Français dropdown-ico

Cuisinart GC-17N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart GC-17N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart GC-17N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart GC-17N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart GC-17N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart GC-17N
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart GC-17N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart GC-17N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart GC-17N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart GC-17N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart GC-17N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart GC-17N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart GC-17N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For you r saf et y an d con tinu ed e njoy me nt of th is pr odu ct , alway s rea d the in st ruc ti on bo ok c are full y be fore u si ng. Cuisinart ® Griddler ® Grill Centr o G C - 17 N IN STRUCTIO N BOO KLE T Recipe Booklet Reverse Side[...]

  • Page 2

    2 Impor t ant SafeguardS 1. READ ALL INST RUCT IONS. 2. Do not touch hot surfaces; use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock, and injury to persons, DO NOT I MM ER SE C ORD O R PLUG in water or other liquids. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in u[...]

  • Page 3

    3 p artS and fea tureS 1. Base – Elegant brushed stainless steel. 2. Rev er sible die-cast grill/ griddle plate – Extra-large 9½" x 16" nonstick cooking surface. One side is a grill surface; the other side is a griddle surface. 3. 10- p ie ce keb a b s kewe r s et 4. 10- p ie ce h ot do g r ol l er s et 5. T wo pu ll -o ut ke ba b dr[...]

  • Page 4

    4 lifting it over the retaining bar to secure. T o remove drawer , allow to cool for 30 minutes. Remove all skewers, then lift drawer up and over the round tabs, and pull it towards you. 4. The cooking plate has two sides: The grill side with ribbed surface is intended for grilling steaks, hamburgers, chicken, seafood and vegetables. The griddle si[...]

  • Page 5

    5 gently pull out the cup to dispose of its contents (see figure H). Clean cup and replace in base. (See Cleaning and Care, page 6.) 5. Thoroughly clean grill/griddle plate. (See Cleaning and Care.) 6. Flip the plate over , and return to base. 7. Make sure that drip hole in plate lines up over drip cup (see figure H). 8. Reconnect the plug into a s[...]

  • Page 6

    6 Usi ng keb ab , h ot d og and/ or g ril l-gr iddl e fe ature tog ethe r Y ou may use differ ent cooking features simultaneously . Follow instructions on page 4-5 uSer maIntenanCe •  Never usemetal utensils, as they will scratchthe nonstick grill/ griddle plate. Instead, use only wooden or heat-proof plastic u[...]

  • Page 7

    7 1-800-726-0190, for additional information from our Customer Service Representatives or send the defective product to Customer Service at Cuisinart, 7811 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307. T o facilitate the speed and accuracy of your return, please enclose $10.00 for shipping and handling of the product. Please pay by check or money or[...]

  • Page 8

    17 1 teaspoon chopped fresh mint 1 po un d ca ke (ab o ut 1 1 o un ce s), cu t in to 10 sl ic e s 2 tablespoons unsalted butter , softened ½ cu p he av y c re a m, c hi ll e d ½ teaspoon granulated sugar 1 . Prehe at th e C uis ina r t ® Griddler ® G ri ll Ce ntro, fi t ted wi th t he gr ill pla te, to Me di um. 2. While th e g ril l i s pre he[...]

  • Page 9

    16 1 . Prehe at th e C uis ina r t ® Griddler ® G ri ll Ce ntro, fi t ted wi th t he gr idd le pla te, to Me di um. 2. While th e g ril l i s pre he atin g (a bou t 1 0 m inu tes), c omb ine th e f lo ur , co coa p owder, sa lt, ba kin g sod a, an d gra nul ate d s ug ar in a me dium b owl. Sti r w ith a whi sk to b le nd. 3. Comb ine th e b ut t[...]

  • Page 10

    15 fin el y c hop. Ad d ketc hup, fi sh sa uc e, s oy s au ce, br own su gar, lim e jui ce an d o il and p uls e s o that a ll ing red ien ts ar e c om bin ed. 2. Pour mar in ade over bo k choy an d stir to mi x. Let bo k choy ma ri nate for ab ou t 10 mi nute s. 3. While b ok choy is m ar inat ing pr eh eat th e C uis ina r t ® Griddler ® Gr ill[...]

  • Page 11

    14 Nutrition al information per se rv ing: Ca lo ri es 33 9 (84% fro m fat ) • c ar b. 3g • p ro. 10g • f at 32g • s at. f at 1 5g • c ho l. 80 mg • so d. 63 3mg • ca lc . 26 mg • fi be r 0g Sides Cor n on t h e Cob An e asy way to ma ke g ri ll ed co rn . Make s 8 s er v ing s 2 tablespoons salted butter , softened 1 teaspoon chopp[...]

  • Page 12

    13 Mid dl e Ea ste rn Sp ice d Ch icken and V egetable Kebabs Make s 6 s er v ing s Sp i ce R ub ¾ teaspoon ground cumin ¼ teaspoon ground coriander ½ teaspoon ground cinnamon pinch cayenne ½ te as p oo n s e a o r kos he r sa l t ¼ teaspoon freshly ground black pepper ¾ pound skinless, boneless chicken, cut into 12 t wo-inch pieces 1 medium [...]

  • Page 13

    12 the re ma inin g h al f. Le t c ook u ntil fu lly so f tene d an d f ra gra nt, a n add itio na l 10 mi nute s. 3. Befor e s er ving, sp ri nkl e t he Gr uyè re on top of the mu sh roo ms to melt. Nutritional information per ser ving (2 tablespoons): Ca lo ri es 61 (66 % f ro m f at) • ca rb . 2g • pr o. 4 g • f at 5g • s at. f at 2g ?[...]

