Français dropdown-ico

Creative 600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creative 600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creative 600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creative 600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creative 600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creative 600
- nom du fabricant et année de fabrication Creative 600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creative 600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creative 600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creative 600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creative en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creative 600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creative 600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creative 600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started[...]

  • Page 2

    Getting Started &UHDWLYH3&  &$0 Information in this document is subject to change without notice and do es not represent a commitment on the par t of Creative T e chnology Ltd. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, incl uding photocopying and reco[...]

  • Page 3

    Contents[...]

  • Page 4

    ii Introduction ................... .............................................. ............... ix Creative Oozic Player .............. ................... ................... ................... ................... ...... xi Creative W ebCam PhotoEditor ..................... ................... ....................... .................. xi Crea[...]

  • Page 5

    iii 2 Using PC-CAM 600 as a Web Camera ................. .............. 14 Starting PC-CAM Center.................. ................ ................... ................... ................... .............1 5 Capturing Images and V ideos....... .................... ...................... ................... ................... ..........16 Recordi[...]

  • Page 6

    iv Exposure Control ................. ................... ................ ................... ................... ................... .. .....32 Color Balance .......... ................... ................... .................... ................... ................... ........ ........ 32 Color Matrix ... ................... ................... [...]

  • Page 7

    Introduction[...]

  • Page 8

    Introduction x Introduction Creative PC-CAM 600 i s an Internet video camer a that allows you to capture images in 24-bit (16.7 million) c olors. It also re cords videos in full-color . The following are just some of the things you can do with your PC-CAM 600: ❑ Video Conferencing . W ant to chat face-to-face with someone over the Internet? Used [...]

  • Page 9

    Introduction xi About the Applications Cr eative Oozic Pla y er An advanc ed software dev eloped at th e prestigious Creative-EMU T echnology Center , Oozic ™ Player l ets you create and play stunning animated 3D videos to accompany y our music files. It combines t extures, images and colors to create mesmerizing forms that dance and groov e – [...]

  • Page 10

    Introduction xii Ulead VideoStudio V ersion 4.0 SE Basic The fastest way to create great videos, Ulead ® VideoStudio ™ 4.0 SE Basic takes full advant age of the most adv anced digital video technology to put digital video excitement within the reach of anyone wi th a digital video camcorder and a computer . PixAr ound PixMak er (Cr eativ e Editi[...]

  • Page 11

    Introduction xii i Befor e Y ou Begin README File ❑ The README file on the PC- CAM 600 installation CD contains information not av ailable at the time of printing. Read th e f i l e be f o r e c o n n e ct i n g yo u r PC - C A M to the computer . Minimum System Requir ements ❑ Genuine Intel ® Pe nt i u m ® 266 MHz, AMD ® K6-2 300 MHz or fas[...]

  • Page 12

    Introductio n xiv Updating Driv ers T o download the latest driv ers and file updates for PC-CAM 600, visit the following Creative web si tes: ❑ http://creativ e.com/support/files/ (for driver and software updates) ❑ http://creativ e.com/support/faq/ (for questions about using PC-CAM products) ❑ http://creativ e.com/support/tech/ (to contact [...]

  • Page 13

    1 Installing PC-CAM 600[...]

  • Page 14

    Installing PC-CAM 600 2 Installing PC-CAM 600 Package Contents Y our package contains the following items: ❑ One PC-CAM 600 camer a ❑ One PC-CAM 600 camer a stand ❑ One wrist-strap ❑ One USB cable ❑ Fo ur alkaline AAA batt eries (twin pack) ❑ One PC-CAM 600 installation CD ❑ Quick Start[...]

  • Page 15

    Installing PC-CAM 600 3 About PC-C AM 600 Figure 1-1 shows you the front and back views of the camer a. Front LED Lights up when the camera is connected to the computer . Snapshot butt on Viewfinder Focus-free lens Front view Back view Viewfinder Camera-ready LED Strobe-Flash Figure 1-1: Front and back views of PC-CAM 600.[...]

