Français dropdown-ico

Cuisinart CMW-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart CMW-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart CMW-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart CMW-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart CMW-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart CMW-200
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart CMW-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart CMW-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart CMW-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart CMW-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart CMW-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart CMW-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart CMW-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cuisinart ® Convection Micr owave Oven with Grill CMW-200 For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: T o reduc e the risk of burn s, ele ctri c sho ck, fire, injur y to pe rson s, o r expos ure t o excess ive mic rowa ve ener gy and whe n us ing e lect rical app lianc es b asic safe ty prec aution s sh ould be fo llowed including the following : 1. Read all instructions befor e using the appliance. 2. Re[...]

  • Page 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS. FOR HOUSEHOLD USE ONL Y . PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY 1. Do not attempt to operate this oven with the door open as this can result in harmful exposur e to microwave energy . It is important not to break or tamper with the safety interlocks. 2. Do not place any object between the[...]

  • Page 4

    GROUNDING INSTRUCTIONS Thi s ap plianc e mu st b e gro unde d. In the event of an ele ctric al shor t c ircuit , grou nding reduc es the r isk of el ectr ic sho ck by providin g an es cape wire for the ele ctri c cur rent. Thi s ap plianc e is equ ipped with a c ord with a gro unding wire and grou nding plug. The plug must be plug ged into an o utl[...]

  • Page 5

    5 IMPOR T ANT SAFEGUARDS T o redu ce th e ri sk of fire, ele ctri c sho ck, injur y to p ers ons o r exp osure to exces sive micr owa ve o ven ene rgy when usin g your appliance, follo w basic precautions, including the following : 1. The oven must be placed on a level surface. 2. The glass turntable and turntable assembly must be in the oven durin[...]

  • Page 6

    6 P ARTS AND ACCESSORIES Remove all packing material an d acc esso ries . E xamine the ov e n for any dam age s uch as d ents or broken door . Do not insta ll if oven i s da maged. 1. Control panel 2. T urntable shaft 3. T urntable ring assembly 4. Glass tray 5. MicroGuide (DO NOT REMOVE) 6. Observation window 7. Door assembly 8. Grill rack TURNT A[...]

  • Page 7

    7 7. Operation of microwave oven may cause interference to other electronic equipment in the vicinity . 8. Plug your oven into a standar d household outlet. Be sur e the voltage and the frequency are the same as the voltage and the fr equency on the rating label. W ARNING: Do n ot in stall oven over a ran ge c ook top or othe r he at -p roduc ing a[...]

  • Page 8

    8 ABOUT COOKW ARE It is no t ne ces sar y t o buy all new coo kware. Many pie ces alre ady i n your kitch en c an be u sed succ essf ully in you r new convecti on mi crowave oven. T he char t above will h elp you de cide what utensil s and coveri ngs should be use d with eac h featu re. Ma k e sure the utensil doe s no t touch the interi or wal ls [...]

  • Page 9

    9 MA TERIALS YOU CAN USE IN MICROW A VE Ar cing is sp arks or elec tric flas hes that cra ckle or pop. A rcing can pro duce heat that is quite i ntense and can dama ge th e inter ior of the micr ow ave or c ontain ers bei ng us ed in the mic rowa ve. It c an a lso cau se f ire. Arcing occur s when metal c ontainers are use d in the microwave a nd c[...]

  • Page 10

    10 ABOUT SAFETY Che ck fo ods to se e tha t they are cooke d to th e Uni ted S tates Depa rt ment of Agriculture ’ s recommende d temperatures. Te m p Food 16 0 º F For fres h por k, gr ound meat, boneles s whi te poultry , fish, seafood, egg dishes a nd frozen prepared food. 16 5 º F For lef tover , r eady-to-reh eat refr igerated, and deli an[...]

  • Page 11

    11 • Keep alumi num fo il us ed for s hieldin g at lea st 1 inch away fr om wa lls, c eiling and d o o r. • Use potho lder s an d be ca reful when usin g co nv e ction, convec tion roast, convec tion fast bake a nd grill, as c abine t, inter ior and door , m ay be too hot to tou ch. OPERA TING INSTRUCTIONS Befo re op eratin g your new microwave[...]

