Windows Logo testat. Fortsätt genom att klicka på Fortsätt ändå . Klicka på Avsluta . Steg 4 Nu kan Du ansluta Corinex W ireless G USB Mini A dapter till Din dator . Windows kommer att upptä[...]

  • Page 9

    Innehåll Copyright ........................................................................................................ 1 Licensavtal avseende programvara ................................................................. 2 Snabbstart ................................................................................................... 4 Innehåll[...]

  • Page 10

    1 Introduktion 1.1 Översikt Med Corinex W ireless G USB Mini A dapter får Du tillträde till den trådlösa datavärlden och kan börja använda trådlösa nätverk för Din datakommunikation. 1.2 Förpackningsinnehåll När du packar upp Din Corinex Wireless G USB Mini Adapter , var god kontrollera att förpackningen innehåller följande: • C[...]

  • Page 11

    9 Att använda Wireless G USB Mini Adapter Corinex Wireless G USB Mini Adapter 2 Att använda Wireless G USB Mini Adapter 2.1 Översikt T ack för Ditt inköp av Corinex Wireless G USB Mini Adapter ! Corinex Wireless G USB Mini Adapter är en trådlös adapter som är lätt att installera och har stöd för både standard 802.11b och 802.11g för t[...]

  • Page 12

    10 Att använda Wireless G USB Mini Adapter Corinex Wireless G USB Mini Adapter V ar god vänta tills installationsprogrammet InstallShield startas, och ett fönster med ett välkomstmeddelande visas. Fortsätt genom att klicka på Nästa . Steg 2 I nästa fönster kan Du välja var Du vill installera programvaran för Corinex Wire- less G USB Mini[...]

  • Page 13

    11 Att använda Wireless G USB Mini Adapter Corinex Wireless G USB Mini Adapter Steg 3: Installationsprogrammet kommer nu att installera drivrutiner på din dator och kopiera de filer som behövs till den mapp Du angivit. V ar god vänta tills filerna kopierats färdigt. Följande fönster kommer då att visas. Under installation på datorer med Wi[...]

  • Page 14

    12 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3 K o n f i g u r er in g Det följer med ett konfigureringsprogram för Corinex W ireless G USB Mini A dapter som installeras samtidigt med drivrutinerna. När Du pluggar in adaptern i USB- utgången på Din dator kommer konfigureringsprogrammet att starta automatiskt i bakgrunden och en ikon ko[...]

  • Page 15

    13 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter I det övre högra hörnet av fönstret visas det funktionssätt på vilket adaptern är in- ställd att fungera. De två funktionssätten beskrivs i tabellen nedan. Funktionssätt Beskrivning Station Corinex Wireless G USB Mini A dapter fungerar som en trådlös klient. Den måste vara ansluten [...]

  • Page 16

    14 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Då en accesspunkt har valts från listan kommer dess parametrar och parame- tervärden att visas i rutan Information om valt nätverk till höger om listan. Föl- jande information visas: Fält Beskrivning Kanal Visar den kanal som används av den valda accesspunkten. Nätverkstyp Visar nätverk[...]

  • Page 17

    15 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fält Beskrivning Kanal Kanal som används för kommunikation Nätverkstyp Infrastruktur eller Ad-Hoc SSID Nätverkets identifieringskod Sändhastighet Maximal datahastighet Kryptering Kanal som används av den valda accesspunkten Länktillstånd Accesspunktens MAC-adress Signalstyrka Signalstyrk[...]

  • Page 18

    16 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fönstret är indelat i fyra fält kallade Allmänna inställningar , Kryptering , Profil och Övrigt . 3.1.1 Allmänna inställningar Detta avsnitt beskriver de allmänna inställningarna för den trådlösa förbindelsen. Om Du vill ändra något av parametrarnas värden, klicka på Lås upp . [...]

  • Page 19

    17 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fält Beskrivning Kryptering Slå av – datakommunikationen är okrypterad. WEP – datakommunikationen är krypterad med 64/128/256 bitars WEP . TKIP – ersätter WEP och har en mer avancerad krypteringsalgo - ritm. Lösenorden ändras med jämna mellanrum och varje förändring av lösenord ?[...]

  • Page 20

    18 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3.1.2 Krypteringsval T rådlösa nätverk med endast förinställda krypteringsval är mycket sårbara för in - trång. V em som helst med en trådlös adapter kan då ansluta sig till Ditt nätverk om inte säkerhetsmekanismer såsom kryptering med personliga lösenord används. Corinex Wireles[...]

  • Page 21

    19 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter T abellen nedan visar vilka nyckellängder som krävs i olika format, beroende på det valda läget i fältet Nyckellängd . Nyckellängd Längd i hexadecimalt format Längd i ASCII-format 64 bit 10 5 128 bit 26 13 256 bit 58 29 Efter att alla fälten blivit inställda, klicka på V erkställ fö[...]

  • Page 22

    20 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Protokoll Beskrivning TLS Med TLS verifieras stationen av accesspunkten genom utbyte av digitala certifikat. I EAP - TLS används digitala certifikat i båda riktningarna. Servern skickar ett certifikat till klienten och efter klientens verifiering av serverns certifikat, skickar klienten sitt eg[...]