  • Page 16

    Installing PC-CAM 600 4 Figure 1-2 shows the buttons and LCD on the camera. • T o view pictures that you have taken while using the camera on-the-go , you must connect the camer a to the computer and download the pictures using PC-CAM Center . • As JPEG compress es an image according to its details, colors and compression ratio, the file size v[...]

  • Page 17

    Installing PC-CAM 600 5 Buttons and LCD on PC-C AM 600 The following section explai ns the functi ons of the buttons and L CD on your PC- CAM 600. Refer to Figure 1-1 and Figure 1- 2 for the l ocation of these buttons and LCDs on yo ur ca mera. Buttons The following buttons are found on your PC-CAM 600: ❑ Power button T o turn on your camera, pre[...]

  • Page 18

    Installing PC-CAM 600 6 LCD The following LCD icons and symbol s are found on your PC-CAM 600: ❑ Single snapshot (high resolution) This icon indicates that you are in Sing l e snapshot (high resolution) mode. In this mode, the camera captures images at 1280 x 960 pix els with interpolation. ❑ Single snapshot (normal resolution) This icon indica[...]

  • Page 19

    Installing PC-CAM 600 7 ❑ Audio Recordi ng This icon indicates that the camer a is in Audio R ecording mode. In this mode, the camera records v oices or sounds. ❑ Auto Flash This icon indic ates that yo ur ca mera is in Auto Flash mode . In th is mo de, t he camera aut omatically detects whether ther e is sufficient light and activates the came[...]

  • Page 20

    Installing PC-CAM 600 8 Inser ting or Changing Batteries For PC-CAM 600 to function as a portable dig ital camera when it is disconnected from the computer , you need to insert four 1.5 V AAA alkaline batteries into its battery co mpartme nt. T o insert or replace batteries: 1. Press the Power button for two seconds t o turn off the camer a. 2. Hol[...]

  • Page 21

    Installing PC-CAM 600 9 Installing PC- C AM 600 Refer t o the instructions for your computer's oper ating system. For users of Windows 98, Windows 98 SE and Windows Me, see “In Windows 98/98 SE/Me” in the section th at follows. For users of Windows 2000, see “In Windows 2000” on page 1-12. In Windows 98/98 SE/Me 1. Do not connect PC-CA[...]

  • Page 22

    Installing PC-CAM 600 10 5. Connect PC-CAM 600’ s USB cable to an available USB port on your computer (see Figure 1-4). Windows automatically detects the devi ce. i. If you are prompted to insert the Windows 98 CD , replace the PC-C AM 600 Installation CD with the appropriate CD . Note: Windows 98 is av ailable in various editions. Be sure to use[...]

  • Page 23

    Installing PC-CAM 600 11 6. Place PC-CAM 600 on to p of your computer monitor or another flat surface. 7. When the Light Frequency Selection dialog bo x appears (see Figure 1-5), select the option that represents your power supply frequency , and then click the OK button. V erifying the installation in Windo ws 98/98 SE/ Me 1. Right-click the My Co[...]

  • Page 24

    Installing PC-CAM 600 12 In Windows 2000 1. Do not connect PC-CAM 600 to your co mputer before installing the drivers . If you accidental ly begin installation with PC-C AM 600 connected, the Found New Hardware Wizard dialog box appears. Click the Cancel button. 2. Insert the PC-CAM 600 installation CD. 3. Click the names of the drivers and applica[...]

  • Page 25

    Installing PC-CAM 600 13 8. When the Light Frequency Selection dialog bo x appears (see Figure 1-7), select the option that repr esents your power supply frequency , and then click the OK button. V erifying the installation in Windo ws 2000 1. Right-click the My Computer icon on your deskt op. 2. On the menu that appears, click Properties . 3. In t[...]