  • Page 14

    11 Slider s Per fect for kid s or a s a fun dinne r . S et up a toppings bar with o ur su gg est ion s be low, o r wi th so me of yo ur favo ri tes . Makes about 8 servings 2 po un d s gr ou n d b e ef 1 ¼ teaspoons sea salt 1 teaspoon freshly ground black pepper ½ teaspoon garlic powder 1 . Prehe at th e C uis ina r t ® Griddler ® G ri ll Ce n[...]

  • Page 15

    10 Hot Do g Ch il i ( Hot D og T o p pi ng) Th e i de al c hi li to top yo ur dog . Make s 2 to 2½ cup s chil i 1 te as p oo n v eg et a bl e oi l 1 medium oni on, finely c hopped 4 garlic clo ves, finely chopped 8 ou nc e s g r ou nd b ee f 1 te as p oo n ko sh e r s a lt 2½ tablespoons chili po wder ½ teaspoon oregano pinch cayenne powder ²?[...]

  • Page 16

    9 ¹⁄ 8 teaspoon k osher salt , divided ¼ teaspoon freshly ground black pepper , divided 1 . Prehe at th e C uis ina r t ® Griddler ® G ri ll Ce ntro, fi t ted wi th t he gr ill pla te, to Hi gh. 2. Coat e ach ste ak wi th ½ t ab les po on of oli ve o il. Sea so n with th e s al t and p ep per. 3. Onc e t he gri ll has p reh ea ted, for 10 mi[...]

  • Page 17

    8 shr imp). Fit skewe rs in to p lac e as in str uc ted on pa ge 5 of the ins tr uct ion b ook let . G r ill shr imp u ntil fu lly co oke d a nd op aqu e thr oug hou t, ab out 6 to 8 m inu tes. 5. While s hri mp ar e c ook in g u nde rn ea th, put th e oni ons a nd pe ppe r s on the p reh eate d gr ill top. T os s fre que ntl y and c ook un til sof[...]

  • Page 18

    7 gri llin g, rem ove a nd re se r ve i n a s epa ra te l arg e mix ing bow l. Add th e c hop pe d toma toes a nd cu cum be r to th e c rou tons . Put the pe ppe r and o nio n o n t he gr ill an d c oo k u ntil ten de r o n both s ide s, app roxi mate ly 4 to 5 mi nute s per s ide. O nc e ve get ab le s a re gr ille d, rem ove a nd ad d to b owl wi[...]

  • Page 19

    6 Grilled V egetable Salad A sa lad co mpos ed of g rill ed vegeta bles make s a be autiful and simple first cour se. Make s four to fi ve 1-cu p s er ving s 1 me di u m r e d p e pp e r , a p p rox im at e ly 6 ou n ce s, cu t in to ¼- in ch s li c es w id t hw is e 1 small zucchini, approximately 6 ounces, ends trimmed, halved widthwise and cut [...]

  • Page 20

    5 unti l f ull y c oo ked. T a ste an d a dju st se as oni ngs a s d es ire d. On ce ful ly co oked, p ush to the r igh t s ide of th e g ri ddle p late to keep wa rm. Re du ce the te mpe ra tur e to Me diu m. 5. While th e s au sa ges a re sti ll c oo kin g, bre ak fo ur of the eg gs on to the gr id dle pl ate. Let c ook fo r a bo ut 2 minu tes pe[...]

  • Page 21

    4 Breakfast Banana Buttermilk Pancak es A c r is py ex t er io r g ive s the s e p an ca ke s a d e lig ht fu l tex tu re . Se r ves 8 pe opl e (1 6 pa nca kes) 1 ¾ cups unbleached, all-purpose flour ¼ cup granulated sugar ¼ cu p li gh t br ow n su ga r 1 te as p oo n b ak i ng s od a ½ teaspoon baking pow der ¼ te as p oo n t a b le s al t ¼[...]

  • Page 22

    3 Meat Grill /Griddle/ Skew er/Roller Sugge sted Gr illing T emp eratures and Times Bacon Grill /Griddle Place bacon on cold grill/griddle plate. Cook on High until desired donenes s Be e f, hamburgers G rill Co ok on Hi gh to d e gre e of d es ir ed doneness. USDA recommends cooking gro un d m ea t to a n i nte rn al tem pe ra tur e of 160˚ F (ne[...]

  • Page 23

    2 RECIPES Coo king G uide a nd Food T em per ature C har t ................. 3 Breakfast Banana Buttermilk Pancak es .............................. 4 Countr y Break fas t ....................................... 4 Hors D’Oeuvres Chic ken S atay wi th Pe anu t D ipp ing Sau ce ................... 5 Grilled Vegetable Salad ..........................[...]

  • Page 24

    Instruction Booklet Reverse Side Cuisinart ® Griddler ® Grill Centr o G C - 17 N[...]

  • Page 25

    Starlite Electronic Pre-Press System V ersion No.: GC17N IB-10341 Size: 203mm(W)X152mm(H)(New) Material Cover: 157GSM MA TT ARTP APER Inside: 120GSM GLOSS ARTP APER Coating: gloss varnishing in cover Color Front. Cover: 4C + 1C(Black) Back. Inside: 1C +1C Date: 201 1-01-25 Co-ordinator: Astor_Y ou/Andy WS Chan Cyan 5 5 5 5 10 20 30 40 50 60 70 80 9[...]