  • Page 12

    12 STOP/CLEAR T ou ch th e S to p/C l ea r pad to : 1. Erase if you make a mistake during programming. 2. Cancel kitchen timer . 3. Stop the oven temporarily during cooking (touch once). 4. Return the time of day to the display . 5. Cancel a program during cooking (touch twice). MICROW A VE COOKING Y ou r oven can be progr amme d for 99 minute s 9 [...]

  • Page 13

    13 Pres s Star t/ +30SEC. but ton to star t heating. DEFROST Thi s fea ture a llows you to d efros t by we ight or by time. Defrost by Weight 1. Press Defrost once. The oven will display dEF1. Micr . Defrost indicators will light. 2. Press the number keys to set defrosting weight within the range of 4 to 100 ounces. 3. Press Start/+30SEC. to start [...]

  • Page 14

    14 THI NGS YOU S HOU LD K NOW A BOUT CONVECTION • Th e oven should not be used witho ut the turnt able in p lace, and the t urnta ble shou ld n ev er be res tricte d so that it can not r otate. Y ou may re move the turntable whe n preheating the oven and whe n pre pari ng fo od to be cooked dire ctly on t he tur ntab le. Be sur e to rep lace it i[...]

  • Page 15

    15 Special Con vection Settings Y ou r oven also of fers the option of com binatio n co oking, usin g mic rowa ve ene rgy along with convec tion cooki ng. Y ou coo k with spe ed and accu racy , w hile browni ng a nd c rispin g to per fec tion. All that is nece ssa ry is to en ter c ookin g time. Use this option as indic ated to ens ure baking succe[...]

  • Page 16

    16 SPECIAL FEA TURES EXPRESS COOK (p reset set tings) All of the au to set ting s ta k e the gues sw o rk out of p repa ring many popula r foo ds. Each food is cooked usi ng th e be st c ookin g meth od a nd th e pro per cook ing time. R efer to th e E xpre ss C ook guide s on this page and page 1 6. SELECT FUNCTIONS The Ex pres s Co ok s elec tion[...]

  • Page 17

    17 • Flat ten foods such as mas hed potatoe s and othe r de nse foods. • Cover with microwave- safe lid o r micr owa ve- safe plas tic w rap. ONE PLA TE O N LY. Af ter c ookin g, ch eck food for desire d tempe ratur e. Th e ce nter bottom of the plate shou ld be ver y hot. If not, con tinue hea ting u sing time and power l ev el and or S TA R T[...]

  • Page 18

    18 TO LOCK • Pres s S t op /Cl ea r for 3 seconds. • Th ere will b e a long bee p ind icating that the child lock has be en a ctivated. • Th e loc k ic on w ill ap pear . • Th e keypad will not b e a ble to be used. TO U NLOC K • T o unlo ck, p ress S to p/C l ea r fo r 3 seconds. • Th ere will b e a long bee p ind icating that the micr[...]

  • Page 19

    19 TROUBLESHOOTING TROUBLE POSSIBLE CAUSE POS SIBLE REMEDY Ove n will no t s tar t a. Ele ctric al cor d is not plugg ed in. b. D oor is open. c. W rong op eration is s et. a P lug into the outlet . b. Cl ose t he do or and tr y again. c. Check instructions. A rcing o r spa rking a. M aterials to be avoided in Micro wave oven wer e used. b. The ove[...]

  • Page 20

    20 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR W ARRANTY Thi s war ran ty is ava ilabl e to cons umer s o nly . Y o u ar e a cons umer if you own a Cuisin ar t® Conve ctio n Mic rowave Ove n wi th G rill that was purc hase d a t ret ail for p er sona l, fa mily or hou seho ld u se. E xcep t as othe rw ise requi red und er a ppli cabl e law, thi s war rant y i s [...]