  • Page 26

    2 Using PC-CAM 600 as a Web Camera[...]

  • Page 27

    Using PC-CAM 600 as a Web Camera 15 Using PC-CAM 600 as a W eb Camera Star ting PC- CA M C e n t e r PC-CAM Cent er is an easy-t o-use appli catio n that enables you to take pictures and record short videos with the PC-CAM 600 camera. Y ou can also view pictures and videos, create and manage albums, and do wnload image files from your camer a. T o [...]

  • Page 28

    Using PC-CAM 600 as a Web Camera 16 After PC-CAM Center is star ted, the PC-CAM Center scr ee n similar to Figure 2-1 appears.The following sections describe the more commonl y used operat ions. F or more details on how to use PC-CAM Center , see the section “Starting PC-CAM Center Help” on page 2-19. Capturing Images and Videos With PC-CAM Cen[...]

  • Page 29

    Using PC-CAM 600 as a Web Camera 17 T aking a Photo in Pr evie w Mode T o take a photo in the defa ult preview mode, do this: 1. In the PC-CAM Center window , click the Live Video button. The current camer a view is dis played in th e Viewing window . 2. In the Photo Size box, select a suitable resolution. 3. In the Save Photo in box, select the de[...]

  • Page 30

    Using PC-CAM 600 as a Web Camera 18 Vie wing a Photo T o view a ph oto yo u have ta ken, do this: 1. Click the My Album button. PC-CAM Center is now in My Album mod e. 2. In the My Album box, click the My Photo folder and then click the album that contains the photos that y ou want to vi ew . The album’ s thumbnails are displayed in the Thumbnail[...]

  • Page 31

    Using PC-CAM 600 as a Web Camera 19 Star ting PC- C AM Center Help This Help file contains instructions on how to use PC -CAM Center to tak e pictures and record short videos. It also teac hes you how to change settings so as to achieve optimum quality for y our pictures and videos. T o start the Help file: 1. Click t he Creative logo at th e top l[...]

  • Page 32

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 3[...]

  • Page 33

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 21 Using PC-CAM 600 as a Digital Camer a Y ou can also use PC-CAM 600 as a portable digi tal camera when it is not connected to your computer . Note: R e member to insert four 1.5 V AA A alka line batteries into the camera’ s battery compartment. T urning on the Camera T o turn on the camera, do the following:[...]

  • Page 34

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 22 T aking Pictur es 1. Make sure t he USB cable is unp lugged from th e camera. 2. Press the Power button on the camera. T wo beeps will follow. When the camer a is first turned on, it is in the default state. The following default LCD icons are displa yed: ❑ The default oper ation mode will be displa yed: Si[...]

  • Page 35

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 23 a snapshot. The front red LED blinks once and the camer a-ready green LED blinks when the image is stored into memory , and turns off after the image is saved. ❑ Single snapshot (normal resolution) Select this mode if y ou want to tak e single snapshots at normal resoluti on. Images are captured at a resolu[...]

  • Page 36

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 24 ❑ Self-timer single snapsh ot (normal resolution) S e le c t t hi s m o d e i f yo u w a nt a n o r ma l r e so l u t i on s n a ps h o t t o b e t a ke n a f te r a delay of ten seconds. Y ou can use this feature to tak e pictures of yo urself . Press the Snapshot butt on to take a delay ed snapshot. The f[...]

  • Page 37

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 25 Tips on T aking Good Pictur es There are a few ti ps to note when taking a good picture. ❑ Bright lighting Av oid taking pictures with bright light sources all around the object. These lights will create “hotspots , ” which will affect the quality of the picture. ❑ Bad lighting When indoors or outdoor[...]

  • Page 38

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 26 Recording Videos T o start recording a video, do the following: 1. Press the Operation Mode button to select the Video R ecording mode . 2. Aim the camera at the desired object, an d use the camera’ s viewfinder to verify that the object is in the camer a ’ s view . Note: The object should be at least 75 [...]