  • Page 23

    21 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3.1.4 Övrigt Under knappen A vancerade inställningar finns fält för inställning av applikationen och avancerade nätverksinställningar . Genom att klicka på knappen kommer föl - jande fönster kommer att visas. De avancerade inställningarna omfattar följande fält: Användargränssnitt [...]

  • Page 24

    22 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Kanal Frekvens (MHz) Länder/regioner med restriktioner Japan ETSI (De flesta länder i Europa) Nord- amerika Israel Frankrike Mexico 1 2412    2 2417    3 2422     4 2427     5 2432     6 2437     7 2442     8 2447 [...]

  • Page 25

    23 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fragmenteringsgräns Under förhållanden med interferens eller svag radiosignal, kan adaptern fragmentera dataramarna för att förbättra prestandan i kommunikationen. F ragmentering innebär att dataramarna delas upp i mindre delar som sänds separat till mottagarenheten. Endast dataramar med [...]

  • Page 26

    24 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Information Om Du vill se vilka versioner av adapterns drivrutiner eller konfigureringprogram som är installerade, eller vilken MAC-adress enheten har , kan Du klicka på Informa- tion . Ett fönster innehållande denna information kommer då att öppnas. 3.2 Adaptern som accesspunkt Corinex Wir[...]

  • Page 27

    25 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter MÄRK: I bilden ovan använder accesspunkten kanal 11, dess SSID är Corinex, ingen kryptering är aktiverad och den sänder med maximal utef- fekt. Accesspunkten har förbindelse med en station som har MA C -adress 00:0F :66:96:40:04. I rutan Anslutna stationer kan Du se MA C-adresserna för all[...]

  • Page 28

    26 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fält Beskrivning Standard- hastighet Standardhastigheten anger den datahastighet som den trådlösa statio- nen måste kunna hantera för att ansluta till accesspunkten. Följande val finns: 1, 2 Mbps – ger accessmöjlighet för alla trådlösa enheter , även äldre typer som bara kan hantera[...]

  • Page 29

    27 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Fält Beskrivning Nyckellängd Binär nyckellängd. Du kan välja 64, 128 eller 256 bitars kryptering. Förinställd nyckel I detta fält kan Du välja vilken av de fyre förinställda nycklarna som ska användas. Nyckelfor - mat I detta fält kan Du välja i vilket format WEP -nycklarna ska ange[...]

  • Page 30

    28 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3.2.4 Fragmenteringsgräns Under förhållanden med interferens eller svag radiosignal, kan adaptern fragmentera dataramarna för att förbättra prestandan i kommunikationen. F ragmentering innebär att dataramarna delas upp i mindre delar som sänds separat till mottagarenheten. Endast datarama[...]

  • Page 31

    29 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter 3.2.6 Ingress Om alla trådlösa klienter och accesspunkter i Ditt nätverk har stöd för kort ingress (Short Preamble) kan nätverkets prestanda förbättras. Men om accesspunkten är inställd för kommunikation med kort ingress och någon av enheterna inte stöder kort ingress kommer den inte[...]

  • Page 32

    30 Konfigurering Corinex Wireless G USB Mini Adapter Läge Beskrivning Av MAC-adressfiltret är avslaget. Alla klienter kan ansluta sig till Ditt nätverk. Tillåt Endast de enheter med MAC-adresser som specificerats kan ansluta sig till Ditt nätverk. Andra enheter blockeras. Blockera Enheter med MAC-adresser som specificerats blockeras från ans-[...]

  • Page 33

    31 Problemsökning Corinex Wireless G USB Mini Adapter 4 P roblemsökning Problem P roblemsökning Datorn känner inte igen adapt- ern. Kontrollera att drivrutinerna har blivit install- erade från CD -ROM. Se motsvarande avsnitt i denna manual för att installera drivrutinerna. L ysdioden (LED) på adaptern lyser inte. Kontrollera att adaptern är[...]

  • Page 34

    32 Ordlista Corinex Wireless G USB Mini Adapter 5 Ordlista IEEE 802.11 En kommitté inom IEEE för industriell standardisering av trådlösa LAN. Accesspunkt En enhet som ansluter trådlösa klienter och kan ansluta till andra nätverk. Ad Hoc Ett Ad-Hoc trådlöst nätverk är en grupp av enheter med trådlösa adapter som är löst anslutna i ett[...]

  • Page 35

    33 Ordlista Corinex Wireless G USB Mini Adapter Infrastruktur Ett sammankopplat nätverk med både trådlös och kabelburen kommunikation. ISM Band Licensfritt radioband (ISM står för Industrial, Scientific and Medical) omkring 2.4 GHz. Local Area Network (LAN) Ett LAN är en grupp av enheter (datorer) som via ett specificerat protokoll kan kommu[...]

  • Page 36

    34 Ordlista Corinex Wireless G USB Mini Adapter T ransmission Control Protocol / Internet Protocol (T CP/IP) T CP/IP kallas en svit av protokoll för datakommunikation utvecklat av Advanced Research P rojects Agency (ARP A). Protokollen används framför allt inom Internet på grund av deras goda egenskaper att hantera stora nätverk. Wi-Fi Allianc[...]