  • Page 39

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 27 Recording V oices or Sounds T o start recording voices or sound samples, do the following: 1. Press the Operation Mode button to select the Audio Recording mode. 2. Posi tion the camera near the sound source and press the Snapshot button once to start recording. A beep sound is heard at the start of the recor[...]

  • Page 40

    Using PC-CAM 600 as a Digital Camera 28 Deleting Images and Audio fr om the Camera After downloading the picture, video and audi o files safely into your album, delete th em fr om you r c am era to ma ke s pa ce fo r new pictures, videos and audio samples to be stored. Dock ed Mode When PC-CAM 600 is connected to y our computer , do the following t[...]

  • Page 41

    A Technical Specification s[...]

  • Page 42

    Technical Specifications 30 T e chnical Specifications This section lists the specifications of your PC-CAM 600 camera. F eatur es and Specifications ❑ Color XGA (1024 x 768 pixe ls) CCD image sensor ❑ 16 MB of on-board non-volatile memory for image stor a ge ❑ LCD counter displa y to indicate number of pictures t aken and mode of stills capt[...]

  • Page 43

    Technical Specifications 31 ❑ When attached: • Captures video at up to 30 frames per second at image resol utions of 320 x 240 and 160 x 120 and up to 15 fr ames per second at 640 x 480 • Captures still images in 24-b it color at all image resolutions up to 1280 x 960 ❑ Attaches to the computer via th e Universal Serial Bus (USB) port Driv [...]

  • Page 44

    Technical Specifications 32 ❑ Video Mode • 640 x 480 • 352 x 288 • 320 x 240 • 176 x 144 • 160 x 120 Undock ed mode ❑ Still Mode • 1280 x 960 (with interpolati on) • 1024 x 768 • 640 x 480 ❑ Video Mode • 320 x 240 Light Sensitivity 10 lux Video F ormats ❑ 24-bit RGB ❑ 4:2:0 YUV Planar ❑ JPEG Exposur e Contr ol Automati[...]

  • Page 45

    Technical Specifications 33 Field-of-Vie w ❑ 50 degrees (diagonal) ❑ 40 degrees (horizontal) Depth-of-Field 75 cm (30 inches) to infinity Po r t Compatibility Universal Serial Bus port Flash Up to 2 meters (7 feet) effectiv eness[...]

  • Page 46

    B Troubleshooting[...]

  • Page 47

    Troubleshooting 35 T roubleshooting This appendix provides solutions to proble ms you may encounter during installation or normal use. Pr oblem Installing Softwar e The setup program for PC-CAM 600 do es no t run automatically after you insert the Installation CD into the drive. The AutoPlay feature in your Wi ndows system may not be enabled. To in[...]

  • Page 48

    Troubleshooting 36 An application reports that the vi deo driver is already in use, or that the camera cannot be found. Do the following: ❑ The camera is not properl y connected. T o resolve this problem, ensure that the camera’ s USB connector is inserted, and th at the USB host controller is enabled in your comput er’s BIOS . R efer to your[...]

  • Page 49

    Troubleshooting 37 When the camera is connecte d to the computer, pressing the Snapshot button does not start an application. The application to be activ ated has not been pre-selected. Do the following: 3. Click Start -> Settings -> Control Panel . 4. Double-click the Scanners & Cameras icon. The Scanners & Cameras Properties dialog [...]

  • Page 50

    C USB Compatibility[...]

  • Page 51

    Note on USB Compat ibility 39 Note on USB Compatibility In our testing on a wide variety of comput er mo therboards with integrated Universal Serial Bus (USB) ports, we ha ve encounte red a small number of motherboards with USB ports that do not meet the U SB specification exactly . Unfortunately , PC-CAM 600 may not operate correctly with these co[...]

  • Page 52

    T echnical Support Product Return V isit our online help websites for help with installation, answers to frequently asked questions, or trou bleshooting tips. Our websites hold a wealth of in formation as well as up- to-the-minute software and driver upgrades. BEFORE YOU CONT ACT US Please fill out the following information and be seated at your co[...]